Hintçe sözlükte "वश्य" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE वश्य SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

वश्य  [vasya]

वश्य SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte वश्य sözcüğünün tanımı

VISH 1 VS [HAYIR] 1. Kontrolün altına girmek İthalatçı Tabe. 2. Kimsenin isteklerine tabidir. Ikinci komutanı Kal-at-el. A- paraya saygı göstermelisin; Ama ben de aynıyım - Saket, Sayfa 44. 2 isim olmalı. 1. Das. Memurları. 2. Astları. 3. Markandeya Purana Agni Dhar'ın beşinci oğlu. 4. Yaşamak. Karanfil (0'a).

वश्य १ वि० [सं०] १. वश में आनेवाला । ताबे होनेवाला । २. किसी की इच्छा के अधीन । दूसरी की आज्ञा या कहने में रहनेवाला । वश में रहनेवाला । उ०—तुम्हारा धन है मान अवश्य; किंतु हूँ मैं तो यों ही वश्य ।—साकेत, पृ० ४४ ।
वश्य २ संज्ञा पुं० १. दास । सेवक । २. मातहत । ३. मार्कंडेयपुराण के अनुसार अग्नीध्र का पाँचवाँ पुत्र । ४. लवंग । लौंग (को०) ।

वश्य SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile वश्य sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen वश्य sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «वश्य» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 温顺
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: dócil
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Docile
• Hintçe: वश्य
• Hintçe - Arapça Çevirmen: منصاع
• Hintçe - Rusça Çevirmen: послушный
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: dócil
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: শিক্ষাগ্রহণে তত্পর
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: docile
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: jinak
• Hintçe - Almanca Çevirmen: gelehrig
• Hintçe - Japonca Çevirmen: おとなしいです
• Hintçe - Korece Çevirmen: 온순한
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: docile
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: ngoan ngoãn
• Hintçe - Tamil Çevirmen: வசப்படுத்தத்தக்க
• Hintçe - Marathi Çevirmen: गरीब
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: uysal
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: docile
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: posłuszny
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: слухняний
• Hintçe - Romence Çevirmen: docil
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: υπάκουος
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: mak
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: foglig
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: føyelig

«वश्य» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

वश्य sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. वश्य ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Var Kanya Nakshatra Maylapak

Rahul Shivkumar Dabay. आर्या के साथ रेवती तक" ३ ० . . गणना बनती है । वर्ण व वश्य दोष राशीश गणना नहीं बनती है । वर्ण, वश्य और नाडी ० आद्य गणना उत्तम है । वर्ण और नाडी दोष लड़की हस्त वैश्य ...

Rahul Shivkumar Dabay, 2005

Hindī sāhitya kā kramika itihāsa

प्रीति के वश्य भए माखनचोर प्रीति के वश्य दावरी बँधाई । प्रीति के वश्य गोपी रैं। वन पिया नाम प्रीति के वश्य तरुयमल मोददाई । प्रेम में वह श्राग होती है जिससे धरती तो धरती श्राकाश ...

Īśvarī Prasāda Tivārī, 1968

Jyotisha-rahasya - Volume 1

EIप-सिह (स्वामी : सूर्य O)| ६-कन्या(स्वामी: बुधढ़Tाज्-तुला (स्वामी : शुक्र ए)ा८-वृश्चिक (स्वामी : मंगलG) 'है हूँ [ट-म] [ठ-ण-प-ष] [त-र] [न-य] :...!!! | वर्ण _हंसक(तत्व) वश्य वर्ण हिंसक (तत्व)| वश्य ...

Jagajīvana Dāsa Gupta, ‎Khetsi Raymal Shah, 1969

Mantra mahodadhi

हैं, छा त्रैलोक्य वश्य मोहिनी शिरसे स्वाहा । छो' तौ उग वश्य मोहिनी शिखाये बन्द । हैं, सरि" सर्वराज वश्य मोहिनी कवच हुए । 1, छो" सर्शलीपुरुष कय मोहि" नेत्राय वय, । हैं, हैं, सर्वराज वश्य ...

