İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "anchorman" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANCHORMAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anchorman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANCHORMAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANCHORMAN SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «anchorman» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Anchorman

Anchorman

Anchorman, oldukça sevimli bir televizyon şefi olduğunu gösteren İngilizce dilinin bir terimidir. Çapa terimi, şefin yayın sırasında videoda alternatif olan çeşitli gazetecileri koordine etme kabiliyetini gösterir. Örneğin, bir haberciliği gerçekleştirirken, anchorman, programın her anına, siyasal haberlerden kara haberlere kişisel olarak geçişini ve ekonomiden ekonomiye ve daha sonra sporu yönetmeye devam eder. Sık sık bir hizmetten diğerine kişisel, güncel olmayan yorumlarla müdahale eder. Anchorman è un termine della lingua inglese che indica un conduttore televisivo dotato di grande carisma. Il termine anchor indica la capacità del conduttore di coordinare i vari giornalisti che si alternano in video durante la trasmissione. Per esempio, nella conduzione di un telegiornale, l'anchorman tiene collegato ogni momento del programma, gestendo personalmente il passaggio dalle notizie politiche alla cronaca nera e, da questa, all'economia e poi allo sport. Spesso interviene tra un servizio e l'altro con commenti personali, anche estemporanei.

İtalyanca sözlükte anchorman sözcüğünün tanımı

Sözlükte anchorman tanımı başarılı bir gazeteci, ev sahibi, radyo ya da televizyon yorumcusu olup, bir programda birçok dış bağlantıyı kullanan ve koordine eden, konuk röportajları, tartışmaları yönlendiren, kesin olarak kamuoyu üzerinde etkili olan kişilerdir.

La definizione di anchorman nel dizionario è giornalista, conduttore, commentatore radiofonico o televisivo di successo che in un programma utilizza e coordina numerosi collegamenti esterni, intervista ospiti, dirige dibattiti, influendo in modo decisivo sulla pubblica opinione.

İtalyanca sözlükte «anchorman» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANCHORMAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


barman
barman
chairman
chairman
fisherman
fisherman
karman
karman
sport-fisherman
sport-fisherman
superman
superman

ANCHORMAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anche
anche a te
anche adesso
anche ora
anche se
anche solo
anche troppo
ancheggiare
anchilosare
anchilosarsi
anchilosato
anchilosi
anchilostoma
anchilostomiasi
anchilotico
anchina
anchino
anchorwoman
ancia
ancidere

ANCHORMAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anchorwoman
businessman
cameraman
clergyman
dolman
flying dutchman
front-man
gentleman
liman
ombudsman
policeman
premaman
pullman
recordman
salesman
showman
sportsman
stunt-man
stuntwoman
walkman

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde anchorman sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anchorman» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANCHORMAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile anchorman sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anchorman sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «anchorman» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

主持人
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

presentador
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

anchorman
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

anchorman
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مذيع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

телеведущий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

âncora
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

anchorman
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Anchorman
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Anchorman
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

anker
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アンカーマン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

앵커
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

anchorman
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

anchorman
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தொகுப்பாளர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दूरदर्शन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

spiker
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

anchorman
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

anchorman
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

телеведучий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

prezentator
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

anchorman
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ankerman
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

anchorman
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Anchorman
5 milyon kişi konuşur

anchorman sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANCHORMAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «anchorman» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anchorman sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anchorman» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANCHORMAN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anchorman» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anchorman» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anchorman sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANCHORMAN» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

