İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "balalaica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BALALAICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · la · lai · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALALAICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BALALAICA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «balalaica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

balalayka

Balalaika

Balalaika, Rus kökenli bir müzik aleti; üç telli, üçgen şekilli ve çeşitli boyutlara sahip bir lute; balalaika türleri, akorlarının nasıl verildiğine bağlı olarak 5'dir: ▪ mi-mi-la ▪ la-la-re ▪ mi-mi-mi ▪ mi-la-re ▪ mi-la-re farklı balalaika türlerinin hâlâ sabit: iki halat bir arada ve birincisi dördüncü üst. Balalaika, ipleri titreştirmek ve böylece sesi üretmek için eller veya plettro kullanan sıkışmış bir ip kablosudur. La balalaika è uno strumento musicale di origini russe; esso possiede tre corde, è un liuto con cassa a forma triangolare ed ha varie dimensioni; i tipi di balalaika sono 5, a seconda di come sono accordate le relative corde: ▪ mi-mi-la ▪ la-la-re ▪ mi-mi-la ▪ mi-la-re ▪ mi-la-re Gli intervalli tra le corde dei diversi tipi di balalaika sono comunque costanti: due corde all'unisono e una alla quarta superiore. La balalaika è un cordofono a corde pizzicate, si usano le mani o un plettro per far vibrare le sue corde e così produrre il suono.

İtalyanca sözlükte balalaica sözcüğünün tanımı

Sözlükte balalai tanımı, güney Rusya'ya özgü, üç şeritli, popüler şarkılara eşlik eden üç telli bir müzik aleti.

La definizione di balalaica nel dizionario è strumento musicale tipico della Russia meridionale, triangolare, con tre corde, che serve da accompagnamento ai canti popolari.

İtalyanca sözlükte «balalaica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BALALAICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alcaica
al·cai·ca
arcaica
ar·cai·ca
erba di S.Giovanni pirenaica
erba di S.Giovanni pirenaica
fumaria giudaica
fumaria giudaica
linaiola pirenaica
linaiola pirenaica
morella della Giamaica
morella della Giamaica
nagaica
na·gai·ca

BALALAICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bal tabarin
balacron
balafong
balanico
balanino
balanite
balano
balascio
balata
balausta
balaustio
balaustra
balaustrata
balaustrato
balaustrino
balaustro
balayage
balayeuse
balbare
balbettamento

BALALAICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

america
angelica
classifica
clinica
critica
domenica
elettronica
erica
estetica
fabrica
fica
informatica
modifica
musica
politica
replica
repubblica
scarica
tecnica
veronica

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde balalaica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«balalaica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BALALAICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile balalaica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen balalaica sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «balalaica» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

巴拉莱卡
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

balalaica
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

balalaika
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बालालय्का
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الآلة الوترية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

балалайка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

balalaica
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রাশিয়ার এবং পূর্ব ইউরোপে জনপ্রিয় গিটারজাতীয় এক ধরনের বাজনা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

balalaika
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Balalaika
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Balalaika
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バラライカ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

발랄라이카
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

balalaika
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Balalaika
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

balalaika
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

balalaika
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

balalayka
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

balalaica
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bałałajka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

балалайка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Balalaika
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μπαλαλάικα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

balalaika
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

balalaika
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

balalaika
5 milyon kişi konuşur

balalaica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALALAICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «balalaica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
balalaica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «balalaica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BALALAICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «balalaica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «balalaica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

balalaica sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BALALAICA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

balalaica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. balalaica ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Doppia caccia
balalaica. inversione. O. ciciornia. Al professor Vilelmo feci dono del trattato. Shahovski. Problemdello. scacchista slavo NenadWrobel. Io non avevo lapiù pallida idea dicherazza di celebritàfosse costui. Luisì.Lo gradìmolto benché scritto nella ...
Giorgio Perini, 2014
2
Memorie da una Casa Morta (Записки из мертвого дома)
E i superiori forse verrannoa domandare atese hanno da cambiarlo o no? soggiunge con indifferenza un quarto, strimpellando leggermente la balalaica. E perchénon a me? replicacon furoreil secondo, dal momento che tuttala poveraglia lo ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
3
Drammi e monologhi
Ha imparato a suonare la balalaica. Suoniamo dei duetti. coral - Maclean? burgess - No. Oh no! Non è Maclean. (Scoppia a ridere). Con la balalaica! Maclean non è mio amico. No tesoro. Oh no, non Maclean. È così poco divertente, niente ...
Alan Bennet, R. Margaret, A. D'Arcangelo, 1996
4
Storia Di Una Controttava
In basso, radente l'erba, stava sospeso melodioso e mesto il suono della balalaica del soldato. Sopra il suono si avvolgeva e scherzava un rado sciame di moscerini silenziosi, si rompeva e cadeva, moriva nell'aria, cadeva e moriva e poi, ...
Boris Pasternak, L. Avirovic Rupeni, 1995
5
Nomadi
Effettivamente lacanzone folcloristica uscita recentemente e nota come Il canto dei Battellieri delVolga eragià immensamente popolareintutta la Russia.Gli artistidelcirco l'avevano sentita suonarealla balalaica nei ristorantie negli alberghi, ...
Gary Jennings, 2012
6
Memorie di una casa morta
–soggiunge con indifferenza un quarto, strimpellando leggermente la balalaica. – E perché non a me? – replica con furore il secondo, – dal momento che tutta la poveraglia lo chiede, dichiaratelo tutti, se v'interrogheranno. Mada noi magari ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2013
7
Guerra e pace
Gliho comprato unabuona balalaica, è una cosache mipiace — disselo zio. Incasa dellozio era invalso l'uso che, quando egli arrivava dalla caccia, Mitka sonasse la balalaica nella stanza dei cacciatori. Allo zio piaceva ascoltare quella  ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2012
8
Hyperion
balalaica e lo accompagnò, mentre le note si facevano più decise. Brawne Lamia scoppiò a ridere. Con stupore reverenziale, Martin Sileno disse: – Oddio, lo cantavo da bambino. È antichissimo. – Ma chièilmago? – domandòilcolonnello ...
Dan Simmons, 2014
9
Dolcezza e umorismo: strumenti educativi nella cultura yiddish
Ai primi del Novecento, la musica klezmer trasmigrò con i suoi interpreti negli Stati Uniti e qui si formarono prevalentemente gruppi di soli tre elementi: il tamburello, il banjo e il violino al posto della balalaica, a volte anche il flauto e, più tardi, ...
Isabella Cairoli, 2004
10
Le Parole russe: storia, costume, societā della Russia ...
... sulle vive corde, e quelle da sole celebravano la gloria dei principi ». BALALAICA. Forma « italianizzata » del russo balalàjka di origine dubbia; l' ipotesi più probabile sembra essere quella che collega la parola ai verbi balabólit' o balàkat' ' ...
Giorgio Maria Nicolai, 1982

«BALALAICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve balalaica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Frappè di Pasqua, rinasce la Latteria Gina: ieri l'inaugurazione a …
“Dalle vetrate saranno esposti strumenti come la balalaica, la chitarra, il contrabbasso e, ovviamente, il mandolino - ha affermato Pino Aonzo, ... «SavonaNews.it, Nis 15»
2
Frappè di Pasqua, rinasce la Latteria Gina: ieri l'inaugurazione a …
“Dalle vetrate saranno esposti strumenti come la balalaica, la chitarra, il contrabbasso e, ovviamente, il mandolino - ha affermato Pino Aonzo, ... «SavonaNews.it, Nis 15»
3
Frappé, la rinascita: i coniugi Aonzo inaugurano il nuovo locale a …
“Il nuovo bar è molto più grande, così dalle vetrate saranno esposti strumenti come la balalaica, la chitarra, il contrabbasso e, ovviamente, ... «SavonaNews.it, Mar 15»
4
Frappé, la rinascita: i coniugi Aonzo inaugurano il nuovo locale a …
“Il nuovo bar è molto più grande, così dalle vetrate saranno esposti strumenti come la balalaica, la chitarra, il contrabbasso e, ovviamente, ... «SavonaNews.it, Mar 15»
5
Incontro con la scrittrice
... l'incontro con Franca Rizzi Martini, autrice de “Il suonatore di Balalaica” romanzo storico ispirato al diario di Cosroe Dusi. Il libro descrive la ... «Il Giornale di Vicenza, Şub 15»
6
Incontro con la scrittrice
... l'incontro con Franca Rizzi Martini, autrice de “Il suonatore di Balalaica” romanzo storico ispirato al diario di Cosroe Dusi. Il libro descrive la ... «Il Giornale di Vicenza, Şub 15»
7
Savona, in corso il trasferimento dei coniugi Aonzo: "Pronti per fare il …
... e la musica - afferma Pino Aonzo - Dalle vetrate saranno esposti strumenti musicali antichi come la balalaica e ovviamente il mandolino”. «SavonaNews.it, Oca 15»
8
Savona, in corso il trasferimento dei coniugi Aonzo: "Pronti per fare il …
... e la musica - afferma Pino Aonzo - Dalle vetrate saranno esposti strumenti musicali antichi come la balalaica e ovviamente il mandolino”. «SavonaNews.it, Oca 15»
9
Savona, dal primo gennaio il frappè dei coniugi Aonzo si trasferisce …
Dalle vetrate saranno esposti strumenti musicali antichi come la balalaica e ovviamente il mandolino. Pino infatti ha trasmesso la passione ... «Savona news, Eyl 14»
10
Savona, dal primo gennaio il frappè dei coniugi Aonzo si trasferisce …
Dalle vetrate saranno esposti strumenti musicali antichi come la balalaica e ovviamente il mandolino. Pino infatti ha trasmesso la passione ... «Savona news, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Balalaica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/balalaica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z