İndir uygulaması
educalingo
alé

İtalyanca sözlükte "alé" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ALÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · 


ALÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALÉ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte alé sözcüğünün tanımı

Sözlükte alé'nin tanımı, işaretle, teşvik etmek, tavsiye ve sim vermek için kullanılır. "Haydi!", "Haydi!", "Haydi!", "Cesaret!" Ve sim: hızını arttırın, a., Çocuklar! Sert çekin!


ALÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

blé · bouclé · brûlé · craquelé · côtelé · defilé · deshabillé · en deshabillé · foulé · meublé · olé · papier collé · perlé · relé · rollé · soufflé · stilé

ALÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aldace · aldeide · aldeidico · aldilà · aldina · aldino · aldio · aldoso · aldosterone · aldrovanda · alea · aleatico · aleatore · aleatorietà · aleatorio · aleggiare · aleggiare su · alemanna · alemanno · alena

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde alé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ALÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «alé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ancora · animo · avanti · beh · coraggio · dai · e vai · evviva · forza · hurrà · orsù · su · suvvia · sveglia

«alé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile alé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen alé sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «alé» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

麦酒
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Alé
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ale
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

यवसुरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المزر
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Але
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Alé
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বীয়ার
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

alé
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Ale
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Alé
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

エール
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

에일
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Ale
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rượu bia
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சாராயம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पण
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Alé
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

alé
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ale
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Альо
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

ale
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ale
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Alé
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ALE
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ale
5 milyon kişi konuşur

alé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

alé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

alé sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALÉ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

alé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alé ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La mia morosa cara
E con chel far de superiù anche lu 'l strepa 'l giaù alé alé alé alé ale' alé e con chel far de superiù anche In '1 strepa 'l giaù alé alé alé la vergogna l'è dedré. E con che] far che la gh'ha lé la gh'ha tirat apo 'l gichè alé ale' alé alé alé alé e con  ...
Nanni Svampa, 2007
2
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
37 — шее non avefe che una gamba. tticr)t min= Ь'я, foioohl alé, pè più, nè meno che — di; — be» ben comparativis. ге1фег tli ¡o), рш песо di me. mehr alé hum Ш feute, più di cento perfone. tnebt Urteít baben, alé man beftreíten fann, aver ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
3
Sul treno per dovevuoiandaretu
Ventitré autori, diciotto traduttori, undici paesi, sette lingue e quattro epoche.
Autori vari, 2013
4
Gramatica della lingua tedesca, osía Nuovŏ metodo d'imparare ...
Sif a n batte ibn ju oicf getofìet, alé ball er fidj batte 9be* gmigen follen, ibn bfof5 ju einem guten 2anbmanne ju bilben ; unb bie 28eife, rcie ber betborte 3$fanbiar eé anging, um bie 3ìa= tion fo fdjnell a(é moglicb ju 10 ©runbe ricbteit , macbte ...
Domenico Antonio Filippi, 1822
5
Sciopero in famiglia
Per riprodurre conmaggiore fedeltà lascena che avevo vissutoal Palazzetto dello Sportprovai a guidarli come un direttore d'orchestra. «Roy Basket: alé, alé, alé!» cantai. «Roy Basket: alé, alé, alé!» ripeterono. «Forza ragazzi! Li stracceremo!
Chiara Lossani, 2011
6
Grammatica teorico-pratica della lingua Tedesca
... fein. città, ©tabt, f. signora,, grau, f. hello, fd)ón. di, alé. suo, thr. sorella, ©( broefter, f. di, unter (regge il Dativo"), tutto, ali. fanciullo, tfnabe, m. disattento, unaufmerffam. essi sono, fie ftnb.-che mai, alé jemalé, giovine, jung. incivile, unartig. 71.
A. G. Fornasari, 1852
7
Dall'inferno al manicomio
Alealè... Alealealealè Alealè... Alealè... Alealealealè Alé Garlano, alé Garlano Chill ' era 'ofiglio 'e Tamerlano Alé Garlang, Alé Garlang, Chill ' era 'ofiglio 'e Timurlang! 50 Alé Garlino, alé Garlino Heva vuttato 'o sseccantino... 51 Alialì... Alialì.
Francesco Mastellone, 2008
8
Grammatica della lingua tedesca ossia Nuovo metodo ...
£>anifcbmenb, nneroobl er etne "Uvt »on$>bi(ofopben mar, r>er= ftanb roenig' ober nidbté »on ber 4 Oanbrcirtbfcbaft. ^raft bieferfei= ner Unnriffenbeit mollte er nicbté beffer miffen, alé bte 9?atur, be= pfJanjte feine getber 'ntd^t mit s£>ifteln, ...
Dominico Antonio Filippi, Giambattista Bolza, 1840
9
Il diario del gregario ovvero Scarponi, Bruseghin e Noè al ...
... un po' indietro comincio quella che i giornalisti amano definire "erta finale". A quel punto sento «alé, alé», o forse era «alé, alé, alé», mi volto ed è SuperMario Cipollini, il mio capitano, che va via in progressione. Mi lancio nella sua scia, 30.
Marco Pastonesi, 2004
10
Opere poetiche, con prefazione di Goethe
SSortrefflicfy i|t té roenn in ber brttten ©cene beé »ierten 2fcteé Sarmagnola, ber ftd) aU Jpelbenmann ruftig fufylt, jìdj aucfy flù= ger bunft alé ber »erfWnbige § reunb. Unb fo beglettet ifjn ©onjaga bei; bem erfì gefiSljrlidjen bann t6btlicfyen ...
Alessandro Francesco T.A. Manzoni, 1827

«ALÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Live - Presentazione divisa ufficiale: ritorna il vecchio logo
Poi la presentazione della co-conduttrice, Luisa Mariani e il primo coro dei supporters biancoverdi: "Forza lupi alé". Ore 20.45 - Mentre ... «Ottopagine, Tem 15»
2
Continua l'estate al Brich di Zumaglia
Per chi vuole può cenare prima dello spettacolo alla Cascina Alé con successivo sconto sul biglietto d'ingresso (prenotazioni al 348.5302843). «newsbiella.it, Tem 15»
3
Diego Colombari e Roberta Amadeo vincono la tappa di San Marino …
Michele Pittacolo (Alé Cipollini Galassia), 2. Michele Rosa (Pedale Riminese Re Artù), 3. Davide Rossi (Fly Handbike Cremona); MC5: 1. «San Marino Notizie, Tem 15»
4
Giro Rosa 2015: Abbott, una scalata che vale il podio - Mara trionfa …
La prima ad attaccare è la Campionessa polacca Malgorzata Jasinska; alla ragazza della Alé-Cipolini-Galassia si unisce la nipponica della ... «Cicloweb.it, Tem 15»
5
Charly Gaul n.10 - Monte Bondone
... Manuela Sonzogni ed Emma Delbono, vincitrice di ben tre delle cinque tappe del circuito Alé Challenge di cui “La Leggendaria Charly Gaul” ... «valledeilaghi.it, Tem 15»
6
Giro Rosa 2015: Sole, sale e mare. Una brandina? No, Brand - A …
Primi attacchi di giornata ad opera di Marta Tagliaferro (Alé-Cipollini-Galassia) ed Eugenia Bujak (BTC City Ljubljana), ma è giusto per ... «Cicloweb.it, Tem 15»
7
Giro Rosa 2015: Ferrand-Prévot, una piccola rinascita - Pauline …
Era andata via con Francesca Cauz, l'iridata, che poi s'è liberata della giovane portacolori della Alé-Cipollini-Galassia. Un solo secondo a ... «Cicloweb.it, Tem 15»
8
Giro Rosa 2015: Cucinotta e Bastianelli, chi si rivede! - A Pozzo d …
Fu proprio in mezzo al deserto che la friulana colse la prima vittoria nella nuova maglia Alé-Cipollini-Galassia, poi non la si vide più molto là ... «Cicloweb.it, Tem 15»
9
Invito a cena con Teatrando
Nel parco, ma fuori dal percorso dello spettacolo, la Cascina Alé offre la possibilità di cenare prima di assistere alla rappresentazione, con ... «newsbiella.it, Tem 15»
10
LUGLIO BOLLENTE PER L'ALÉ CHALLENGE, TUTTE LE …
La Granfondo Asiago era la quinta tappa dell'Alé Challenge e ... luglio si preannuncia quanto mai decisivo per le sorti dell'Alé Challenge 2015. «SkiNews, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Alé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ale>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR