Hintçe sözlükte "आवश्य" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE आवश्य SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

आवश्य  [avasya]

आवश्य SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte आवश्य sözcüğünün tanımı

Gerekli isim [NO] 1. Gerekli. Gerekli. 2kaniwary Çalışmak veya sonuç vermek [to 0]

आवश्य संज्ञा पुं०[सं०] १.जरूरत । आवश्यकता । २.अनिवार्य काम या परिणाम[को०]

आवश्य SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile आवश्य sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen आवश्य sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «आवश्य» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 必要
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: esencial
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Essential
• Hintçe: आवश्य
• Hintçe - Arapça Çevirmen: أساسي
• Hintçe - Rusça Çevirmen: существенный
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: essencial
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: প্রয়োজন
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: essentiel
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: perlu
• Hintçe - Almanca Çevirmen: erforderlich
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 不可欠
• Hintçe - Korece Çevirmen: 본질적인
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: kudu
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: cần thiết
• Hintçe - Tamil Çevirmen: தேவை
• Hintçe - Marathi Çevirmen: आवश्यक
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: gerek
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: essenziale
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: niezbędny
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: істотний
• Hintçe - Romence Çevirmen: esențial
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: ουσιώδης
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: noodsaaklik
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Essential
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Essential

«आवश्य» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

आवश्य sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. आवश्य ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bhāratīya śikhara kathā kośa: Pañjābī kahāniyām̐ - Page 87

है है केशव ने कारण बताया अमरीकी खबरों और होंलौवृड के मयम-विच्छेद के आधार यर. है है आवश्य के अकड़ शेयर के चुने हैप में फंस गया मयर ऐसी शिकायत भी जीह है यया उत' मैने कसक किया अलका ...

Kamleshwar, 1990

Āryanāgārjunīyaṃ Madhyamakaśāstram

प्रशन चाववीब्दशस्ता अवश्य विभवस्य च । अवेदभावो भवेदभाको भवेदभावो नानुपादाय भकीभावो असंस्कृत च भवेदभावो शतयोरेकत्र आवश्य निवर्णिमुभयं यदि है आवश्य मोक्षस्तकच न युज्यते ।

Nāgārjuna, ‎Narendra Deva, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1983

Siri Bhagavanta Bhūdabali Bhaḍāraya Paṇīḍo Mahābandho: ...

कोधसंज० जह० द्विदि० चत्तारि मार्स । अंतो॰ आवश्य । [आवाधू० कम्मद्वि० कम्मणि०] । माणसंजल ० जह० द्विदि० वे मासं । अंतो० आवश्य । [आबाधु० कम्मडि० कम्मणि०] । मायासं० जह० द्विदि० मासं ० ।

Bhūtabali

Jaina sāhitya kā br̥had itihāsa - Volume 3

आव-धुल में ओधनिहुँक्तिधुती कया उल्लेख है ।१ इससे प्रतीत होता है कि ओघनिहुक्रिचुति आवश्य-वृति से पूर्व लिखी गई है । दशवेकालिकत्ती में आवश्य-वं का नामोल्लेख हैर जिससे यह ...

Becaradāsa Jivarāja Dośī, ‎Jagdish Chandra Jain, ‎Mohan Lal Mehta

Saṃskr̥tasvādhyāyaḥ: Pariśiṣṭaṃ: - Page 97

Vempaṭi Kuṭumbaśāstrī, Rashtriya Sanskrit Sansthan. मि० है 3 5 7 जो अम2 3 4 5 है. य (अ) (इ) योहै 3. हैम. है 2 3 भी आवश्य: आवश्य: आवश्यक: । आवश्यक: । आवश्यक" । 2 4 6 8 न 0 आवश्य" । आवश्यक । आवश्य: आव-की ।

Vempaṭi Kuṭumbaśāstrī, ‎Rashtriya Sanskrit Sansthan, 2002

ध्यानशतक - Page 51

आवश्य-नेति, भाग- ग, मृष्ट-5 'जरे विजयक्ति गयस्स तित्रत्ए अल ताब । अबल नरभवियं, नापा जीवाण भव्य-ई । 1436 । ।' विशेष-क भाष्य, भाग-री, पृष्ट-ग-ति आवश्य-खले है भाग- 1, गाथा-नाविहं, पर वृति, ...

Jinabhadragaṇi, ‎Kanhaiyālāla Loṛhā, ‎Sushamā Siṅghavī, 2007

Mānusa tana

म रे इम सामान्य जगत में शरीरिक-मानसिक असहजता को अभिशप्त नियति केवल आवश्य के लिए ही को थी तो मैंने अर्द्धनारीश्वर को उपासना करनेवाली अपनी आमा को दुबारा अवज्ञा थालावण्य ...

R̥tā Śukla, 1999

Maiṃ apane Māravāṛī samāja ko pyāra karatā hūm̐

... नियमिनममयपर उसका अधिवेशन नहीं होनेपाया परन्तु इनदिनों बहुतेरे मअभाव उसकी आवश्य: अतभवव्यनेलगेधे अन जातियों सेवा-नेनो देत, महासभाके यभीधरी-मडलकी पेरणाने स्वागतसमितिने ...

R̥shi Jaiminī Kauśika, ‎Jaiminī Kauśika Baruā

Vivekanand - Page 16

वह जागे बढ़कर उनके पास जाये और अ, "साधु-संन्यासियों के ठहरने के लिए यान अंह स्थान है?" बजाती भाषा आगन्तुक को बोलते देख यह जातीय हो उठा और उत्साह से बोना, 'आवश्य है । जाता दीजिए ...