anchorman sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anchorman ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Professione giornalista: le tecniche, i media, le regole
Di tale struttura è parte decisiva la funzione dell'anchorman. 3. Il peso dell' anchorman. I primi anchor americani Di John Cameron Swayze, fra i primi anchor della televisione americana del secondo dopoguerra, con il notiziario serale Camel ...
Alberto Papuzzi, 2010
2
L'informazione giornalistica
BOX Anchorman Letteralmente, uomo àncora è il giornalista televisivo che conduce il telegiornale, un notiziario o un altro format televisivo d'informazione. Incaricato di informare e di richiamare l'attenzione dei telespettatori con uno stile di ...
Marialuisa Stazio, 2003
3
Il rosso e il nero della comunicazione: Giornalismo, ...
Se un TG di circa 30 minuti venisse suddiviso, ad esempio, in 4 parti -politica interna ed estera, cronaca, economia, costume e società- e ciascuna di queste venisse affidata ad un anchorman differente, il risultato sarebbe straordinario.
Stefano Angelo, 2012
4
Il coraggio della verità. L'Italia civile di Giuseppe Fiori
Il. primo. anchorman. Il 1976 è un anno fondamentale nella storia della televisione italiana. Un anno di grandi mutamenti. Ci sono due rivoluzioni parallele rappresentate da Raidue e Tg2. Raidue era guidata dall'ottimo Massimo Fichera, ...
Jacopo Onnis, 2013
5
Televisione globale
La posizione dell'anchorman, nell'ambito delle manifestazioni sportive più importanti, ha sempre avuto un'aura autoritaria sin dai tempi in cui Jim McKay si occupò delle Olimpiadi invernali e Walter Cronkite, accompagnato dalla propria ...
Tony Verna, 1999
6
Il tato
Quante volte ho portato il grande anchorman Goodman ad assaggiare le sue frittelle bisunte? E tu cosafai? Garantiscil'intervista aKathy Seebright dell'ABS elostesso giorno lancila pubblicità dei jeans No Excuse firmati da Theresa Boudreaux ...
Holly Peterson, 2010
7
Il raccolto rosso 1982-2010. Cronaca di una guerra di mafia ...
Gli artificieri di Cosa Nostra, guidati da Gaspare Spatuzza, avevano imbottito un' utilitaria con novanta chili di tritolo e con un telecomando l'avevano fatta saltare in via Fauro al passaggio del più famoso anchorman della televisione italiana, ...
Enrico Deaglio, 2010
8
Il Raccolto Rosso 1982-2010
Gli artificieri di Cosa Nostra, guidati da Gaspare Spatuzza, avevano imbottito un' utilitaria con novanta chili di tritolo e con un telecomando l'avevano fatta saltare in via Fauro al passaggio del più famoso anchorman della televisione italiana, ...
ilSaggiatore S. P. A.
9
Ti Piace la TV?
Per saperne di più su "generi"e "format" Anchorman letteralmente "uomo ancora", il termine americano è stato coniato nel 1952 dal presidente della CBS, riferendosi al conduttore serale del telegiornale della CBS Walter Cronkitein grado di ...
Leandro Castellani, 2012
10
Gioco e fuorigioco: le grandi svolte nella storia del ...
Nel 1962 era diventato l'anchorman del telegiornale più seguito dagli americani ( CBS Evening News) e i suoi reportage avevano una profonda influenza sulla opinione pubblica del paese.Si era ritiratodal giornalismo attivo nel1981ma non  ...
Massimo Ferrari, 2014

«ANCHORMAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anchorman teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La sinistra sull'orlo di una crisi di nervi. Del Debbio ci pensa
Che pur senza un «sì» ufficiale, il filosofo e anchorman Paolo Del Debbio confessa di «essere onorato» della proposta di candidarsi. Che c'è ... «il Giornale, Tem 15»
2
Home › Cronaca › Antenna Sicilia, l'addio di Salvo La Rosa "La mia …
Un pezzo di storia, cultura e costume interpretato in modo unico da uno degli anchorman più noti del panorama televisivo, locale e non, Salvo ... «Live Sicilia, Tem 15»
3
Le sorelle perfette: trailer italiano della commedia con Tina Fey e …
... insieme su grande schermo nel 2004 in Mean Girls e nel 2008 in Baby Mama oltre ad aver interpretato camei nel sequel Anchorman 2. «Cineblog.it, Tem 15»
4
Il Sound Department sul Divano D'autore
... Emanuele II, 17) del Divano d'autore, il talk show a puntate ideato e condotto da Franz Lenti, anchorman, autore, musicista e disc jockey. «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, Tem 15»
5
Crotone – Presentata la XVIII edizione del premio “Meeting del Mare”
Sarà, infatti, la già Miss Italia Claudia Andreatti che – in arrivo dalla trasmissione su Rai Uno “Effetto Estate” – affiancherà lo storico anchorman, ... «Strill.it, Tem 15»
6
Disturbatore tv Paolini rischia processo per violenza sessuale
Il procedimento, frutto della denuncia alla polizia dello stesso cronista ed anchorman, risale al 16 ottobre del 2011 e fa riferimento all'edizione ... «askanews, Tem 15»
7
Ezio Greggio: «Io, re della commedia giro un film drammatico»
A premiare Greggio è stato l'anchorman statunitense Jimmy Kimmel, che a sua volta ha poi ritirato uno speciale Telegatto di «Tv Sorrisi e ... «Il Mattino, Tem 15»
8
I duellanti di Giletti è tv del "quinto quarto"
È finita male la querela per diffamazione tra l'agente Lucio Presta, dominus dei palinsesti Rai, e l'anchorman Massimo Giletti. Per insulti che ... «Tiscali, Tem 15»
9
Ischia Global Fest, Telegatto a Garko e De Sica
Tv Sorrisi e Canzoni celebra inoltre anche tre grandi artisti internazionali come il produttore, regista e sceneggiatore Lee Daniels, l'anchorman oltre Jimmy ... «La Prealpina, Tem 15»
10
Ischia film festival, telegatti speciali a De Sica e Garko
Tv Sorrisi e Canzoni celebra inoltre anche tre grandi artisti internazionali come il produttore, regista e sceneggiatore Lee Daniels, l'anchorman ... «LaPresse, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anchorman [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/anchorman>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z