İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "isobata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ISOBATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · ʃo · ba · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISOBATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ISOBATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «isobata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
isobata

eşderinlik

Isobata

Deniz haritacılığında batimetrik çizgiler, aynı derinlikteki noktaları birleştiren ince çizgilerle temsil edilir. Böylece bir bimetrik çizgi boyunca derinlik her zaman aynıdır. Nella cartografia nautica, le linee batimetriche sono rappresentate da sottili linee continue che uniscono i punti che hanno la stessa profondità. Quindi lungo una linea batimetrica la profondità è sempre uguale.

İtalyanca sözlükte isobata sözcüğünün tanımı

Sözlükte isobat tanımı, aynı derinlikteki noktaları bir araya getiren bir kartografik gösterim biçimindedir. İsobata ayrıca hat i 'dir.

La definizione di isobata nel dizionario è in una rappresentazione cartografica, linea che congiunge i punti che hanno la medesima profondità. Isobata è anche linea i.

İtalyanca sözlükte «isobata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ISOBATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acrobata
cro·ba·ta
albata
al·ba·ta
ambata
am·ba·ta
arrembata
ar·rem·ba·ta
avena barbata
avena barbata
barbata
bar·ba·ta
birbata
bir·ba·ta
campanula barbata
campanula barbata
erba di S.Giovanni barbata
erba di S.Giovanni barbata
furbata
furbata
gambata
gam·ba·ta
lombata
lom·ba·ta
melica barbata
melica barbata
nerbata
ner·ba·ta
rembata
rem·ba·ta
sgambata
ʃgam·ba·ta
sgobbata
ʃgob·ba·ta
strambata
stram·ba·ta
trombata
trom·ba·ta
zombata
ʒom·ba·ta

ISOBATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

isoalina
isoalino
isoallobara
isoalloterma
isobara
isobarico
isobaro
isobutano
isochimena
isochimeno
isochiona
isociclico
isoclina
isoclinale
isoclino
isocolo
isocora
isocoro
isocrima
isocromatico

ISOBATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agata
andata
avanzata
bachata
calata
chiavata
data
durata
fata
giornata
lata
nata
pirata
portata
rata
renata
serata
sonata
tata
testata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde isobata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«isobata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ISOBATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile isobata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen isobata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «isobata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

等深线
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

isobata
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

isobath
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

isobath
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قياس العمق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

изобата
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

isobath
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

isobath
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

isobathe
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

isobath
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

isobath
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

等深線
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

등심선
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

isobath
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

isobath
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சம ஆழ்கடல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

isobath
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eşderinlik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

isobata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

izobaty
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ізобата
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

izobata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ισοβαθή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

isobath
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

isobathen
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

isobath
5 milyon kişi konuşur

isobata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ISOBATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «isobata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
isobata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «isobata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ISOBATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «isobata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «isobata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

isobata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ISOBATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

isobata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. isobata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Idraulica marittima
Con riferimento alla figura 5.18, si consideri il punto P sull'isobata d1 e la generica direzione di propagazione del moto ondoso: la normale a tale direzione coincide con quella del fronte d'onda, che, nel fondale d1, presenta un angolo di  ...
Valerio Milano, 2008
2
Le pocket beach. Dinamica e gestione delle piccole spiagge
La morfologia del fondale degrada con bassa pendenza fino alla isobata -15, oltre la quale la pendenza aumenta decisamente verso la piattaforma intermedia. Nel settore occidentale della spiaggia sommersa è presente un affioramento di ...
Simeoni, Corbau, Pranzini, Ginesu, 2012
3
L'Italia forestale e montana
Superficie <mq) Superficie V. Lunghezza boiata (m) Pendenza Angoli di inclinazione ISOBATA 0 81.555 100,00 1.184 (te) 7908 9,70 0,28945 16° 9" ISOBATA 2 73.647 90,30 1.105 5205 6,38 0,41691 22° 40" ISOBATA 4 68.442 83,92 1.065 ...
‎1958
4
Schemi delle lezioni di diritto internazionale
... di Ginevra del 1958 sulla piattaforma continentale d) Convenzione di Montego Bay del 1982 sul diritto del mare i) nozione: a) Convenzione di Ginevra: criterio geologico dell'isobata dei 200 metri (“il letto del mare e il sottosuolo delle regioni  ...
Carlo Focarelli, 2003
5
Bollettino della Società geologica italiana
... che dall'isobata — 6 m si estende fino a quella di — 20 m ; una quarta zona immediatamente a sud della precedente, limitata dal profilo 6 e che interessa la parte centrale del Tombolo della Giannella; infine due aree alle estremità dell' arco ...
‎1980
6
Navigare
isobata. Rilevato un oggetto e scandagliato contemporaneamente il fondo, si individua sulla carta la linea batimetrica e si traccia il rilevamento fino a intersecarla. L'intersezione ottenuta fornisce grossomodo il Punto Nave. N.B. In caso di ...
Nini Sanna, Davide Besana, 1999
7
Ricerca scientifica ed il progresso tecnico
La media generale dei 180 campioni prelevati è del 2,16% in sostanza magnetica. La media è stata del 2,60% sull'isobata ( — 3,00) verso la riva, del 2, 10!% sull'isobata di ( — 3,00) verso mare, dell' 1,80'% sull'isobata ( — 6,50) e del 2,14% ...
‎1941
8
Il porto del corallo: analisi storica del porto di Torre del ...
... Rivieccio e Torre Scassata evidenze archeologiche si osservano in mare entro l'isobata di 5 m, fino alla distanza di 350 m dalla riva. E' verosimile ritenere che tale isobata segni il limite della linea di costa al tempo dell'eruzione del 79 A.D. ...
Giuseppe Troina, 2007
9
Elementi di diritto e geopolitica degli spazi marittimi:
... arrivo della linea delle 12 m.n. delle acque territoriali tunisine, si ricollega sul parallelo di Ras Kapoudia, con l'isobata dei 50 mt e segue tale isobata fino al punto d'incontro con la linea che parte da Ras Agadir in direzione Nord-Est ZV= 45”.
Caffio Fabio, Carnimeo Nicolò, Leandro Antonio, 2013
10
L'Isola dei Porri e i Pantani Ispicesi:
Dalle Carte batimetriche dell'Istituto Idrografico Italiano e dai rilievi fatti durante la campagna oceanografica degli anni '80, si possono conoscere i profili batimetrici , dalla linea di riva all'isobata di 50 m, i fondi rocciosi e quelli con sabbie ...
Melchiorre Trigilia

«ISOBATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve isobata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pesca sottocosta, gestore lido Chiancamasitto: "ci stanno …
... nautiche dalla costa”, o “all'interno dell'isobata di 50 metri”, quando questa profondità sia raggiunta “a una distanza inferiore dalla costa”. «StatoQuotidiano.it, Tem 15»
2
Trivellazioni: i martelli neri avvelenano il Mare Nostrum
Con questa legge i tratti di mare compresi fra la linea di costa e l'isobata dei 200 metri o i confini di interesse nazionali, definiti con accordi ... «Il Quotidiano Italiano, Tem 15»
3
Ancisi (LpRa): "Sul 'Progettone' prevalga la ragione, prima che la …
... i moli guardiani, sia allungata fino a 7,5 chilometri per raggiungere un'isobata naturale di -16,50 metri, portandone la profondità a -15,5 metri. «Ravennanotizie.it, Mar 15»
4
Ad Ostia la 'Casa dei Delfini': monitoraggi speciali da Fiumicino a …
Ha una superficie complessiva di circa 300 km2 e si estende fino all'isobata dei 100 m. Come spiega Oceanomare Delphis, all'interno ... «RomaToday, Şub 15»
5
Iniziati a Metaponto i lavori per la costruzione della Barriera Soffolta
... ad una distanza di circa 200 m dalla riva in corrispondenza dell'isobata, sarà costituito da elementi sommersi di circa 200 m di estensione, ... «emmenews, Nis 14»
6
Rio Martino, Cusani in volo per verificare i lavori
... nel rispetto delle prescrizioni progettuali, raggiungono la stessa posizione di estremità dei vecchi moli (isobata del fondale naturale di -1,5 m ... «Latina24ore.it, Haz 12»
7
Atlantide di Platone
... una vasta regione, compresa dall'isobata di - 2.000 metri, decisamente sufficiente a configurare una grande isola come quella ipotizzata da ... «Paperblog, Nis 11»
8
Bianchetti, pesca libera Bypassata la legge europea
... fascia tra 0,7 e le 1,5 miglia nautiche dalla linea di costa, a condizione che la profondità del fondale non sia inferiore all'isobata dei 50 metri. «La Repubblica Genova.it, May 10»
9
Venti di guerra nell'Artico: le grandi potenze si sfidano tra i ghiacci
... estende per ulteriori 60 miglia dai sedimenti rocciosi della base della parete continentale, oppure per 100 miglia dall'isobata dei 2500 metri, ... «L'Occidentale, May 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Isobata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/isobata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z