Mahīdhara, ‎Śukadeva Caturvedī, 1981

Br̥hajjyotiḥsāra, saṭīka: arthāt phalita jyotiṣa kā apūrva ...

गजांगुणेौक्यं. धृतितोSधिकं. चे- । त्स्त्री. कान्तयोः. सौख्यकरं. प्रदिष्टम् ॥ ६ ॥ वर कन्या दोनों का वर्ण एक ही हो तथा वर का वर्ण उत्तम हो तो एक गुण होता है, वश्य जो भक्षक हो तो आधा ...

Sūryanārāyaṇa Siddhāntī, ‎Krishna Murari Misra, 1965

Katha Satisar - Page 107

... 1.19-21 प्र प्रीति के वन्य में है मुरारी : प्रीति के वश्य नटवर-वेश धरती प्रीतिवश करन गिरिराज सारी : प्रीति के वश्य भये माखनचीर प्रीति के वाय बाँवरी बसाई ।: भवनों में ही पाया जाता है, ...

Chandrakanta, 2007

Jyotish-Rahasya Khandadyatmak

... है १य९व२हेस(रशम:२त्'त्-7, ब६९म्धि7(यर्म२म:रवं में ना"२९त्मा२म्क्रम:२त्र्ष; बत्रा-वि''"-'"-'--..-.'.''.-:...., ) [स] [ ठ-ज-प-ज ] [ जिर ] [ न-य ] उबले-गोरु), वश्य वर्ण (मकें/तत्-व)' वबय शब कवी । र वण है.र्मक११११ल२१रत.

Jagjivandas Gupt, 2008

Sāhitya nibandhāvali

ची लव ची दुइ वश्य जादा, थी दुनायु पैरे निया : वश्य के-पा, थे देका भी यदा मरिन है ["स्वाऋइते (रिहा-पकी-इद-यक्ष अजवाइते प्रेत सद-मऐ, रत्न भी द सनुनियुसेनादो संख है" "मलेले, आ गोनोरया ।

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 196

Śakti-saṅgama-tantra: Hindī sārāṃśa [sahita]. Kālī-khaṇḍa

ऋ जम : यद-कर्म तीन प्रकार के कहे हैं-भी वश्य, आकर्ष, सावन, विदेश उच्चाटन, मारण-विरूप-क्ष के अनुसार: २ वश्य, स्तम्भन सम्मोहन मारपन्दाटन, विशेषण-विरार के अनुसार । ३ यल-प, सत् वर्श-कार, ...

Ramādatta Śukla, 1983

Muhūrtacintāmiṇiḥ

... कन्या तुला) राशिके वश्य होते हैं और सभी जलचर राशि (कई मकर कुम्भा औन) नरराशिके भाष्य होते हैं | न्धुशिकके विना सभी राशि सिहराशिके वश्य होते हैं | इससे अधिक वस्य-पगाय लोगोंके ...

Rāma Daivajña, 1969

«वश्य» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve वश्य teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

आखिर क्या बला है ये मांगलिक दोष?

वश्य से परस्पर प्रेम देखा जाता है। तारा मिलान से भाग्य देखा जाता है। योनि से आकर्षण, यौन संगतता, संतान उत्पत्ति देखी जाती है। ग्रहमैत्री से संबंधों में मधुरता या कटुता देखी जाती है। गुण मिलान से वैवाहिक सामाजिकता देखी जाती है। «पंजाब केसरी, Tem 15»

कुंडली न मिले तो इन उपायों से दूर होंगे दोष

अष्टकूट वर्ण वश्य, तारा, योनि, ग्रह, मैत्री, गण, विचार-भृकुट एवं नाड़ी है। इन सभी अष्टकूटों के अलग-अलग अंक होते हैं। लड़का-लड़की के अष्कूट मिलाए जाते हैं। विशेष अष्टकूट गृह-मैत्री भृकुट, गुण पर अति गहनता से विचार करके इसके साथ नवांश चक्र को ... «पंजाब केसरी, May 15»

कुंडली न मिलने से शादी के बाद हो सकते हैं ये नुकसान

इसमें अष्टकूट एवं उसके परिहार निम्न हैं - कुल कूट आठ होते हैं, वर्ण, वश्य, तारा, योनि, राशिश मैत्री, गण, भकुट और नाड़ी। इन कूटों के गुण मुहूर्त शास्त्र में निम्न बतलाए गए हैं- वर्ण के गुण-1, वश्य के गुण-2, तारा के गुण-3, योनि के गुण-4, राशीश मैत्री ... «Rajasthan Patrika, Şub 15»

अगर आप किसी खास से शादी करना चाहते हैं तो...

