İTALYANCA AMMANETTARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io ammanetto
tu ammanetti
egli ammanetta
noi ammanettiamo
voi ammanettate
essi ammanettano
Imperfetto
io ammanettavo
tu ammanettavi
egli ammanettava
noi ammanettavamo
voi ammanettavate
essi ammanettavano
Futuro semplice
io ammanetterò
tu ammanetterai
egli ammanetterà
noi ammanetteremo
voi ammanetterete
essi ammanetteranno
Passato remoto
io ammanettai
tu ammanettasti
egli ammanettò
noi ammanettammo
voi ammanettaste
essi ammanettarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho ammanettato
tu hai ammanettato
egli ha ammanettato
noi abbiamo ammanettato
voi avete ammanettato
essi hanno ammanettato
Trapassato prossimo
io avevo ammanettato
tu avevi ammanettato
egli aveva ammanettato
noi avevamo ammanettato
voi avevate ammanettato
essi avevano ammanettato
Futuro anteriore
io avrò ammanettato
tu avrai ammanettato
egli avrà ammanettato
noi avremo ammanettato
voi avrete ammanettato
essi avranno ammanettato
Trapassato remoto
io ebbi ammanettato
tu avesti ammanettato
egli ebbe ammanettato
noi avemmo ammanettato
voi aveste ammanettato
essi ebbero ammanettato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io ammanetti
che tu ammanetti
che egli ammanetti
che noi ammanettiamo
che voi ammanettiate
che essi ammanettino
Imperfetto
che io ammanettassi
che tu ammanettassi
che egli ammanettasse
che noi ammanettassimo
che voi ammanettaste
che essi ammanettassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia ammanettato
che tu abbia ammanettato
che egli abbia ammanettato
che noi abbiamo ammanettato
che voi abbiate ammanettato
che essi abbiano ammanettato
Trapassato
che io avessi ammanettato
che tu avessi ammanettato
che egli avesse ammanettato
che noi avessimo ammanettato
che voi aveste ammanettato
che essi avessero ammanettato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io ammanetterei
tu ammanetteresti
egli ammanetterebbe
noi ammanetteremmo
voi ammanettereste
essi ammanetterebbero
Passato
io avrei ammanettato
tu avresti ammanettato
egli avrebbe ammanettato
noi avremmo ammanettato
voi avreste ammanettato
essi avrebbero ammanettato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
ammanettare
infinito passato
aver ammanettato
PARTICIPIO
participio presente
ammanettante
participio passato
ammanettato
GERUNDIO
gerundio presente
ammanettando
gerundio passato
avendo ammanettato
«AMMANETTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
ammanettare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ammanettare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
604 AMM-AM“ AMM-AMM cntl'o dotta mandria 'nei passoni appostalamente
pihntalivi i respettivi allevimi. Lusll'. Agi-io. 3, 3:6. ' AMMANETTARE. Vi-rb. ml.
Jlellere le manette ad alcuno, Legargh' le mani con le manette. (Manca l'es. ne'
Vocah.
Giovanni Gherardini,
1838
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Ammanettare. Ammannajare. Ammannire, apparecchiare. Ammannito, pronto.
Ammano, a mano av. Ammansare, aramansire. Ammantare, coprire con manto.
Ammantellare. coprire col mantello. Amman to, manto. Amarcire, divenir marcio.
F. Rossi da Montalto,
1866
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
4 AMMANETTARE. Verb. alt. Mettere le manette ad alcuno, Legargli le mani con
le manette. (Manca l'es. ne' Vocab. La Crus. uvvcrtisce che Ammanettare si dice
così delle mani, come de' piedi. Ed io ne rimarrò capace, si tosto che me ne ...
4
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Giovanni Gherardini. entro dotta mandria nei passoni appostati:mente piantalivi i
respettivi allevimi. Lastr. Jgric. 5, '516. ' AMMANETTARE. Verb. alt. Mettere le
manette ad alcuno, Legargh' le mani con Ie manette. (Manca l'es. 11e' Vocali.
Giovanni Gherardini,
1838
5
Dizionario italiano, ed inglese
AMMAIJATOKE, s. m. quegli che ammaНа, wint» . sorcerer. AMMALIATRÍCE, s.
_fi donna che ammalil, sorcerrss, witch. AMM ALlATURÀ, .Lf bewitchmcut, charm.
AMMALIZIATO, adj. grown malicious. AMMANETTARE , v. a. to талией, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1828
6
Nuovo vocabolario italiano-latino per uso delle scuole di ...
