Hintçe sözlükte «वर्णधर्मी» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte वर्णधर्मी sözcüğünün tanımı
Varndharmi V [sayılı 0 Varndharmin] Varnwyvstha ait İzleyici. Karakterlerin dinine inanan A- bu sınır Arya, işlevsiz, genişleme, melezler herkese uygulanmalı, Vaishali 0, s.340 वर्णधर्मी वि [सं० वर्णधर्मिन्]
वर्णव्यवस्था को माननेवाला ।
वर्णों के धर्म में विश्वास रखनेवाला । उ०—यह मर्यादी उन
आर्य, अनार्य, अनुलोम, संकर सभी पर लागू हो, जो वर्णधर्मी
हों ।—वैशाली०, पृ० ३४० ।
Hintçe sözlükte «वर्णधर्मी» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
वर्णधर्मी SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER
Bu bölümde verilen वर्णधर्मी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «वर्णधर्मी» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «वर्णधर्मी» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
वर्णधर्मी sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«वर्णधर्मी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
वर्णधर्मी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. वर्णधर्मी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Santa Śiromaṇī Jagadguru Śrī Tukārāma Mahārājāñce caritra
... दास बनले है पर सेवे रत आले । आत्मज्ञान. विसरले : भेदे भजले भूत प्रेता ।१९४।१ नाना दागीनी सोनेचि एक है तैसा मय भी विश्वाकारे देख है ब्रह्मण शिव जीव जगशायक : भी पृथक वर्ण धर्मी ।१९५१।
Jñāneśvaradāsa, 1988
2
Revue francaise de science politique
Notons que cette prétention est d'autant plus facile à assumer sur le plan du régime carné que les Kshatryas constituent, on l'a dit, une varna dharmi- quement autorisée à manger de la viande. Au cours de l'histoire, nombre d'Indiens ont ...
Michel Dobry, Yves Schemeil, 1998
3
Kāśikāvivaraṇapañjikā - Volume 1, Issue 1
स एव प्राणी नाम वायुरूईमाक्रामन् मूर्भि प्रतिहती निखत्ती यदा कोष्ठ मभिहन्ति तदा कोछेsभिहन्यमाने गलविलस्य संडताल्वात् संवारो नाम वर्णधर्मी उपजायते । विडताल्वाद विवार: ।
