İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ammaccamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AMMACCAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

am · mac · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMMACCAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AMMACCAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ammaccamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ammaccamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte çentik tanımı, çatlama veya çürüklerin eylemi ve sonucudur.

La definizione di ammaccamento nel dizionario è azione e risultato dell'ammaccare o dell'ammaccarsi.


İtalyanca sözlükte «ammaccamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMMACCAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

AMMACCAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammaccabile
ammaccare
ammaccarsi
ammaccato
ammaccatura
ammacco
ammaestrabile
ammaestramenti
ammaestramento
ammaestrare
ammaestratamente
ammaestrativo
ammaestrato
ammaestratore
ammagliare
ammagliatore
ammagliatura
ammaiare
ammainabandiera
ammainare

AMMACCAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ammaccamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ammaccamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMMACCAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ammaccamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ammaccamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ammaccamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

下陷
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

abolladuras
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

denting
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

denting
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سمكرة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вдавливание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

denting
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বাহিনীর মহড়া আর শক্তি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bosselage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kemik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Eindellung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

へこみ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

찍힌
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Denting
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

móp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

denting
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

denting
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tarak raporu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ammaccamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

denting
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вдавлення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fisurari
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ζούλιγμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

duike
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

buckling
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

denting
5 milyon kişi konuşur

ammaccamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMMACCAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «ammaccamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ammaccamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ammaccamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMMACCAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ammaccamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ammaccamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ammaccamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMMACCAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ammaccamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ammaccamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
14. E" si vorrebbe, Dio me lo perdoni, Ga- stigar a misura di carboni. * AMITTICO. Lat. amycticum. T. di Med. Epiteto che si da ai rime/i/ che corrodono ed esulcerano la carne ; da ayat/Virw , lacerare, scarificare, pelare. (Aq) AMMACCAMENTO.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Compendio di nozioni farmaceutiche di Sebastiano Purgotti ...
Dalle radici mucose poi, come l' emula campana , le carote , la consolida , che sdrucciolerebbero sotto l' azione del pestello , si tragge il succo col sottoporlo. , non alla contusione e ammaccamento, ma alla gratugia , o alla raspa. 97.
Sebastiano Purgotti, 1848
3
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
AMMACCAMENTO. L'ammaccare. Lat. contusio . Gr. o-ùvtci-\h . Stor. Eur. 6. i3o. Perchè Arrigo ne fu ferito nel gomito , con un colpo tanto pesante , che se bene la bontà dell' arnese non lasciò penetrare il taglio alla carne , lo ammaccamento ...
‎1819
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
AMMACCAMENTO. L' ammaccare . Lat. conhuia. Gr. ou'vr n|.l; . Star. Eur. 6. 130. Perché Arrigo ne fu ferito ne gomito, con un colpo tanto pesante, che se bene la bontà dell' arnese non lasciò penetrare il taglio alla carne , lo ammaccamento ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Conturbare » Sconturbare . conturbatio . v. Conturbanza , Conturbazione . conturbatus . V. Contúrbalo . contus . v. Lancione . contufio . v. Ammaccamento , Ammaccatura , Concufione , Peftamento , Schiacciamento , Schiacciatura . contujtu . v.
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
AMMACCAMENTO. ,. AMMACCATURA. (Med. e. Vet.) Dicesi cosi della contusione o dell' ecchimosi, che per solito ne costituisce l' effetto. V. Co&TCsioriE. AMMANSI A ; Ammannia, Houst ., Jussieu. (Bot.) Che cosa sia. §. i. Genere di piante ...
Francesco Agostino Gera, 1835
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
AMMACCAMENTO. L'ammaccare.^, ctntutio. Gr. <ruvTpii|a$. Star. Eur. 6. l3o. Perché Arrigo ne lu ferito nel gomi- to con un colpo tanto pesante, che scb- iitno la bontà dell* arnese uon lasciò penetrare il taglio alla carne , lo ammacra- menio ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
8
Atti del reale Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Col mezzo di questa macchinala' pigiatura si ottien perfetta , poichè niun granello sfugge alfl' ammaccamento, ed eseguesi con la massima prontezza; di tal che in. brevissimo spazio di tempo, ove si abbia- l' uva sempre pronta, potrebbero ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1855
9
Dizionario del dialetto veneziano
Macaco, detto per Agg. a Uomo , Moccicone; Babbaccio; Mestola valgono Insipido. Scimunito e di grosso ingegno, ebe anche direbbesi , Baccello di sodo ; Buc- cellon di piano; Baggeo; Mellone. MAC.VDA, s. f. Ammaccamento. V. Macaora.
Giuseppe Boerio, 1867
10
Saggi di naturali esperienze fatte nell' Academia del ...
... aria della vpalla schiacciata ) danno `di residuo g. 1869i. peso d? una mole d' acqua ria , la quale , per- _ po l' ammaccamento. qua uguale alla mole del medesimo composto. CCLIK-ìss.
Lorenzo Magalotti, 1691

«AMMACCAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ammaccamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vecchi partiti contro "outsider": chi sta vincendo?
... «l'ammaccamento» di Le Pen in Francia, i problemi di Farage in Gran Bretagna, i sondaggi italiani che vedono il M5S più in basso rispetto ... «L'Espresso, Mar 15»
2
Vecchi partiti contro "outsider": chi sta vincendo?
... «l'ammaccamento» di Le Pen in Francia, i problemi di Farage in Gran Bretagna, i sondaggi italiani che vedono il M5S più in basso rispetto ... «L'Espresso, Mar 15»
3
Voilà, ecco a voi il principio di realtà
C'è un filo sottile che tiene insieme l'ammaccamento del Front national di Marine Le Pen, uscito ridimensionato dalle ultime elezioni comunali ... «Il Foglio, Mar 15»
4
Voilà, ecco a voi il principio di realtà
C'è un filo sottile che tiene insieme l'ammaccamento del Front national di Marine Le Pen, uscito ridimensionato dalle ultime elezioni comunali ... «Il Foglio, Mar 15»
5
Frenulo sul pene livido/buco
... notato che come se ci fosse una sorta di buco sul frenulo..una sorta di ammaccamento proprio prima del glande..non ho capito bene che sia, ... «Medicitalia.it, Mar 15»
6
Frenulo sul pene livido/buco
... notato che come se ci fosse una sorta di buco sul frenulo..una sorta di ammaccamento proprio prima del glande..non ho capito bene che sia, ... «Medicitalia.it, Mar 15»
7
Rinvenimento cadavere nel Fasanese: è vero e proprio mistero
... fermatosi alla stazione di Fasano aveva riscontrato l'ammaccamento di un fanale al convoglio e di conseguenza aveva segnalato l'accaduto ... «Go Fasano.it - giornale telematico, Oca 15»
8
Rinvenimento cadavere nel Fasanese: è vero e proprio mistero
... fermatosi alla stazione di Fasano aveva riscontrato l'ammaccamento di un fanale al convoglio e di conseguenza aveva segnalato l'accaduto ... «Go Fasano.it - giornale telematico, Oca 15»
9
Le superstiti del bus della morte: “Raccontavamo barzellette, poi …
Io e mio marito Gennaro siamo seduti dietro e io mi sono quasi addormentata quando all'improvviso sento questo ammaccamento sotto al ... «Giornalettismo, Tem 13»
10
Le superstiti del bus della morte: “Raccontavamo barzellette, poi …
Io e mio marito Gennaro siamo seduti dietro e io mi sono quasi addormentata quando all'improvviso sento questo ammaccamento sotto al ... «Giornalettismo, Tem 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ammaccamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ammaccamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z