İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ampiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AMPIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ampiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMPIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ampiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ampiare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ampiare tanımı, büyütmek, büyütmektir: a. bir oda, bir elbise. Genişleme de büyüyor, büyüyor: bölgenin sınırları giderek genişliyor.

La definizione di ampiare nel dizionario è allargare, ingrandire: a. una stanza, un vestito. Ampiare è anche allargarsi, ingrandirsi: i confini della regione si ampliano sempre di più.


İtalyanca sözlükte «ampiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMPIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accalappiare
ac·ca·lap·pia·re
accoppiare
ac·cop·pia·re
appropiare
appropiare
copiare
co·pia·re
disaccoppiare
di·ʃac·cop·pia·re
doppiare
dop·pia·re
espiare
spia·re
far scoppiare
far scoppiare
fotocopiare
fo·to·co·pia·re
oppiare
op·pia·re
piare
pi·a·re
principiare
prin·ci·pia·re
raddoppiare
rad·dop·pia·re
ricopiare
ri·co·pia·re
ristoppiare
ri·stop·pia·re
scoppiare
scop·pia·re
sdoppiare
ʃdop·pia·re
spiare
spi·a·re
storpiare
stor·pia·re
xerocopiare
xe·ro·co·pia·re

AMPIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ampelotecnia
ampeloterapia
amperaggio
ampere
amperometro
amperora
amperspira
ampex
ampia superficie
ampiamente
ampiezza
ampio
amplessicaule
amplesso
ampliabile
ampliamento
ampliare
ampliarsi
ampliativo
ampliato

AMPIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accappiare
addoppiare
alloppiare
immobiliare
incalappiare
incappiare
lasciare
pipiare
raccoppiare
riaccalappiare
riaccoppiare
riprincipiare
riscoppiare
scalappiare
scappiare
scempiare
sciampiare
seppiare
stroppiare
treppiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ampiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ampiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMPIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ampiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ampiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ampiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ampiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ampiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ampiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ampiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ampiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ampiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ampiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ampiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ampiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ampiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ampiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ampiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ampiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ampiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ampiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ampiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ampiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ampiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ampiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ampiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ampiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ampiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ampiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ampiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ampiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ampiare
5 milyon kişi konuşur

ampiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMPIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «ampiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ampiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ampiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMPIARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ampiare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ampiare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ampiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMPIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ampiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ampiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Deche di T. Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Può esser cosi, e può essere ancora che in questa guisa Veramente abbia scritto il volgarizzatorc dicendo adampiare anzi che ampiare acciocchè il periodo avesse una desinenza più sonora e più piena. Nel resto a tutti è noto che assai di  ...
‎1845
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
26 : Non sono da ampiare i benefizj. Car. Apol. 100: Questo è pur un precetto d' Aristotile espresso, dove parla de la laude e del modo d'ampiarla. Varch. Sen. Bene/. 55 : Tutti i benefizj , che essi hanno fatti eziandio menomissimi , ampia.no ed ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara: ...
Ampiare. Lat.ampliare,extëdere,patesacere.per allargare. ~\ B 0 QQuafi l'animo ampliando.F i.Et d'ampiare al tuo potere piu con cofi' fatte,che con parole la fama sua. LA. Piana,Lat.plana,aqualis,facilis,placida,lauis. 'PE T . Che mi conducon ...
Francesco Alunno, 1562
4
Rimario Toscano di Voci piane, sdrucciole e tronche
1$.. Scrittore delle cofe di Cremona. Cogno- rne di due infigni Pit tori Cremonefi . Cailello cinque miglia prertb a Firenze . 16. Non trovar modo di camminar francamente. 17. Tu ampii dal verbo Ampiare. 18. Pámpano. Voce del Car. lett. 29.
Girolamo Rosasco, 1763
5
La fabrica del mondo; nella quale si contengono tutte le ...
Ampiare . La: ampliare,ertendere, patesacere . per allarga; re.etc. B O C : Quasil' ani'mo ampiando . E i: Et d'ampiare al tuo potere piu con cosesatte, che con parole la fill ma sua. LA: P 1 A N A . La: plana,equalis,faciligplacidadauinP E T: Che ...
Francesco Bailo Alunno, 1548
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Allargare , Ampiare , Ampliare, S( ¡ampiare, Slargare. ampliatit. v. Allaigamcnto , Amplia- zione. en pllatus . т. Amplia to. amplifican!, v. Efagerante , * Amplificativo . amplificare . т. Aggrandire , Amplificare, Aumentare, Efagerare , Fate Î lande ...
7
Dizionario della lingua italiana: 1
Lai). 94. Ampiamcnte de le sue esimie virtù meco parlando si distese. Fir. Ragion . mg. Clic ec. io non parlassi ampiamente delle sue innumv.» rabili virtù. AMPIARE. Lo stesso che Ampliare. Lat. ampliare.
‎1827
8
Le deche ... cor. e ridotto ...
Può esser così, e può essere ancora che in questa guisa veramente abbia scritto il volgarizzatore dicendo adampiare anzi che ampiare acciocché il periodo avesse una desinenza più sonora e più piena. Nel resto a tutti è nota che assai di  ...
Titus Livius Patavinus, Francesco Pizzorno, 1845
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Jlie ce. io non parlussi ampiamentel delle site inuutueral-ili virtù. Altmann, Aiu-pi- à-ri'. [Atl. Render (ил/1111.] (Dal lat. ampiune.) _, Am» pliure, Ainp|i|ìcare,sin. Lat. ampliare. Gr'. aùEatveiv. Albert. Non sono da ampiare i bcnelìzii. Sen. ben.
Società tipografica Tramater, Naples, 1829
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. copiose. Gr. «p9o»«{. Lab. 94. Ampiamente delle sue esimie virtù meco parlando si distese. Fir. Ragion. 159, Che ec. io non parlassi ampiamente delle sue innumerabili virtù. AMPIARE. Lo stesso che Ampliare. Lat. ampliare. Gr. «ufa' vei» ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

«AMPIARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ampiare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aston Martin, via libera al SUV
... una iniezione di liquidità che permetterà alla Casa di Gaydon non solo di realizzare il suo primo SUV, ma anche di ampiare ulteriormente la ... «Automoto.it, May 15»
2
Aston Martin, via libera al SUV
... una iniezione di liquidità che permetterà alla Casa di Gaydon non solo di realizzare il suo primo SUV, ma anche di ampiare ulteriormente la ... «Automoto.it, May 15»
3
Platinum Games ha realizzato una versione 8bit di Bayonetta bella …
Per provare ad ampiare il consenso, lo sviluppatore nipponico ha realizzato una versione a 8bit del suo capolavoro, da giocare gratuitamente ... «VG247.it, Şub 15»
4
Platinum Games ha realizzato una versione 8bit di Bayonetta bella …
Per provare ad ampiare il consenso, lo sviluppatore nipponico ha realizzato una versione a 8bit del suo capolavoro, da giocare gratuitamente ... «VG247.it, Şub 15»
5
In via Reggiana nasce il Polo della solidarietà
La nuova sede ci permetterà oltre ad ampiare i nostri servizi verso il giardinaggio e l'orto, anche di intensificare la collaborazione con l'istituto ... «Il Tirreno, Oca 15»
6
In via Reggiana nasce il Polo della solidarietà
La nuova sede ci permetterà oltre ad ampiare i nostri servizi verso il giardinaggio e l'orto, anche di intensificare la collaborazione con l'istituto ... «Il Tirreno, Oca 15»
7
Uniespresso: arriva la Notte bianca degli studenti
Lo scopo è fornire conoscenze al di fuori dei muri dell'Università e dare a genovesi e non la possibilità di ampiare i propri orizzonti culturali: ... «mentelocale.it, Oca 15»
8
Uniespresso: arriva la Notte bianca degli studenti
Lo scopo è fornire conoscenze al di fuori dei muri dell'Università e dare a genovesi e non la possibilità di ampiare i propri orizzonti culturali: ... «mentelocale.it, Oca 15»
9
Toshiba PC ristrutturazione e impegno nel B2B
La società ha in programma di ampiare la gamma prodotti, dai tablet alle workstation professionali, e investire con i partner commerciali nel ... «ChannelCity, Eyl 14»
10
Toshiba PC ristrutturazione e impegno nel B2B
La società ha in programma di ampiare la gamma prodotti, dai tablet alle workstation professionali, e investire con i partner commerciali nel ... «ChannelCity, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ampiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ampiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z