İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "aggiornamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AGGIORNAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ag · gior · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGIORNAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AGGIORNAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «aggiornamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

güncelleştirme

Aggiornamento

Bir güncelleştirme, bir bilgisayar sisteminin bir donanım bileşenini veya yazılım bileşenini aynı yeni işlevin bir bileşeniyle değiştirme işlemini ifade eder. Değiştirme genellikle önceki bileşende bulunan kusurları çözmeyi, performansı iyileştirmeyi veya yeni özellikler eklemeyi amaçlar. In informatica un aggiornamento si riferisce al processo di sostituzione di un componente hardware o software di un sistema informatico con un componente di uguale funzione più recente. La sostituzione ha solitamente lo scopo di risolvere dei difetti riscontrati nel precedente componente, migliorarne le prestazioni oppure aggiungere nuove funzioni.

İtalyanca sözlükte aggiornamento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki güncellemenin tanımı güncelleme, güncel tutma eylemidir: a. bir sözlük, bir kayıt; hacmi. Güncelleme de zamanında, erteleme, erteleme, gecikme: a. tartışma önümüzdeki Perşembe günü için belirlendi.

La definizione di aggiornamento nel dizionario è azione dell'aggiornare, del tenere aggiornato: l'a. di un dizionario, di un registro; volume di a. Aggiornamento è anche nel tempo, rinvio, differimento, dilazione: l'a. del dibattito è stato fissato al prossimo giovedì.

İtalyanca sözlükte «aggiornamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGGIORNAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
incremento
in·cre·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

AGGIORNAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggiaccare
aggiaccio
aggiatore
aggina
aggio
aggiogamento
aggiogare
aggiogatore
aggiornabile
aggiornare
aggiornarsi
aggiornato
aggiotaggio
aggiotatore
aggirabile
aggiramento
aggirare
aggirarsi
aggirata
aggirato

AGGIORNAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
segmento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde aggiornamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AGGIORNAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «aggiornamento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aggiornamento sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«aggiornamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGGIORNAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile aggiornamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aggiornamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «aggiornamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

更新
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

actualización
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

updating
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अद्यतन करने
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تحديث
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

обновление
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

atualização
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আপডেট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

réactualisation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengemaskinian
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Aktualisierung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

更新
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

업데이트
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nganyari
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cập nhật
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புதுப்பித்தல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अद्यतनित करीत आहे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

güncellenmesi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

aggiornamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

aktualizacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

оновлення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

actualizarea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ενημέρωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

opdatering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

uppdatering
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

oppdatering
5 milyon kişi konuşur

aggiornamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGGIORNAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «aggiornamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aggiornamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aggiornamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGGIORNAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aggiornamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aggiornamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aggiornamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «AGGIORNAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

aggiornamento sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Licio Gelli
E' necessario frequentare seminari e corsi di specializzazione e di aggiornamento, per quanto riguarda il proprio settore specifico.

«AGGIORNAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

aggiornamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aggiornamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le locazioni ad uso commerciale
Ne consegue che, per potersi parlare di aggiornamento del canone originario è necessario che, sia pure con le cadenze e nei termini previsti, esso sia rideterminato in base all'intera variazione monetaria (salvo poi a ridurla al 75%),  ...
Marcello Sinisi, 2010
2
La giurisprudenza sul codice di procedura civile. Coordinata ...
4, che prevede la possibilità di un aggiornamento triennale della normativa relativa alla misura degli onorari, ancorché tale aggiornamento periodico sia stato omesso dopo l'adeguamento intervenuto nel 1988, atteso che rientra nei poteri del ...
G. Stella Richter, F. Paladini, S. Marchiafava, 2011
3
Diritto bancario e finanziario. Appendice di aggiornamento ...
Paolo Bontempi. 8) ai finanziamenti garantiti da pegno su un bene mobile, se il consumatore non e` obbligato per un ammontare eccedente il valore del bene; 9) ai contratti di locazione purche ́ non prevedano il passaggio al locatario del ...
Paolo Bontempi, 2010
4
Formulario commentato dei nuovi contratti. Informatica, ...
10.2 contratto aggiornamento siti web aspetti giuridici - Artt. 1321 e ss. Codice Civile - Artt. 1559 e ss. Codice Civile Il contratto di aggiornamento può essere di due tipi. Con il contratto di aggiornamento periodico si ha l'assunzione dell' obbligo ...
Valentina Frediani, 2007
5
Codice civile. Annotato con la giurisprudenza. 2010 - Esame ...
... di pertinenza del singolo appartamento, e la tubatura verticale, di pertinenza condominiale, è strutturalmente posta nella diramazione, essa non può rientrare nella proprietà comune condominiale, che è 7 ADDENDA DI AGGIORNAMENTO  ...
Roberto Giovagnoli, 2010
6
Codice penale. Annotato con la giurisprudenza. 2010 - Esame ...
... arresto: facoltativo 356 Frode nelle pubbliche forniture. GIURISPRUDENZA 1 Elemento oggettivo [§ 4] 2 Consumazione [§ 2]. Persone esercenti un servizio di pubblica necessità. 1 Privati che 35 ADDENDA DI AGGIORNAMENTO Art. 356.
Giorgio Lattanzi, 2010
7
Giurisprudenza amministrativa 2010. 2010. Addenda di ...
Roberto Chieppa. VI. RESPONSABILITA` DELLA P.A. E DEI PUBBLICI DIPENDENTI GUIDA 1. Pregiudiziale amministrativa. — 2. Responsabilità di dipendenti e amministratori delle società pubbliche. 1. Pregiudiziale amministrativa. Cons.
Roberto Chieppa, 2010
8
Codice di procedura penale. Rassegna di giurisprudenza e di ...
Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo Domenico Carcano. Art. 579. Impugnazione di sentenze che dispongono misure di sicurezza. 1. Contro le sentenze di condanna [533 s.], di proscioglimento [529-531] (1) e` data impugnazione anche per cio` ...
Domenico Carcano, Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2008
9
Risolvere problemi aritmetici. Attività su comprensione, ...
Maria Chiara Passolunghi, M. Chiara Passolunghi, Marzia Bizzaro. l'importante e fondamentale ruolo esercitato dalla memoria di lavoro (Passolunghi e Cornoldi, 2000; Passolunghi, Cornoldi e De Liberto, 1999; Passolunghi e Siegel, 2001; ...
Maria Chiara Passolunghi, M. Chiara Passolunghi, Marzia Bizzaro, 2005
10
La giurisprudenza sul codice di procedura civile. Coordinata ...
Stella Richter Giorgio, Stella Richter Paolo. mento dei conti, Dig. disc. priv., XVI, 1997, 605; LUISO, Rendiconto (dir. prov.), Enc. dir., XXXIX, 1988, 789; PICARDI, Appunti di diritto processuale civile, Milano, 2003 pp. 18 ss.; ROCCO ...
Stella Richter Giorgio, Stella Richter Paolo, 2011

«AGGIORNAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aggiornamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aggiornamento beta per i sistemi Apple: iOS 8.4.1 e OS X 10.10.5 …
Breve news per segnalarvi il rilascio delle nuove beta per quanto riguarda i rispettivi sistemi operativi dei prodotti Apple. Schermata ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Tem 15»
2
Aggiornamento canoni Iacp: occhio alla scadenza - Ottopagine.it …
Scade il 31 luglio 2015 il termine per la presentazione della documentazione anagrafico-reddituale per l'aggiornamento dei canoni di ... «Ottopagine, Tem 15»
3
Confermato l'aggiornamento Lollipop per il Samsung Galaxy S4 Tim …
Stiamo parlando del tanto atteso rilascio dell'aggiornamento Android Lollipop dedicato al Samsung Galaxy S4 Tim, dopo che per svariati mesi ... «OptiMagazine, Tem 15»
4
Nuovo aggiornamento per la versione PC di F1 2015 - Multiplayer.it
Codemasters ha pubblicato un nuovo aggiornamento per il suo F1 2015, in versione PC. Si tratta della seconda patch rilasciata, vediamo i contenuti del ... «Multiplayer.it, Tem 15»
5
Periscope di Twitter per Android riceve un nuovo aggiornamento
Disponibile un nuovo aggiornamento per l'applicazione Periscope di Twitter per device basati su sistema operativo Android. Tra le novità di ... «HDblog, Tem 15»
6
Nuovi dettagli sull'aggiornamento LG G3: risolto un problema sulla …
CONDIVISIONI. Nella giornata di lunedì vi ho anticipato che l'LG G3 stava cominciando a ricevere un nuovo aggiornamento software ufficiale. «OptiMagazine, Tem 15»
7
In aggiornamento anche i Samsung Galaxy A5 H3G e TIM, mancano …
Tutto d'un tratto il Samsung Galaxy A5 si è fatto protagonista della scena sul fronte aggiornamento. Android Lollipop adesso è realtà per i no ... «OptiMagazine, Tem 15»
8
TE WIND: Aggiornamento sull'andamento semestrale della gestione …
TE WIND: Aggiornamento sull'andamento semestrale della gestione ... fornisce un aggiornamento sull'andamento del piano gestionale nei ... «La Stampa, Tem 15»
9
WhatsApp: tutte le novità del prossimo aggiornamento - OverPress
WhatsApp si prepara a stupire gli utenti Apple che da anni attendono un importante aggiornamento per la piattaforma iOS. Il sito iPhoneItalia ... «Overpress.it, Tem 15»
10
Pebble Time riceve il suo primo aggiornamento - Tutto Android
Pebble Time sta infatti ricevendo l'aggiornamento alla versione 3.1 che però non porterà miglioramenti importanti. Principalmente si tratta di ... «Tutto Android, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aggiornamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/aggiornamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z