İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "america" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AMERICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

america play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMERICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AMERICA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «america» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Amerika

America

Yeni Dünya olarak da adlandırılan Amerika, iki kıtanın yanı sıra dünyanın üç süper kıtasından biri tarafından kurulmuş bir Dünya kıtasıdır. Amerika batı yarımkürede bir arazidir. Panama ve diğer adalar tarafından ayrılmış Kuzey Amerika ve Güney Amerika'nın iki alt kıtasından oluşur; Amerika, Dünya'nın toplam yüzeyinin% 8.3'ünü kaplamaktadır. Topografya, hem kıtanın batı sahili boyunca, Rocky Dağlarının dağlık alanları ve And Dağlarının Cordillera'sı ile hakim. Amerika'nın doğusu, Rio de Janeiro, Mississippi ve La Plata gibi büyük nehir havzalarının hakimiyeti altındadır. Uzantı kuzey-güney doğrultusuna göre 14.000 km'dir. İklim ve ekoloji Amerika'da geniş çeşitlilik gösterir; Kanada, Grönland ve Alaska'nın Arctic tundra'sından Orta Amerika ve Güney Amerika'nın tropik yağmur ormanlarına kadar uzanır. L'America, chiamata anche il Nuovo Mondo, è un continente della Terra formato da due subcontinenti, nonché uno dei tre supercontinenti della Terra. L'America è una terra posta nell'emisfero occidentale. È composta dai due subcontinenti di America settentrionale e America meridionale, separati dall'Istmo di Panama e da altre isole; l'America copre l'8,3% della superficie totale della Terra. La topografia è dominata dalle catene montuose delle Montagne Rocciose e della Cordigliera delle Ande, entrambe poste lungo le coste occidentali del continente. Il piatto lato orientale dell'America è dominato da grandi bacini fluviali, come il Rio delle Amazzoni, il Mississippi, e La Plata. L'estensione è di 14.000 km secondo l'orientamento nord-sud. Il clima e l'ecologia variano fortemente in America e vanno dalla tundra artica di Canada, Groenlandia e Alaska, alle foreste pluviali tropicali di America centrale e America meridionale.

İtalyanca sözlükte «america» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMERICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Nordamerica
Nordamerica
androsace emisferica
androsace emisferica
carica
ca·ri·ca
cherica
cherica
chierica
chie·ri·ca
cicerchia sferica
cicerchia sferica
energia elettrica
energia elettrica
erica
e·ri·ca
fabbrica
fab·bri·ca
fabrica
fabrica
inferiorita numerica
inferiorita numerica
lirica
li·ri·ca
lisca d´America
lisca d´America
metrica
me·tri·ca
periferica
pe·ri·fe·ri·ca
radicchiella iberica
radicchiella iberica
ricarica
ri·ca·ri·ca
rubrica
ru·bri·ca
scarica
sca·ri·ca
teleferica
te·le·fe·ri·ca

AMERICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amenità
ameno
amenorrea
amentato
amente
amento
amenza
amenziale
american bar
american way of life
americana
americanata
americanismo
americanista
americanistica
americanizzare
americano
americio
amerindiano
amerindio

AMERICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aurica
avancarica
batteria elettrica
centrica
corrente elettrica
diottrica
discarica
fotoelettrica
gastrica
isometrica
lorica
mirica
opera lirica
ostetrica
ostrica
paprica
retorica
retrocarica
teorica
torcia elettrica

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde america sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AMERICA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «america» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
america sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«america» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMERICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile america sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen america sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «america» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

美国
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

América
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

America
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अमेरिका
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أمريكا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Америка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

América
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আমেরিকা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Amérique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Amerika
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Amerika
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アメリカ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

미국
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Amerika
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Mỹ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அமெரிக்கா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अमेरिका
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Amerika
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

america
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Ameryka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Америка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

America
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Αμερική
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Amerika
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Amerika
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

America
5 milyon kişi konuşur

america sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMERICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «america» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
america sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «america» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMERICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «america» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «america» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

america sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMERICA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

america sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. america ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un italiano in America
Ironico, intelligente e divertente, Un italiano in America “è frutto di una lunga inesperienza”, perché, ammettiamolo, crediamo di sapere tutto ma in realtà siamo impreparati. Allora pronti a cominciare?
Beppe Severgnini, 2010
2
Viaggio Letterario in America Latina
Negli anni Sessanta, gli stessi della Rivoluzione cubana, appare sulla scena letteraria una generazione di scrittori latinoamericani accomunati da una nuova coscienza politica e culturale, da una grande liberta espressiva, dall'esaltazione ...
Francesco Varanini, 2010
3
La democrazia in America
Tocqueville fonde le qualità dello storico di razza con quelle del viaggiatore acuto e brillante, del sociologo, del filosofo e del moralista. Tuttolibri
Alexis De Tocqueville, Giorgio Candeloro, 2012
4
STORIA DELL'AMERICA LATINA
La prima storia completa dell’America Latina, dalla conquista europea tra Quattro e Cinquecento ai giorni nostri.
Daniele Pompejano, 2013
5
Del postmoderno: Critica e cultura in America all'alba del ...
Peter Carravetta propone in questo libro una riflessione storico-critica sul postmoderno, una categoria che non pertiene solo all’ambito della critica letteraria ma anche, sempre più, all’ambito filosofico, sociale, dei costumi e delle ...
Peter Carravetta, 2010
6
Questa America
Attraverso questi sette racconti, questi sette feroci ritratti di vita in ognuno dei quali emerge un cuore ferito, una vita stretta in un dolore immedicabile perché la libertà è una terra lontana, Holly Goddard Jones traccia un affresco ...
Holly Goddard Jones, 2011
7
Viaggiatori italiani in America (1860-1970)
Capellini, G., Ricordi di un viaggio scientifico nell'America Settentrionale, Bologna, 1867. Carito, D. Nella terra di Washington, Napoli, 1912. Cavalieri, E., in giro per il mondo. Osservazioni e appunti, Bologna, 1880. Cecchi, E., America amara, ...
Giuseppe Massara, 1976
8
Gli immigrati e l'America. Tra il vecchio mondo e il nuovo
William I. Thomas e l'immigrazione in America Introduzione di Raffaele Rauty We live for inference. Thomas 1931 Realizzate il più possibile i vostri documenti attraverso case studia, fornite cioè esempi concreti più che descrizioni generali.
William I. Thomas, R. Rauty, 2000
9
Perché il mondo detesta l'America?
"Loro",. "il. male",. "odiano". "l'America". Dalla prima dichiarazione televisiva e dal discorso sullo Stato dell'Unione del vero presidente alla Casa Bianca virtuale di West Wing, in infiniti servizi giornalistici, commenti e opinioni alla televisione e ...
Ziauddin Sardar, Merryl Wyn Davies, 2003
10
La scoperta dell'America e la prima difesa degli indios: i ...
La. colonizzazione. spagnola. del. nuovo. mondo. Gli spagnoli, con Colombo, non erano giunti nel nuovo mondo come turisti. Cercavano, per altra direzione, l' oriente con le sue spezie, le perle, l'oro, la seta e, contemporaneamente, uomini ai ...
Reginaldo Iannarone, 1992

«AMERICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve america teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Top 11 della Copa America? 5 cileni e 4... "italiani"
Svelata la formazione ideale del torneo: i camponi rappresentati da 5 giocatori, compreso lo juventino Vidal, miglior giocatore della finale. C'è Messi, nonostante ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
2
Il Cile vince la Copa America. Argentina battuta ai rigori
La Roja di Santiago ha vinto ai rigori in casa la sua prima Coppa America, al termine di una partita equilibrata e tesa con la Seleccion della Pulce. 4-2 il ... «La Stampa, Tem 15»
3
Finale Copa America orari: a che ora e che giorno la fanno vedere
Approfondimento sulla finale di Copa America 2015, di seguito trovate gli orari con le risposte alle domande 'a che ora e che giorno' fanno vedere la partita ... «Blasting News, Haz 15»
4
Coppa America, il Paraguay batte il Brasile ai rigori e va in semifinale
La delusione dei giocatori del Brasile (ansa) CONCEPCION - La Coppa America ha la sua ultima semifinalista: il Paraguay. E un'eliminata di lusso: il Brasile. «La Repubblica, Haz 15»
5
Copa America, i goal: Paraguay-Brasile 4-3 ai rigori
Una qualificazione di rigore: pareggiata al 72' dal dischetto con Derlis Gonzalez la rete di Robinho al 15', il Paraguay supera quindi il Brasile nella serie dagli ... «Panorama, Haz 15»
6
La Copa America si vede su Gazzetta Tv
Venerdì notte con l'Argentina, sabato in tarda serata gioca il Brasile: le squadre più attese della Copa America 2015 scendono in campo tra oggi e domani per i ... «La Stampa, Haz 15»
7
Copa America - Vendetta di Tevez ai rigori: Argentina in semifinale
L'Albiceleste batte ai rigori 5-4 la Colombia e si guadagna la semifinale contro la vincente di Brasile-Paraguay. 0-0 nei 90 regolamentari e l'Apache segna il ... «Yahoo Eurosport IT, Haz 15»
8
Coppa America, il Perù batte la Bolivia 3-1 e vola in semifinale
Paulo Guerrero (ansa) TEMUCHO (CILE) - E' Paolo Guerrero il protagonista del quarto di finale di Coppa America tra Perù e Bolivia, il giocatore peruviano con ... «La Repubblica, Haz 15»
9
Coppa America 2015: ecco le qualificate ai quarti di finale, tabellone …
Ora si fa sul serio, la Coppa America 2015 entra nel vivo e con le eliminazioni dirette non si può più sbagliare. Il 25 giugno vano in scena in quarti di finale, ... «Blasting News, Haz 15»
10
Coppa America, Brasile ko con la Colombia. Neymar espulso
Coppa America, Brasile ko con la Colombia. Neymar espulso Neymar a muso duro con Murillo (ap) SANTIAGO DEL CILE - Un anno dopo quel quarto di finale ... «La Repubblica, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. America [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/america>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z