İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "antipetrarchismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANTIPETRARCHISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ti · pe · trar · chi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIPETRARCHISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANTIPETRARCHISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «antipetrarchismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte antipetrarchismo sözcüğünün tanımı

Sözlükte antipetrovismin tanımı, Petrarşistlerin tavrına karşı olan on altıncı on yedinci yüzyıl şiirsel eğilimidir.

La definizione di antipetrarchismo nel dizionario è tendenza poetica del Cinquecento-Seicento che si opponeva alla maniera dei petrarchisti.


İtalyanca sözlükte «antipetrarchismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTIPETRARCHISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anarchismo
a·nar·chi·ʃmo
catechismo
ca·te·chi·ʃmo
doppiogiochismo
dop·pio·gio·chi·ʃmo
eunuchismo
eu·nu·chi·ʃmo
franchismo
fran·chi·ʃmo
gauchismo
gauchismo
leghismo
le·ghi·ʃmo
machismo
ma·chi·ʃmo
maschismo
ma·schi·ʃmo
masochismo
ma·ʃo·chi·ʃmo
menefreghismo
me·ne·fre·ghi·ʃmo
monachismo
monachismo
monarchismo
mo·nar·chi·ʃmo
petrarchismo
pe·trar·chi·ʃmo
pressapochismo
pressapochismo
pressappochismo
pres·sap·po·chi·ʃmo
psichismo
psi·chi·ʃmo
sadomasochismo
sa·do·ma·ʃo·chi·ʃmo
scacchismo
scac·chi·ʃmo
sikhismo
si·khi·ʃmo

ANTIPETRARCHISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antipatriottico
antipatriottismo
antipattinaggio
antipattinamento
antipenultimo
antiperiodo
antiperistalsi
antipersona
antipersonalista
antipertensivo
antipetrarchista
antipiega
antipirateria
antipiresi
antipiretico
antipode
antipodi
antipodista
antipodo
antipoetico

ANTIPETRARCHISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agriturismo
atletismo
barocchismo
bradipsichismo
capitalismo
collezionismo
cronachismo
islamismo
monopsichismo
organismo
pampsichismo
panciafichismo
panpsichismo
periodismo
spartachismo
tachipsichismo
tedeschismo
terrorismo
turchismo
turismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde antipetrarchismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«antipetrarchismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTIPETRARCHISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile antipetrarchismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antipetrarchismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «antipetrarchismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

antipetrarchismo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

antipetrarchismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

antipetrarchismo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

antipetrarchismo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

antipetrarchismo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

antipetrarchismo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

antipetrarchismo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

antipetrarchismo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

antipetrarchismo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

antipetrarchismo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

antipetrarchismo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

antipetrarchismo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

antipetrarchismo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

antipetrarchismo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

antipetrarchismo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

antipetrarchismo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

antipetrarchismo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

antipetrarchismo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

antipetrarchismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

antipetrarchismo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

antipetrarchismo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

antipetrarchismo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

antipetrarchismo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

antipetrarchismo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

antipetrarchismo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

antipetrarchismo
5 milyon kişi konuşur

antipetrarchismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTIPETRARCHISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «antipetrarchismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
antipetrarchismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antipetrarchismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTIPETRARCHISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «antipetrarchismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «antipetrarchismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

antipetrarchismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTIPETRARCHISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

antipetrarchismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antipetrarchismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Attraverso il cinquecento: Petrarchismo ed antipetrarchismo. ...
Petrarchismo ed antipetrarchismo. Un processo a Pietro Aretino. I pedanti. Una cortigiana fra mille: Veronica Franco. Un buffone di Leone X. Arturo Graf. altri, o non colgono il vero, o lo colgono solamente in parte. Il petrarchismo del ...
Arturo Graf, 1888
2
I Cantici Di Fidenzio Di Camillo Scroffa E La Pluralita Dei ...
BALDACCI riesce a individuarne 3 grandi filoni“: 1. antipetrarchismo aneddotico, scandalistico (di cui fa parte Il Petrarchista e che per certi aspetti comprende tutta la poesia burlesca“); 2. antipetrarchismo legato alla prima metà del secolo, ...
Katharina Hartmann, 2013
3
La letteratura degli italiani
L'antipetrarchismo e il barocco Una conferma indiretta della cogenza del vincolo petrarchesco è fornita dalla ricca produzione antifrastica e sarcastica dell' antipetrarchismo in lingua, ma soprattutto in dialetto, che, sia pure per irriderlo, non ...
Franco Brevini, 2010
4
Nuova antologia
Firenze, 1900, L. S. Olschki, pagg. 43. Antipetrarchismo di Giordano Bruno, di Vincenzo Spampanato. — Milano, 1900, E. Trevisini, pagg. 85, L. 2. Ottavio Binuccini e il sorgere del melodramma in Italia, di Amelia Civita. — Mantova, 1900, Tip.
Francesco Protonotari, 1900
5
Candelaio
38 Vedrete: tuttoil branoèprova incontestabile di antipetrarchismo,dice lo SPAMPANATO, (op. cit., p. 22, n.3) che ha dedicato un lavoro all' antipetrarchismo del Bruno. 39 sbadacchiamenti: sbadigli cheson segno d' innamoramento. 40 ritretta: ...
Giordano Bruno, 2013
6
La filosofia di Berardino Telesio
... energicamente afferma quel suo diritto antipetrarchismo che non solo anticipa, specialmente negli accenni segnalati, l'opposizione al sopraggiungente seicentismo, ma trascende a dirittura la semplice significazione letteraria e retorica per ...
Sertorio Quattromani, 2003
7
Lirici del Cinquecento
Ora, per concludere, che il Tarsia fosse alieno dall'imitare, che professasse segretamente l'antipetrarchismo e l'antibembismo, non mi resulta: anzi potrebbe facilmente esser dimostrato il contrario; tuttavia quelle antiche testimonianze valgono ...
Luigi Baldacci, 1999
8
Miscellanea
Caro, il Castiglione, il Groto, e anche il Castaldi, deridono questi annacquati, scoloriti, scipiti petrarchisti. Cos'i sorse la reazione al petrarchismo e la poesia di opposizione, che generalmente e impropriamente è detta antipetrarchismo, poiché ...
9
Parodia e pensiero: Giordano Bruno
... reinterpretandoli in senso filosofico, sonetti tansilliani (e ci sono pur sempre, sullo sfondo, gli scritti religiosi dell'Aretino, altro autore ammirato dal Bruno per l' antipetrarchismo e citato proprio per le opere più eversive, come il Ragionamento ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 1998
10
Il petrarchismo italiano nel Cinquecento
CORNELIO CASTALDI E IL PRIMO ANTIPETRARCHISMO Non ci proponiamo di raccogliere qui testimonianze, come altri ha fatto, pro e contro il petrarchismo del Cinquecento. Una volta accertata la necessità dell'imitazione petrachesca ...
Luigi Baldacci, 1974

«ANTIPETRARCHISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antipetrarchismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«La poesia piace a pochi, è colpa delle mode»
«Sono stata un'appassionata della poesia del Cinque-Seicento, ho amato Veronica Franco, e tutto l'antipetrarchismo, non soltanto comico ... «Corriere della Sera, Ağu 10»
2
«La poesia piace a pochi, è colpa delle mode»
«Sono stata un'appassionata della poesia del Cinque-Seicento, ho amato Veronica Franco, e tutto l'antipetrarchismo, non soltanto comico ... «Corriere della Sera, Ağu 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Antipetrarchismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/antipetrarchismo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z