İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "acrobata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ACROBATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · cro · ba · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACROBATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ACROBATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «acrobata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
acrobata

akrobat

Acrobata

Yunan gelen akrobat (: Akros (üst, üst) ve Baino (yol) Kamu muhteşem egzersizler oldukça karmaşık ya da yüksek risk sunan sirk bir atlet O'nun numaraları sirk sanat tarihi açısından çok önemlidir.. doğru ve tehlikede olmadan egzersiz yapmak için gerekli güvenliğini garanti dall'acrobata iyi bir fiziksel hazırlık ve nadir atletik beceriler gerektiren önerdi numaralar. yaygın sirk görülür bir sayı olan bir veya birden fazla akrobasi birdir bir vinç bağlı iki mini kafes tarafından gergin kablo ile ( 'düşük tel jargon' olarak adlandırılır) yüksekliğinde bir metre, bir ip üzerinde denge yürüme de sanatçı gelen açılımlar gerçekleştiren en muhteşem yüksek tel orada yüksekliğinde birkaç metreye kadar çadır direğinin, başka:. bu da daha doğru bir akrobasi numaralarını veya dengeleme tanımlanır başka teklif edilen rakam bir piruet dizisi ve involusyonu olduğunu mobilya salıncak hangi taklacılar bir kulenin fırlatılıyor: bu sayı trapez jargonunda tanımlanır. L'acrobata (dal greco: Akròs (cima, sommità) e Baìno (cammino) è un atleta del circo che offre al pubblico esercizi spettacolari di elevata difficoltà o ad alto rischio. I suoi numeri sono fondamentali per la storia dell'arte circense. I numeri proposti dall'acrobata richiedono un'ottima preparazione fisica e doti atletiche non comuni, che garantiscono la sicurezza necessaria per compiere l'esercizio correttamente e senza correre pericoli. Un numero che si vede comunemente al circo è quello in cui uno o più funamboli camminano in equilibrio su una fune a qualche metro di altezza (detta nel gergo 'filo basso'), con il cavo teso da due mini tralicci collegati a un verricello, esiste anche il più spettacolare filo alto in cui l'artista compie evoluzioni da un pilone all'altro del tendone, a svariati metri d'altezza: questi vengono definiti anche numeri di equilibrismo o più correttamente di funambolismo. Un altro numero proposto è una serie di piroette e di involuzioni su delle altalene mobili con le quali gli acrobati si lanciano da un pilone all'altro: questo numero è definito in gergo trapezio.

İtalyanca sözlükte acrobata sözcüğünün tanımı

Sözlükte akrobat tanımı, çeviklik, denge ve el becerisi egzersizleri yapan kişidir. Sirklerde ve çeşitlerde. Acrobat, fırsatlar ve ilgi, fikirler, ilkeler ve simülasyonlar için değişmesi kolay bir kişidir: politik akrobatlar.

La definizione di acrobata nel dizionario è chi compie esercizi di agilità, equilibrio e destrezza, spec. nei circhi e nei varietà. Acrobata è anche persona facile a cambiare, per opportunità e interesse, idee, principî e sim.: gli acrobati della politica.

İtalyanca sözlükte «acrobata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACROBATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


albata
al·ba·ta
ambata
am·ba·ta
arrembata
ar·rem·ba·ta
avena barbata
avena barbata
barbata
bar·ba·ta
birbata
bir·ba·ta
campanula barbata
campanula barbata
erba di S.Giovanni barbata
erba di S.Giovanni barbata
furbata
furbata
gambata
gam·ba·ta
isobata
ʃo·ba·ta
lombata
lom·ba·ta
melica barbata
melica barbata
nerbata
ner·ba·ta
rembata
rem·ba·ta
sgambata
ʃgam·ba·ta
sgobbata
ʃgob·ba·ta
strambata
stram·ba·ta
trombata
trom·ba·ta
zombata
ʒom·ba·ta

ACROBATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acro
acroamatico
acrobatica
acrobaticamente
acrobatico
acrobatismo
acrobazia
acrocefalia
acrocianosi
acrocoro
acrofobia
acroleina
acrolito
acromasia
acromatico
acromatismo
acromatizzare
acromatopsia
acromegalia
acromia

ACROBATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agata
andata
avanzata
bachata
calata
chiavata
data
durata
fata
giornata
lata
nata
pirata
portata
rata
renata
serata
sonata
tata
testata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde acrobata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ACROBATA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «acrobata» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
acrobata sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«acrobata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACROBATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile acrobata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acrobata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «acrobata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

杂技演员
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

acróbata
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

acrobat
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بهلوان
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

акробат
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

acrobata
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মল্ল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

acrobate
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

acrobat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Akrobat
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アクロバット
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

곡예사
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Acrobat
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhào lộn trên dây
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கழைக்கூத்தாடி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कोल्हाटी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

akrobat
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

acrobata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

akrobata
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

акробат
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

acrobat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ακροβάτης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

akrobaat
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

akrobat
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

acrobat
5 milyon kişi konuşur

acrobata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACROBATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «acrobata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acrobata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acrobata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACROBATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «acrobata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «acrobata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

acrobata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ACROBATA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

acrobata sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Maurice Barrès
Il politico è un acrobata: si mantiene in equilibrio dicendo l'opposto di ciò che fa.

«ACROBATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

acrobata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acrobata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'acrobata funesto
La Rete è l’habitat ideale per far crescere giungle di specchi. È lì che si nasconde l’acrobata funesto?Guido Rampoldi scrive un romanzo mozzafiato, scandito da apparizioni e sparizioni, spiazzante e seduttivo come una mappa del ...
Guido Rampoldi, 2012
2
Mamma acrobata cercasi
Dopo Kiss e Girls in Love, Jacqueline Wilson porta il lettore ai tempi della regina Vittoria, in atmosfere dickensiane, tra personaggi dolci, gentili, meschini e crudeli, nella vita di una ragazza coraggiosa che ricorda Jane Eyre.
Jacqueline Wilson, 2011
3
La fanciulla e l'acrobata
Una fanciulla che non sa sorridere e sognare, un artista circense che ha nel cuore un infinito dolore, solo l'Amore potrà salvarli.
Marzia Francesconi, 2013
4
Bosch
Qui, una coppia in "verticale", affrontata, si appoggia sulla testa e sulle mani davanti al globo blu che troneggia in mezzo al lago, mentre un'acrobata femmina sta, con un piede solo, su un piccolo globo nella prima "torre" vitrea a destra: ...
Mario Bussagli, 1988
5
Palloni gonfiati: una sfida al fanatismo delle comunità ...
L'acrobata. C'era una volta un uomo, girava per i paesi con un carrettino ed un bambino gli faceva compagnia. Giungeva in una piazza, tendeva la fune, il bambino suonava un vecchio tamburo e lui, l'acrobata, avanzava lentamente.
Enzo Ciaccio, 1991
6
Eburnea diptycha: i dittici d'avorio tra antichità e Medioevo
Il dittico dell'Ermitage presenta nell'arena nove addetti che affrontano quattro orsi con un intero repertorio di accorgimenti con due scene divise su due piani: in alto un acrobata usa il conto- monobolon per saltare al di sopra dell'orso, alla sua ...
Massimiliano David, 2007
7
Enciclopedia illustrata dei simboli
Simbolo di libertà, in quanto l'acrobata si muove a suo agio e con estrema facilità in maniera non convenzionale. Egli non cammina o salta "secondo le regole"; comunque la finalità della sua arte non è quella di farsi gioco degli spettatori, ma  ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
8
Ideologia e linguaggio
... un educatore, come un incitatore a qualche cosa che giovi ad una certa società o all'umanità intera; ma come un acrobata, un saltimbanco, un giocoliere. Il che non costituisce affatto una degradazione; è necessario convincersi di questo.
Edoardo Sanguineti, 2001
9
Tea Patata
L'acrobata. Sotto le rade foglie rosse del capanno di Tea, avvolti in coperte a scacchi, stavano Jonas, Desdemona e i loro figli, come dei grossi uccelli chiusi in gabbia. Era l'ultimo té della stagione offerto da Tea Patata alla famiglia. La portiera ...
Donatella Ziliotto, 2003
10
Picasso
Madre e figlio, Acrobata e piccolo Arlecchino, Famiglia di acrobati con scimmia sono opere che hanno in comune un'identica costruzione spaziale, basata su scenografie classiche. Vi si incontra anche una stessa atemporalità, carica di infinita ...
Gérard-Georges Lemaire, 1987

«ACROBATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acrobata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Notte Rosa a Colle di Val d'Elsa
... esibizione della scuola di ballo Gioia; in piazza Arnolfo musica dal vivo con Laura Batoni e un'acrobata si esibirà con bellissime performance ... «SienaFree.it, Tem 15»
2
Suicide Squad: il primo trailer, il logo ufficiale e (quasi) tutto il cast …
... killer Hannibal Lecter ne Il Silenzio degli Innocenti, mostrando abilità da acrobata mentre si tiene in equilibrio appesa alle sbarre del soffitto. «Fantasy Magazine, Tem 15»
3
Tre notti di arte circense, musica e teatro per battere la “Dis …
... danza e fuoco; ci si diverte con le evoluzioni aeree dell'acrobata comico Mr. Lucky Lo Sciroppato in bilico su parallele e pile di sedie e con lo ... «Orticalab, Tem 15»
4
Funambolika, verso il tutto esaurito per il Gran Gala du Cirque
Ospite speciale il clown vivente più famoso al mondo, l'amatissimo David Larible. Sul palco si esibirà pure Erik Niemen (foto), acrobata su filo, ... «IlPescara, Tem 15»
5
Pretty Little Liars 6: Nia Peeples (Pam Fields) ieri e oggi
Sin dall'adolescenza partecipa alla vita scolastica come cheerleader, membro del coro, della banda, acrobata e cantante di una rock band. «meltybuzz.it, Tem 15»
6
Furti in appartamento, boom nei quartieri popolari
Genova - D allo scassinatore di professione al ladro acrobata, dal malvivente che si porta via snack e bibite a quello, senza cuore, che arraffa ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
7
Due notti di musica e magia con il Festival dei Buskers
... con 15 anni di esperienza come pagliaccio, monociclista, giocoliere, acrobata, improvvisatore e provocatore che, con la sua grande energia, ... «Gazzetta di Reggio, Tem 15»
8
Ghetto-gym ovvero Sempione Park Diaries/1
Per ora il re della sbarra va bene, sa emanare quella vitalità necessaria. Restiamo di nuovo in 4. Nessuno ha commentato quell'acrobata. «Corriere della Sera, Tem 15»
9
Acrobata precipita al suolo da sette metri: lo show al circo finisce nel …
Lo spettacolo circense di Zapopan, nello stato messicano di Jalisco, è finito male per l'acrobata Leonardo Cesar Jimenez, caduto dalla ... «Il Messaggero, Tem 15»
10
Acrobata cade da struttura alta 7 metri: è grave
Lo spettacolo circense di Zapopan, nello stato messicano di Jalisco, finisce male per l'acrobata Leonardo Cesar Jimenez, caduto dalla struttura alta 7 metri su ... «Leggo.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Acrobata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/acrobata>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z