Ammanettare, de' piedi, compedibus vin— cire.: délie mani , manteas injicere .
Am ma net ta to , compedibus , manicis vinctus . Ammannimento , apparatus , us,
m. Ammannire , appäro , as, etc A. Ammansare , ainmansirc , mansuefacto , etc.
7
Nuovo dizionario italiano-francese
Ammanettare , V. a. mettre Ics menottcs ., garrotter. Ammanettato, m. ta •, f. add. V
. il verbo. Ammanieramento, s. m. ornement , cmbel- ti ss emani. Ammanierare ,
v. a. acconciare, imbellirne , orner , ajuster. Ammanierato , m. ta , f. Add. nj uste ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova,
1811
8
Relazione degli ultimi giorni di Giuseppe Monti e di Gaetano ...
Fece anche meglio : perciocchè dopo la fatale rivelazione avendo veduto il
custode Luigi Monti, gli disse, che egli presentiva la intima da farsegli nella
prossima notte, e lo pregava di volerlo ammanettare ad un'ora di notte, e
condurlo nella ...
9
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Fece anche meglio: peronocehè dopo la fatale rivelazione avendo veduto il
custode Luigi Monti, gli disse, che egli presentiva la intima da farsein nella
prossima notte, e lo pregava di volerlo ammanettare ad un'ora di notte, e
condurlo nella ...
10
Canti popolari: Canti corsi
Messegli in tasca le mani, e trovategliene, lo sbirro chiede perdono,- e dice: le
non sono per voi. Ma Mustaccio vuol pur vedere come facciasi, a ammanettare
un corpo umano : « mettimele, e poi me le leverai :» Mostrava il birro timore de'
cani ...
«AMMANETTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ammanettare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Messico, continua la caccia al capo dei narcotrafficanti evaso dal …
... quelle di Stati Uniti, Belize e Guatemala per tentare di riacciuffare El Chapo, e che ricorreranno ad ogni mezzo pur di ammanettare l'uomo. «Fanpage, Tem 15»
La moglie lo lascia e lui dà fuoco alla casa - L'Arena.it
Nonostante il volo, quando il poliziotto l'ha raggiunto ha faticato e non poco per poterlo ammanettare. L'uomo è stato arrestato, il capo di ... «L'Arena, Tem 15»
L'ex lo lascia, dà fuoco alla casa
Nonostante il volo, quando il poliziotto l'ha raggiunto ha faticato e non poco per poterlo ammanettare. L'uomo è stato arrestato, il capo di ... «L'Arena, Tem 15»
Roma, gli rapinano la moglie, lui a 74 anni rincorre il bandito e lo fa …
... ed in breve sono giunte sul posto due pattuglie della polizia, che hanno provveduto ad ammanettare definitivamente lo scippatore. Condotto ... «Il Messaggero, Tem 15»
Via Zamboni, accoltella un uomo e scappa: lite sfocia in tentato …
All'arrivo della volante della Polizia gli agenti hanno fermato e sedato tutti gli attori di questa rocambolesca rissa, per poi ammanettare con ... «BolognaToday, Tem 15»
PONTECAGNANO: TENTA DI RUBARE IN UN NEGOZIO DI …
L'intervento di una gazzella dei Carabinieri di Battipaglia, già presente in zona, ha permesso di ammanettare definitivamente l'uomo e di ... «Positanonews, Tem 15»
Tentato furto e aggressione in un negozio di Pontecagnano
L'intervento di una gazzella dei Carabinieri di Battipaglia, già presente in zona, ha permesso di ammanettare il 44enne di condurlo in camera ... «La Citta di Salerno, Tem 15»
Arrestato pericoloso latitante in Spagna
Al momento dell'arresto l'uomo stava pulendo la pista di un autoscontro e si è lasciato ammanettare senza opporre resistenza. Ora verrà ... «Liguria Oggi, Tem 15»
Supernatural 10: Gag Reel con Jaed Padalecki e Jensen Ackles
... voleva vendicarsi e farsi dire la posizione di quest'ultimo. Sam riesce comunque a scappare a ad ammanettare il fratello per portarlo a casa. «Cinefilos.it, Haz 15»
Acireale: insulta la ex ed aggredisce l'uomo che l'accompagna …
... è riuscita, dopo una breve ma concitata colluttazione, a bloccare ed ammanettare l'esagitato. Tanto spavento e qualche abrasione lieve per ... «Gazzettinonline, Haz 15»