İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "aldace" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ALDACE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · da · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALDACE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALDACE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «aldace» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte aldace sözcüğünün tanımı

Sözlükte aldace tanımı ciddiymiş.

La definizione di aldace nel dizionario è audace.


İtalyanca sözlükte «aldace» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALDACE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


audace
au·da·ce
cordace
cor·da·ce
edace
da·ce
mendace
men·da·ce
mordace
mor·da·ce
predace
pre·da·ce

ALDACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alcolizzare
alcolizzato
alcologia
alcoltest
alcool
Alcorano
alcova
alcunché
alcuni
alcuno
aldeide
aldeidico
aldilà
aldina
aldino
aldio
aldoso
aldosterone
aldrovanda
alé

ALDACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ace
backspace
brace
capace
carapace
chace
di pace
double-face
efficace
face
in pace
incapace
open space
pace
rapace
sagace
seguace
trace
verace
vivace

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde aldace sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aldace» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALDACE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile aldace sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aldace sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «aldace» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

aldace
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aldace
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

aldace
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

aldace
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

aldace
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

aldace
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aldace
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

aldace
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

aldace
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

aldace
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

aldace
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

aldace
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

aldace
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

aldace
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

aldace
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

aldace
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

aldace
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aldace
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

aldace
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

aldace
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

aldace
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aldace
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

aldace
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aldace
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

aldace
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

aldace
5 milyon kişi konuşur

aldace sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALDACE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «aldace» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aldace sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aldace» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALDACE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aldace» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aldace» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aldace sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALDACE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

aldace sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aldace ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
40 : Mostrando e alle gente vostro ob- brobbio spargendo ; che non è meritrice aldace più ec. Ristar. Comp. Mond. 4 : E '1 segno del leone significa tutte le sue spezie e similitudini , come sono leopardi e tutti li animali feroci e aldaci di quella  ...
Accademia della Crusca, 1867
2
Dizionario della lingua italiana: 1
ALDACE. V. A. 5051. Audacia, Ardire. Lat. audacia. Gr. 0pa'oog~ Ninfi Fies. 508. Che tu puoi far di me ciò che tu vuoi,Perc'lto perduto ogni forza ed aldace Contro d'Amore, e Contro a preghi tuoi. ALDACE. Add. V. A. Audace. Lat. audax.
‎1827
3
Le origini della lingua Italiana
AL С UN O. Da aliquis unus. Vedir*- dauno. ALCUN'OTTA. Corrotto da акта volta . La V confonante di volta, fi mutó in U vocale. AlcunavoL'a, акт uolta, alcun- otta. ALDACE. Per audace. Il Conte Baf- daflar Caftiglione , parlando nel fuo vaghif- ...
Gilles Ménage, 1685
4
Ninfale fiesolano
3. aldace: si tratta di un aggettivo, varianteantica di audace (cfr. GDLI, s.v. aldace e TLIO, s.v.audace), chequi tuttavia havalore sostantivale neutro ('coraggio'); nella banca dati dell'OVI se ne dannodue soli altri esempi più tardi nel senese ...
Daniele Piccini, Giovanni Boccaccio, 2013
5
Dizzionario della lingua italiana ...
ALDACE. V. A. Sost. Audacia, Ardire. Lat. audacia. Gr. tpsùrof. Ninf. Fies. 3o8. Che tu puoi far di me ciò che tu vuoi, Pere' ho perduto ogni forza ed aldacè Contro d'Amore, e contro a preghi tuoi. ALDACE. Add. V. A. Audace. Lat. audax.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Andare a civetta . .adam. v, Aldace , Amtnosita , Ardimento Audacía , Baldanza, Baldezza, Baldimento , Baldore, Cuore 9. V. Intítniditä,,Breíunztoned Profopopca S. I. Prosunzione , Rigoglio , Sicuranza S Tracotanza. , ì* Sbaldore . andai-iam ...
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Neuna Lofi e vergognola , purch' ella piaccia pet alcunqu« , che n'av- venga - ALDACE . У. vi. Suft. viuiacia , vir- diri . Lat. audacia . Gr. "fircc. Ninf. Fief, ¡et.- Che tu ptioi far di- me ció che tu vupi , Perch'- ho perduro ogni forza , cd aldace Contro  ...
8
Teorica dei nomi della lingua italiana Vincenzio Nannucci
Aldace. Se gli antichi dissero in prosa fallacie e contumacie per falhcia e contumacia (3), e simili, perché si deve tenere per licenzìosa aldace per aldacia, cioè audacia? Scheme. Passav. 33. Le quali gli uomini del mondo biasimano, ...
Vincenzo Nannucci, 1858
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
7. Andaré a_ civetta . audacia . v. Aldace , Aniraoiità , Ardimen- to , Audacia , Baldanza , Baldezza , Bal- d i ment о , Baldnre , Cuore 9. V. Intimidi- tà , Prefunzione , Profopopea 9. I. Profun- zione , Rigoglio , Sicuranza $. Tracotan- za . audaciam ...
Alamanno Salviati, 1738
10
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Se caldo fosse dal provenzale caud non ci sarebbe bisogno di aggiungere la lettera I, la quale esiste in caud mutata in u, dicendoai eald, caud, altre, aulre, altar, autar, all,aut cc. come da landa (non laude o loda) si fa lalda , da audace aldace, ...
Vincenzo Nannucci, 1843

REFERANS
« EDUCALINGO. Aldace [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/aldace>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z