İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "alcaica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ALCAICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · cai · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCAICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALCAICA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «alcaica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte alcaica sözcüğünün tanımı

Sözlükte simyasal tanımı alkaliktir.

La definizione di alcaica nel dizionario è ode alcaica.


İtalyanca sözlükte «alcaica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALCAICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arcaica
ar·cai·ca
balalaica
ba·la·lai·ca
erba di S.Giovanni pirenaica
erba di S.Giovanni pirenaica
fumaria giudaica
fumaria giudaica
linaiola pirenaica
linaiola pirenaica
morella della Giamaica
morella della Giamaica
nagaica
na·gai·ca

ALCAICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alca
alcachengi
alcade
alcaico
alcalde
alcalescente
alcalescenza
alcali
alcalimetria
alcalimetro
alcalinità
alcalinizzare
alcalino
alcaloide
alcalosi
alcanna
alcano
alcazar
alce
alcea

ALCAICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

america
angelica
classifica
clinica
critica
domenica
elettronica
erica
estetica
fabrica
fica
informatica
modifica
musica
politica
replica
repubblica
scarica
tecnica
veronica

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde alcaica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alcaica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALCAICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile alcaica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alcaica sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «alcaica» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

alcaic
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

alcaico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

alcaic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

alcaic
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

alcaic
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

алкеева строфа
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

alcaic
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

alcaic
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

alcaïque
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

alcaic
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

alcaic
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

alcaic
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

alcaic
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

alcaic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

alcaic
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

alcaic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

alcaic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

alcaic
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

alcaica
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

alcaic
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

алкеевой строфа
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

alcaic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

alcaic
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

alcaic
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

alcaic
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

alcaic
5 milyon kişi konuşur

alcaica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALCAICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «alcaica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alcaica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alcaica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALCAICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alcaica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alcaica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alcaica sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALCAICA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

alcaica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alcaica ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
In auspicatissimos natales Serenissimi Delphini Angeli ...
ODE ALCAICA. A eterne rerum Motor, et Arbiter, Quem cura Mundi zangìt, et optz' mae Tutela sorti; , cui regendis Irizperz'um vaeat omrze terrà; Vota aure, quaeso , BORBONIDUM Domus Audi benigrzà , qua Genus ine{yzum Surgente .fòetu ...
Cardinal Angelo Maria DURINI (Archbishop of Ancyra.), Lorenzo RONDINETTI, 1782
2
Poesia e pubblico nella Grecia antica: da Omero al V secolo
Non diversa la funzione, nella poesia alcaica, delle ricorrenti espressioni aforistiche quali "l'uomo è denaro", "il povero non è mai valente e stimato" (fr. 360 V.); "penoso, intollerabile male la Povertà che doma un grande popolo con la sorella ...
Bruno Gentili, 2006
3
La Divina Commedia
ODE. ALCAICA. s iste? laurus cui rigidam obtegit Aeterna frontem, magnifica senex In veste spectandus, supernas Ore gerens oculisque flammas? O Sin uiiie vatum, Te veneror, Tibi Devotus uni sacra deosculor Vestigia, o Dantes, hetrusco  ...
Dante Alighieri, 1830
4
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
ODE ALCAICA (Juis iste? laurus cui rigidam obtegit Aeterna frontem, magnifica senex In veste spectandus, supernas Ore gerens oculisque flammas? 0 Summe vatum, Te veneror, tibi Devotus uni sacra deosculor Vestigia, o Dantes, Hetrusco  ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
5
Rime profane e sacre di Dante Alighieri: precedute dalla sua ...
precedute dalla sua biografia e seguite dalle varianti della Divina commedia impressa in Udine nel 1823 e dalla serie dell'edizioni di questo poema Dante Alighieri. ODE ALCAICA (^uis iste? laurus cui rigidam obtegit Aeterna frontem ...
Dante Alighieri, 1830
6
Opere
ODE ALCAICA uis iste? laurus cui rigidanl obtegit Aeterna frontem, magnificà senex O Summe vatum, Te veneror, Tibi Devotus uni sacra deosculor Vestigia, o Dantes, hetrusco Mèonides redivive caelo. Sancti profanus non ego quiverim Opus ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giovanni Boccaccio, 1830
7
Opere minori
ODE ALCAICA (^)uis iste? laurus cui rigidam obtegit Aeterna frontem, magnifica senex • In veste spectandus, supernas Ore gerens oculisque flammas? O Summe vatum, Te veneror, Tibi Devotus uni sacra deosculor Vestigia, o Dantes,  ...
Dante Alighieri, 1830
8
Il Davidde, ovvero La battaglia deg'Israeliti contro gli ...
ODE Alcaica Alusis amicus trislìtiam , et metus Tradam protervis in mare Crelicum Portare ventis Horàt. lib. 1 Od. xxvi. Caro alle Muse , nell* onde Adriache Mando co' fiumi le cure torbide ; Ed il rancor , lo sdegno Di Euro in balìa consegno.
Pietrangiolo de Luca, 1835
9
Miscellanea
La Strofa Alcaica comprende quattro versi alcaici, ossia 2 alcaici endecasillabi, 1 enneasillabo, 1 decasillabo (rpciimlog rsrpoiorixog). _._ L- r U, _./_v, __'..\J, * _Lvv, _L.v, Y""" I l'- * I xl/ u, ,__v, ____V, ___vv, ..!_\J,, - V, _'_\J__.Ù, __'...\.J_.
10
Le Odi e gli Epodi di Orazio
... flavus quam Tiberis lavit, cedes, et exstructis in altum 20 divitiis potietur heres. Divesne prisco natus ab Inacho nil interest an pauper et infima de gente sub divo moreris, victima nil miserantis Orci; Impianto metrico dell'ode: Strofe alcaica, ...
Giuseppe Di Viesto, 2004

«ALCAICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alcaica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Parole effimere
... ma nella lettura metrica anche parola priva di accento: in un monosillabo atono si definisce la durata della vita umana e la giornata alcaica, ... «The Front Page, Eki 10»
2
Parole effimere
... ma nella lettura metrica anche parola priva di accento: in un monosillabo atono si definisce la durata della vita umana e la giornata alcaica, ... «The Front Page, Eki 10»
3
Come Angelo Filipponi ricorda il suo ex alunno Eugenio De …
Allora , euforico, fresco di studi, specie linguistici, insegnavo la metrica latina (specie l'esametro e il distico elegiaco, la strofa saffica ed alcaica) ... «Il Quotidiano, May 09»
4
Come Angelo Filipponi ricorda il suo ex alunno Eugenio De …
Allora , euforico, fresco di studi, specie linguistici, insegnavo la metrica latina (specie l'esametro e il distico elegiaco, la strofa saffica ed alcaica) ... «Il Quotidiano, May 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alcaica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/alcaica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z