İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "aniconico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANICONICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ni · co · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANICONICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANICONICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «aniconico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte aniconico sözcüğünün tanımı

Sözlükteki anikoniklerin tanımı, imajlara izin vermediğidir: anikonik dinler.

La definizione di aniconico nel dizionario è che non ammette immagini: religioni aniconiche.


İtalyanca sözlükte «aniconico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANICONICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

ANICONICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anice
anice vero
anicino
anicione
anidride
anidrite
anidro
anidrosi
anigella
anile
anilina
anima
anima lunga
anima nera
animabile
animaccia
animadversione
animalculismo
animale
animaleria

ANICONICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde aniconico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aniconico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANICONICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile aniconico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aniconico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «aniconico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

aniconic
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

anicónica
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

aniconic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

aniconic
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

aniconic
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

aniconic
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aniconic
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

aniconic
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

aniconique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

aniconic
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

anikonischen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

aniconic
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

aniconic
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

aniconic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

aniconic
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

aniconic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

aniconic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

betimsiz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

aniconico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

aniconic
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

aniconic
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aniconic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανεικονική
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aniconic
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

aniconic
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

aniconic
5 milyon kişi konuşur

aniconico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANICONICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «aniconico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aniconico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aniconico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANICONICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aniconico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aniconico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aniconico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANICONICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

aniconico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aniconico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Religione e religioni: dalla monolatria al monoteismo profetico
Nei casi in cui l'iconografia religiosa manifesta tratti aniconici, ma non è chiaro se il culto sia aniconico o no, preferisco parlare di "tendenze ani- coniche61». Nell' aniconismo nell'antico Prossimo Oriente si trovano sia l'aniconismo materiale: ...
Giovanni Magnani, 2001
2
Consumo e comunicazione: merci, messaggi e pubblicità nelle ...
Non soltanto, cioè, il messaggio iconico è divenuto il centro d'attrazione di ogni comunicazione pubblicitaria, tanto da far assumere sempre più allo stesso linguaggio aniconico una forma iconica, ma ha dato anche inizio ad un processo di ...
Vanni Codeluppi, 2002
3
Le divinità indiane. Aspetto, manifestazioni e simboli. ...
Nel culto aniconico delle divinità dalla fede popolare, fra le quali hanno particolare rilievo soprattutto gli dèi protettori dei villaggi (Gràmadevatà) e delle abitazioni (Kuladevatà), il recipiente assume una posizione centrale. Se viene riempito ...
Eckard Schleberger, 1999
4
Storia dell'antigiudaismo e dell'antisemitismo
Il monoteismo aniconico e la forte identità nazionale non erano conciliabili con il programma di romanizzazione di tutti i popoli dell'impero. L'attivismo proselitistico e il rifiuto del culto imperiale (i privilegi ebraici erano tutto sommato precedenti ...
Maurizio Ghiretti, 2002
5
Stipi votive delle Venezie: Altichiero, Monte Altare, ...
0,52; mm 10. SAV. inv. 151363. D/ Aniconico. R/ Motivo cruciforme con globetto centrale e quattro globetti esterni. TKN D/FF1; R/IAb; Tipo Magdalensberg. H 51 Obolo; AR; gr. 0,50; mm 8. SAV. inv. 151355. D/ Aniconico. R/ Motivo cruciforme ...
Giovanni Gorini, Attilio Mastrocinque, 2005
6
Studi in memoria di Enzo Sciacca
L'ipotesi molto suggestiva di Vernant e` che questo segnale aniconico della tomba sia l'origine della scultura. La scultura nasce quando la stele diventa statua, quando all'oggetto aniconico si attribuisce una forma. Questa, per Vernant , e` la ...
F. Sciacca, 2008
7
I nomadi alla frontiera: i popoli delle steppe e l'antico ...
... non solo ha un evidente carattere arcaico, ma deve appartenere a un periodo di crisi religiosa, in quanto viene stabilito che ad ognuna delle pecore sacrificate al fine della purificazione debba corrispondere un altare o un cippo aniconico, ...
Mario Attilio Levi, 1989
8
Zone di turbolenza: intrecci, somiglianze, conflitti
Non mi soffermo su questa vasta casistica, mi limiterò a qualche ipotesi sull' andamento del fenomeno. Il rigore aniconico sembra accentuarsi nei periodi in cui gli ebrei sono sottoposti a uno scontro diretto, politico e militare, con altre culture.
Stefano Levi Della Torre, 2003
9
Prima e dopo il 2000. La ricerca artistica 1970-2005
Questo è anche il momento di "collocare" con tutto il rilievo che merita la presenza di un aniconico per eccellenza quale Nicola De Maria (1954),41 anche se aggregato entro il quintetto transavanguardista, ma in posizione defilata, se appunto ...
Renato Barilli, 2006
10
Il Battistero di Parma: iconografia, iconologia, fonti ...
... ipotetico delle diverse interpretazioni50, oggettivamente maggiore perché più evidente e anche più sicuro è il significato iconologico dell'altare in se stesso, anche se fosse aniconico (come è aniconica la doppia vasca battesimale al centro, ...
Giorgio Schianchi, 1999

«ANICONICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aniconico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Festival di Santarcangelo 2015. Intervista con la direzione artistica
Il festival si presenta aniconico. Perché questa scelta? Non avere un'immagine di richiamo risponde alla necessità di pulire lo sguardo rispetto ... «Artribune, Tem 15»
2
Dal 04 Luglio 2015 al 13 Settembre 2015
... realizzando sculture e disegni incentrati sulle possibilità di superamento dei confini, attraverso la fedeltà ad un linguaggio aniconico che è ... «Arte.it, Tem 15»
3
Sant'Angelo dei Lombardi - Terminata la VI edizione del Laboratorio …
... ottenuto con una sua mostra personale d'arte, conclusasi da pochi giorni al Teatro Gesualdo in Avellino dal tema:”Dall'iconico all'aniconico”. «Irpinia News, Haz 15»
4
Presentazione del libro "L'invenzione dell'immagine sacra": il 13 …
... gurazione di Cristo e del sacro, motivando il passaggio da un cristianesimo inizialmente aniconico all'interpretazione dell'Oriente cristiano in ... «MilanoToday, Haz 15»
5
Arte in scena al "Gesualdo", in mostra ceramiche Raku e dipinti di …
... la mia necessità di espressione spirituale – scrive Augusto Ambrosone nella sua monografia dal titolo “Dall'iconico all'aniconico” – Perciò, ... «Irpinia News, May 15»
6
Panem et Formas. Dai circenses agli artifices alla Galleria Susanna …
... cemento e ferro, materiali che l'artista definisce “non modificabili”.ultimi i cioccolatini di Mondino, un recentissimo lavoro aniconico di Peloso, ... «Versiliatoday.it, Mar 15»
7
I novant'anni di Boris Ulianich, studioso e cattolico militante
... studi sull'evoluzione - anche figurativa, oltre che antropologica e religiosa - della Croce come segno aniconico e simbolo fondamentale della ... «Il Mattino, Şub 15»
8
"La variante e la regola", disegni da collezione in mostra
Il percorso espositivo suggerisce la presenza di un ideale filo rosso diacronico tra ricerche pur così diverse, orientate verso uno stile aniconico ... «ModenaToday, Şub 15»
9
La variante e la regola. Opere su carta tra arte concreta …
Il percorso espositivo suggerisce la presenza di un ideale filo rosso diacronico tra ricerche pur così diverse, orientate verso uno stile aniconico ... «Arte.it, Oca 15»
10
L'altra vita di Robert Capa
Rubato a un leader 'aniconico', fu quello il primo servizio importante di colui che sarebbe diventato un fabbricatore di icone moderne col nome, ... «il manifesto, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aniconico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/aniconico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z