İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "acculattata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ACCULATTATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ac · cu · lat · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCULATTATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ACCULATTATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «acculattata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte acculattata sözcüğünün tanımı

Sözlükte acculatted tanımı oturarak, düşerek verilir.

La definizione di acculattata nel dizionario è colpo dato col sedere, cadendo.


İtalyanca sözlükte «acculattata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACCULATTATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettata
ac·cet·ta·ta
bacchettata
bac·chet·ta·ta
buttata
but·ta·ta
cappottata
cap·pot·ta·ta
cazzottata
caz·zot·ta·ta
ciabattata
cia·bat·ta·ta
forchettata
for·chet·ta·ta
frittata
frit·ta·ta
gettata
get·ta·ta
gittata
git·ta·ta
grattata
grat·ta·ta
mattata
mat·ta·ta
nottata
not·ta·ta
palettata
pa·let·ta·ta
sbacchettata
ʃbac·chet·ta·ta
scazzottata
scaz·zot·ta·ta
scottata
scot·ta·ta
spaghettata
spa·ghet·ta·ta
stilettata
sti·let·ta·ta
trottata
trot·ta·ta

ACCULATTATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accubito
accucciarsi
accucciolarsi
accudire
accudire a
accudirsi
acculamento
acculare
acculattare
acculturamento
acculturare
acculturato
acculturazione
accumulabile
accumulamento
accumulare
accumularsi
accumulatore
accumulazione
accumulo

ACCULATTATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baionettata
bottata
carrettata
giovanottata
moschettata
parapettata
pettata
pistolettata
quarantottata
racchettata
saettata
sberrettata
sbottata
sbrattata
schioppettata
scimmiottata
scoppiettata
sgambettata
strombettata
trincettata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde acculattata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acculattata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACCULATTATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile acculattata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acculattata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «acculattata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

acculattata
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

acculattata
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

acculattata
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

acculattata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

acculattata
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

acculattata
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

acculattata
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

acculattata
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

acculattata
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

acculattata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

acculattata
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

acculattata
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

acculattata
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

acculattata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

acculattata
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

acculattata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

acculattata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

acculattata
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

acculattata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

acculattata
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

acculattata
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

acculattata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

acculattata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

acculattata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

acculattata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

acculattata
5 milyon kişi konuşur

acculattata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCULATTATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «acculattata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acculattata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acculattata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

acculattata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACCULATTATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

acculattata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acculattata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Autonomia negoziale e crisi d'impresa
... 1420 dai sapienti della citta` di Modena su apposita (6) REZASCO, Dizionario del linguaggio italiano storico ed amministrativo, Firenze, 1881, Acculattata: « Gastigo a coloro, i quali fallivano o ripudiavano per atto solenne l'eredita` paterna, ...
F. Di Marzio, 2010
2
Firenze: tozzi e capitozzi
L'acculattata. Se volete vedere una pietra famosa che si trova nella Loggia del Mercato Nuovo, dovete insinuarvi tra i banchi dei venditori, evitare i turisti che acquistano il famoso cappello di paglia di Firenze, spesso fatto nel lontano oriente; ...
Paolo Maggini, 1999
3
Luisa Strozzi storia del secolo 16. di Giovanni Rosini
Ché una volta accompagnaì un mercante fallito a Monte Reggioni, che per iscampare dall'acculattata,' se la svignava; e finché non fummo a Staggia, mi faceva appunto la stessa prescia che fate voi.” "No, amico, non siam falliti; ma afl' róttati.
Giovanni Rosini, 1858
4
Il Liceo: giornale di scienze e di letteratura d'arti, di ...
... scardassato dalla vecchia Tecla , la donna più ciarliera e impetuosa che fosse in tutto il vicinato , cominciarono a sghignazzare c a dargli la baia : - Badate a voi, signor Grifa : guai al cane che Ta a tentare la gatta acculattata nel suo covile!
5
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
in terra: chiamandofi la percossa Culattata , o Culata . non .Acculattata , ne ` _Acculata . L'altro , dello Stare a sedere ozíoso . cioé Culattar le panche , che 1 Franzcsi dicono Il eli toviorrt surjò” ru : Faire le cul de plomb .~ c noi 90-, trem dire  ...
‎1724
6
Romanzi storici del professor Gio. Rosini: Luisa Strozzi ...
Ma dite la verità , . . scusate, va': ma che avete dietro i<Toccatoriî Chè una volta accompagni un mercante fallito a Monte Reggioni, che per iscampare dall' acculattata (2), se la Svignava; e finché non fummo a Staggia, mi faceva appunto la ...
Luisa Strozzi, 1839
7
Non c'è anarchico felice: Anamorfosi 2
Il berretto verde s'imponeva un tempo al debitore insolvente, dopo la pena infamante dell'acculattata. Portavavano il debitore nudo in piazza, e lo sbattevano tre volte a sedere sulla pietra del vituperio, simulacro di altri sbattimenti.
Astolfo, 2010
8
Asmara
... all'acculattata, a saltasiepe, a fuori verde, agli undici gotti... Bilitis era particolarmente silenziosa. Bella, come solo le diavolesse di Kamullia sanno essere, lanciava occhiate di fuoco agli amici e agli altri commensali. Ora guardava languida ...
Aldo Bolognini, Enzo Tiezzi, 2009
9
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
Acculattata , ne .Aceulata . L'altro , dello Starea sedere ozioso , cioé Culattar le panche , chc i Franzcsi dicono Il efl toviovr: surjîm cu .- Faire le cul de plomb : e noi poz trcm dire : Egli èsempre sulsuo culo : Egli fa il cul di piombo . Culattario ...
Niccolo Amenta, 1723
10
Escursione lungo il teatro della guerra attuale dal Danubio ...
Lasciato per poco il riso s'incorporasse con quel novello condimento e che ne sapesse, vi fece sopra la versata dello sciorla, che è quanto dire, brodo d'agnello bollente; e così apprestato, lo servì sulla stuoia stessa ch'era da noi acculattata in  ...
Felice de Vecchi, 1854

«ACCULATTATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acculattata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un curioso viaggio nel passato del Centro Storico di Firenze
Durante la punizione, ribattezzata Acculata o Acculattata, le guardie prendevano di peso il condannato per gambe e braccia e facevano battere ... «Toc toc Firenze, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Acculattata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/acculattata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z