İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "anchilosare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANCHILOSARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · chi · lo · ʃa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANCHILOSARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANCHILOSARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «anchilosare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte anchilosare sözcüğünün tanımı

Sözlükte ankilozan tanımı ankilosisle felçlidir: artrit elini açmıştır. Anchilosare de felçlidir: bir kol anchilosato olmuştur.

La definizione di anchilosare nel dizionario è paralizzare per anchilosi: l'artrite gli ha anchilosato le mani. Anchilosare è anche paralizzarsi: gli si è anchilosato un braccio.


İtalyanca sözlükte «anchilosare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANCHILOSARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arrosare
ar·ro·ʃa·re
chiosare
chio·ʃa·re
cosare
co·sa·re
curiosare
cu·rio·sa·re
disposare
di·spo·ʃa·re
dosare
do·ʃa·re
fare riposare
fare riposare
metamorfosare
me·ta·mor·fo·ʃa·re
necrosare
ne·cro·ʃa·re
osare
ʃa·re
posare
po·sa·re
prosare
pro·ʃa·re
riposare
ri·po·sa·re
risposare
ri·spo·ʃa·re
ritosare
ri·to·ʃa·re
sclerosare
scle·ro·ʃa·re
scuriosare
scu·rio·sa·re
sovradosare
so·vra·do·ʃa·re
sposare
spo·ʃa·re
tosare
to·ʃa·re

ANCHILOSARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ancella
ancestrale
anche
anche a te
anche adesso
anche ora
anche se
anche solo
anche troppo
ancheggiare
anchilosarsi
anchilosato
anchilosi
anchilostoma
anchilostomiasi
anchilotico
anchina
anchino
anchorman
anchorwoman

ANCHILOSARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbassare
abusare
attraversare
basare
causare
cesare
fissare
incassare
indossare
infranciosare
ingrassare
interessare
oltrepassare
passare
pensare
precisare
rasare
rilassare
usare
versare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde anchilosare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anchilosare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANCHILOSARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile anchilosare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anchilosare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «anchilosare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

anchilosare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

anchilosare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

anchilosare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

anchilosare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

anchilosare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

anchilosare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

anchilosare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

anchilosare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

anchilosare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

anchilosare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

anchilosare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

anchilosare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

anchilosare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

anchilosare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

anchilosare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

anchilosare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

anchilosare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

anchilosare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

anchilosare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

anchilosare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

anchilosare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

anchilosare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

anchilosare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

anchilosare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

anchilosare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

anchilosare
5 milyon kişi konuşur

anchilosare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANCHILOSARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «anchilosare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anchilosare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anchilosare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANCHILOSARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anchilosare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anchilosare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anchilosare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANCHILOSARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

anchilosare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anchilosare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato sopra i bagni d'acqua di mare con osservazioni ...
'Di' altronde, se si mantenga la suppurazione nel1' ulcere, o si lasci anchilosare e irrigidire l'articolazione, il soggetto può vivere per molti anni. Ultimamente? vidi l' amputazione d'una gamba in conseguenza d'un tumor bianco nel ginocchio ...
Alexander Peter Buchan, 1817
2
Trattato completo delle zoppie o claudicazioni del cavallo
Nel caso poi di gallette sinoviali addiviene sempre dannevole l'uso del setone, potendosi anchilosare l'articolazione, e rimanere a fistola l'apertura della capsula . Debbasi dunque bandire l'uso del setone, secondo noi, in ambi i casi, potendo ...
Nicola Chicoli, 1856
3
Il veterinario militare ossia Istruzioni pratiche di ...
Si porrà a calcolo che la carie alla gamba impiega un più lungo tempo per essere guarita , e che la sua fine è~sempre quella di anchilosare l' articolazione , e renderetfil' animale stprpiatg e per sempre insesvibile. L' altre invece sotto le ...
Vincenzo Mazza, 1830
4
Giornale delle scienze mediche
... e pneumonite che sta vicino all' epatizzazione od al discioglimento del ventre, ed artrite che può anchilosare le membra, tutto sia unicamente, primitivamente, esclusivamente, idiopaticamente originato e sostenuto da un principio , o virus, ...
5
I Garibaldini in Francia
Epperò, sanguinando tuttavia l'antica ferita, volendo anchilosare ambe le braccia alla Francia per renderla inoffensiva nell'avvenire, e sciorre il voto di rivendicare e riappiccicarsi le membra divelte , la Germania marciò su - 237 —
Jessie White Mario, 1871
6
Schopenhauer educatore? Storia e crisi di un'idea tra ...
... Liessmann ha a sua volta il vantaggio - pur nella postura retroflessa cui rischia di anchilosare la riflessione - di rimobilitare l'intero patrimonio del neoumanismo come metro di misura normativo per gli sviluppi della società della conoscenza.
Andrea Borsari, 2012
7
TUTTO - Francese
... animosité sf animosità. anis sm anice. anisette sf anisetta. ankyloser v tr anchilosare ◊ v rifl anchilosarsi. annales sfpl annali (m). anneau (pl -eaux) sm anello. année sf anno (m), annata. annexe agg annesso; allegato ◊ sf edificio secondario, ...
AA. VV., 2011
8
Sarajevo, maybe
Anche in quel caso il timbro postale era locale. "Starò via abbastanza," aveva scritto, "non preoccuparti per me. Io, invece, mi preoccuperò per te. Cerca di essere curioso del mondo e di non lasciarti anchilosare lo sguardo e le giunture morali.
Gianfranco Bettin, 1994
9
Scrivere per vivere. Il mestiere più bello del mondo
Avete finito il vostro primo romanzo Chick Lit! COSE DA FARE: • Fate un massaggio con la pietra calda. Tutta quella battitura è sufficiente per farvi anchilosare permanentemente la schiena e i polsi. • Fate una foto al vostro manoscritto finito.
Cathy Yardley, 2008
10
Sterzate architettoniche: conflitti e polemiche degli anni ...
Non si possono sprecare le straordinarie conquiste dell'ultimo secolo, quelle segnate, tra gli altri, da Frank Lloyd Wright, Ralph Erskine e Frank Gehry. La « tradizione del nuovo», che alcuni sciagurati vorrebbero anchilosare, è destinata ad un ...
Bruno Zevi, 1992

«ANCHILOSARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anchilosare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Da un garage di Cadrezzate alla startup di Dublino
In sostanza si tratta di un porta cellulare, o tablet, che si attacca ai sedili e ti permette di guardare quello che vuoi senza farti anchilosare una ... «Varese News, Ara 14»
2
Da un garage di Cadrezzate alla startup di Dublino
In sostanza si tratta di un porta cellulare, o tablet, che si attacca ai sedili e ti permette di guardare quello che vuoi senza farti anchilosare una ... «Varese News, Ara 14»
3
Signoretti: “Non avremo più lo Schumacher di una volta”
... dovrà iniziare una riabilitazione passiva per non fargli perdere schemi motori e anchilosare le articolazioni. Ma per capire i danni permanenti ... «Automobilismo.it, Oca 14»
4
Signoretti: “Non avremo più lo Schumacher di una volta”
... dovrà iniziare una riabilitazione passiva per non fargli perdere schemi motori e anchilosare le articolazioni. Ma per capire i danni permanenti ... «Automobilismo.it, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anchilosare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/anchilosare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z