Rajendra Mohan Bhatnagar, 2007

Khṛṣţasaṅgītā: Śrī-Khṛṣţsaṅgītā. Christa-sangítá, or the ...

हि९स सं च तार च- निधि आवश्य-अना है तावजिनोन चने र-वं तावचकी (मरेव च ।।५००प्त रयनाचाजिखारु९वाहिना वैल च संरिघता । बितीया तु निता तप-जाने मश-चिना ।।र०था यवजिनभाश्मीयं 1बोश२य'वं ...

William Hodge Mill, 1842

«आवश्य» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve आवश्य teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

ग्रामोदय हमारी प्राथमिकता: मुख्यमंत्री

उन्होंने निर्देश दिए कि यदि किसी घोषणा के क्रियान्वयन में भूमि हस्तांतरण शामिल है तो वह फाइल मुख्यमंत्री कार्यालय में आवश्य भेजी जाए। आधार से जुड़ी बायोमैट्रिक उपस्थिति प्रणाली की प्रगति की समीक्षा करते हुए श्री मनोहर लाल ने ... «स्वदेश न्यूज़, Kas 15»

सार्वजनिक स्थानों पर धूम्रपान करना है अपराध …

धारा-7 के तहत सभी तम्बाकू उत्पादों पर चित्र के साथ स्वस्थ्य से सम्बन्धित चेतावनी आवश्य प्रर्दशित होनी चाहिए। उन्होंने बताया कि अधिनियम की धारा-21 व 24 के तहत सार्वजनिक स्थानों पर धूम्रपान करने तथा किसी अवयस्य व्यक्ति द्वारा तम्बाकू ... «UPNews360, Kas 15»

शिशु संरक्षण अभियान शुरू

विकासखंड के 21 उपस्वास्थ्य कार्यकर्ताओं के अलावा मितानिन एवं अन्य कार्यकर्ताओं द्वारा योजना अंतर्गत गर्भवती माता एवं 0 से 5 साल तक के बचचें का पंजीयन के अलावा कुपोषित बच्चों का चिन्हांकन कर जरूरत के मुताबिक आयरन के सिरप व आवश्य ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

स्टूडेंट्स को बताए तनाव मुक्ति के गुर

उदयसिंह मीणा ने छात्रों से कहा कि छात्र जीवन में हमें सफलता प्राप्त करने के लिए योग आवश्य करना चाहिए। इसे जीवन के छोटे छोटे क्रिया कलापों से जोड़कर भी हम श्रेष्ठ जीवन जी सकते है और अपने लक्ष्य को प्राप्त कर सकते है। युवा विकास केंद्र ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

दीये की लौ मधिम कर रहे चाइनिज दीये

ऐसे में मिट्टी के दीये का प्रयोग आवश्य करना चाहिए। अशोक कुमार सिन्हा, जिला कृषि पदाधिकारी, चतरा। दीपावली के मौके पर पहले मिट्टी के दीये ही घरों में जलाए जाते थे। साथ ही घरों के चारों ओर मिट्टी के दीये में करंज तेल डालकर रोशनी फैलाई ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

हाथ में हुनर का होना आवश्यक :- सांसद राहुल कस्वां

चूरू, 27 अक्टूबर ( जग मोहन ठाकन) - सांसद राहुल कस्वां ने कहा कि प्रधानमंत्री के मेक इन इंडिया कार्यक्रम के तहत देश को विकास के मार्ग पर प्रशस्त करने के लिए हर युवा के हाथ में हुनर का होना आवश्यक है, क्योंकि बदलते युग में हाथ में हुनर हो तो कोई ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Eki 15»

हितों की रक्षा के लिए हरियाणा तकनीकी संघ भी …

गुप्ता व डायरेक्टर उपभोगता मोबाइल एनके मेहता तथा हरियाणा के सीजीएम आरएन आर्या को ईमेल भेजकर फैसले पर पुर्नविचार करने की मांग की है साथ ही यह भी कहा है कि यदि यह आवश्य ही है तो जींद की बजाय सोनीपत एसएसए का जींद में विलय किया जाए। «दैनिक जागरण, Eki 15»

कैकेई को दिया वचन पूरा, श्रीराम को मिला वनवास

मैं आपके वचनों का पालन कर आवश्य अयोध्या नगरी आउंगा। यह कह कर श्रीराम सीता जी के पास पहुंचे और उन्हें पूरा वृतांत सुनाया। सीता जी भी संग चलने की जिद्द किया। तब राम ने कई तरह से समझाया कि तुम्हें सास-ससुर की सेवा करनी चाहिए लेकिन सीता ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

अहिंसा आज दुनिया की आवश्यकता है : आचार्य लोकेश …

16_10_2015-wc1 वाशिंगटन : भारत के एक आध्यात्मिक नेता ने कहा है कि मानवता युद्ध, हिंसा और आतंकवाद जैसी समस्याओं से घिरे इस समय में अहिंसा अपनाने की आवश्यकता है. जैन आध्यात्मिक नेता आचार्य लोकेश मुनि ने अमेरिकी राज्य उटाह के साल्ट ... «news india network, Eki 15»

पुरस्कार-लौटाऊ लेखकों के नाम एक खत

इन सब प्रक्रिया में इस बात का ध्यान आवश्य रखें कि साहित्य अकादमी एक स्वायत्त संस्था है और इसका अध्यक्ष लेखक खुद ही निर्वाचित करते हैं. (डॉ. चंद्रकांत प्रसाद सिंह के ब्लॉग से साभार. इसमें व्यक्त किए गए विचार से इंडिया टुडे ग्रुप का कोई ... «आज तक, Eki 15»