अगर आप अपनी गर्लफ्रैंड या बॉयफ्रैंड को जीवनसाथी बनाने की सोच रहे हैं और इसमें बाधा आ रही है तो साथी की फोटो को सामने रखकर उसके सम्मुख धूप-दीप जलाएं। इसके बाद ओम ह्रां ग जूं स: (साथी का नाम लें) वश्य-वश्य स्वाहा।। इस मंत्र का 31000 बार जाप ... «अमर उजाला, Oca 14»

नुस्खे चट-पट ब्याह के

जो जाप कर रहा हो, अपने प्रेमी या प्रेमिका का चित्र लगाकर उसके सम्मुख दीप जलाकर एक लाख मंत्र का जाप करे- ओम् हां गं जूं स: (नाम) में वश्य वश्य स्वाहा। जिन लडकों का विवाह नहीं होता है, उन्हें निम्नलिखित मंत्र का नित्य 11 माला जप करना चाहिए- ... «khaskhabar.com हिन्दी, Ağu 13»

स्पष्टवादी होते हैं शतभिषा नक्षत्र के जातक

शतभिषा नक्षत्र में जन्म होने पर जन्म राशि कुंभ तथा राशि का स्वामी शनि, वर्ण शूद्र वश्य नर, योनि अश्व, महावैर योनि महिष, गण राक्षस तथा नाड़ी आदि है। वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप ... «Webdunia Hindi, Ara 11»

अभिमानी होते हैं हस्त नक्षत्र में जन्मे जातक

ऐसा जातक अक्खड़ स्वभाव का, असत्यवादी, अभिमानी तथा माता-पिता के कष्ट से पीड़ित रहता है। हस्त नक्षत्र में उत्पन्न जातक की जन्म राशि कन्या तथा राशि स्वामी बुध, वर्ण वैश्य, वश्य नर, योनि महिश, महावैर योनि अश्व, गण देव तथा नाड़ी आदि है। «Webdunia Hindi, Ara 11»

संगीत प्रेमी होते हैं आश्लेषा नक्षत्र के लोग

आश्लेषा नक्षत्र में जन्म होने पर जन्म राशि कर्क तथा राशि स्वामी चंद्रमा, वर्ण ब्राह्मण, वश्य जलचर, योनि मार्जार, महावैर यानि मूषक, गण राक्षस तथा नाड़ी अंत्य है। वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड ... «Webdunia Hindi, Ara 11»

विश्वसनीय होते हैं धनिष्ठा में जन्मे लोग

धनिष्ठा नक्षत्र के पहले दो चरणों में उत्पन्न जातक की जन्म राशि मकर, राशि स्वामी शनि, अंतिम दो चरणों में जन्म होने पर राशि कुंभ तथा राशि स्वामी शनि, वर्ण शूद्र, वश्य जलचर और नर यानि सिंह महावैर योनि गज, गण राक्षस तथा नाड़ी मध्य है। ND. «Webdunia Hindi, Kas 11»

उत्तराफाल्गुनी नक्षत्र : जानिए अपना व्यक्तित्व

उत्तराफाल्गुनी नक्षत्र के पहले चरण में उत्पन्न जातक की जन्म राशि सिंह, राशि स्वामी सूर्य, अंतिम तीन चरणों में जन्म होने पर जन्म राशि कन्या तथा राशि स्वामी बुध, वर्ण वैश्य, वश्य पहले चरण में चतुष्पाद और अंतिम तीन चरणों में नर, योनि गौ, ... «Webdunia Hindi, Kas 11»