İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "maschismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MASCHISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · schi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASCHISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MASCHISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «maschismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte maschismo sözcüğünün tanımı

Sözlükte erkekçiliğin tanımı muvazzaftır.

La definizione di maschismo nel dizionario è maschilismo.


İtalyanca sözlükte «maschismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MASCHISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anarchismo
a·nar·chi·ʃmo
barocchismo
ba·roc·chi·ʃmo
catechismo
ca·te·chi·ʃmo
doppiogiochismo
dop·pio·gio·chi·ʃmo
eunuchismo
eu·nu·chi·ʃmo
franchismo
fran·chi·ʃmo
gauchismo
gauchismo
leghismo
le·ghi·ʃmo
machismo
ma·chi·ʃmo
masochismo
ma·ʃo·chi·ʃmo
menefreghismo
me·ne·fre·ghi·ʃmo
monachismo
monachismo
monarchismo
mo·nar·chi·ʃmo
petrarchismo
pe·trar·chi·ʃmo
pressapochismo
pressapochismo
pressappochismo
pres·sap·po·chi·ʃmo
psichismo
psi·chi·ʃmo
sadomasochismo
sa·do·ma·ʃo·chi·ʃmo
scacchismo
scac·chi·ʃmo
sikhismo
si·khi·ʃmo

MASCHISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

maschiatore
maschiatrice
maschiatura
maschietta
maschiettare
maschiettatura
maschietto
maschiezza
maschile
maschilismo
maschilista
maschilisticamente
maschilistico
maschilità
maschilmente
maschio
maschiona
maschione
maschiotta
maschista

MASCHISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agriturismo
antipetrarchismo
atletismo
bradipsichismo
capitalismo
collezionismo
cronachismo
islamismo
monopsichismo
organismo
pampsichismo
panciafichismo
panpsichismo
periodismo
spartachismo
tachipsichismo
tedeschismo
terrorismo
turchismo
turismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde maschismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«maschismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MASCHISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile maschismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maschismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «maschismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

maschismo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

maschismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

maschismo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

maschismo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

maschismo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

maschismo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

maschismo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

maschismo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

maschismo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

maschismo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

maschismo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

maschismo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

maschismo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

maschismo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

maschismo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

maschismo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

maschismo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

maschismo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

maschismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

maschismo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

maschismo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

maschismo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

maschismo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

maschismo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

maschismo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

maschismo
5 milyon kişi konuşur

maschismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MASCHISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «maschismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maschismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maschismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MASCHISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «maschismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «maschismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

maschismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MASCHISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

maschismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maschismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Calabria grande e amara
152) Eppure, non vengono taciuti mutamenti in questo quadro, che pur resta segnato da quel maschismo contro il quale rivolge la sua indignazione, la sua vis polemica. «Un certo cammino è stato fatto, tuttavia. La donna una volta era chiusa ...
Leonida Rèpaci, Luigi M. Lombardi Satriani, 2002
2
Parole: divertimenti grammaticali
Molti saranno curiosi di sapere perché femminismo da femmina e maschilismo da maschile; coerenza di derivazione vorrebbe femminismo e maschismo, entrambi dal sostantivo, o femminilismo e maschilismo, entrambi dall'aggettivo. Non ci ...
Luciano Satta, 1981
3
L'Almanacco: luoghi, nomi, incontri, fatti, lavori in corso ...
8 marzo l977 tutte le donne «vive» contro il maschismo e il capitalismo, non un giorno commemorativo di lotta ma vita a misura di donna. DONNA = non violenza come scelta precisa e consapevole come unica alternativa al maschismo ...
‎1978
4
Quando Clio incontra Psiche: studio di psicologia della storia
... psicobiografia personale diluisce intanto la vera medicina della psicologia del profondo fornendo spiegazioni ovvie: gli scritti di Hemingway mostrano il suo maschismo, i vari matrimoni e tradimenti, nonché bisessualità, impotenza, crudeltà, ...
Luana Di Profio, 2007
5
Lavoro e lavori. Strumenti per comprendere il cambiamento
Molte mamme sono state complici di questa segregazione: “Il maschismo – ha scritto la nota femminista Germaine Geer – è come l'emofilia: attacca gli uomini ma è trasmesso dalle donne”. Oggi però, nella società postindustriale, proprio quei ...
G. Gosetti, 2011
6
Luigi Comencini
Castone Renzelli, nel ruolo del padre, ci racconta anche la parabola del neorealismo: per accedere al figlio, deve abbandonare inesorabilmente il suo maschismo proletario, quello che incarnava in Bellissima [...] e che tornerà a incarnare, sia ...
Jean A. Gili, 2005
7
Lo stato presente di tutti i paesi e popoli del mondo
... che la istituzione del Maschismo tra' Turchi, e la fondazione de' lor Monisterj , sh antica quanto la età di Mometto , per comando del quale ebbero l'uno e gli altri il principio. Le loro Storie ad ogni modo non fon- no veruna menzione di ...
SALMON, 1738
8
Ideologia: per l'interpretazione di un operare sociale e la ...
... quella di tanti uomini, politicamente impegnatissimi, fra ideologia politica di estrema sinistra (al servizio del popolo, o addirittura del popolino) e maschismo repressivo cripto-fascista nei confronti della moglie; e moltissime altre, più spesso ...
Ferruccio Rossi-Landi, 2005
9
Lui! visto da Lei
Che le donne siano vittime degli uomini (maschismo, maschilismo, sessismo, fallocrazia, fallocultura, cultura patriarcale, capitalismo, stronzismo) è nozione ormai acquisita e deprecatada tutti, donneeuomini. Tanto che non valelapena ...
Natalia Aspesi, 2010
10
Otrebor e la guerra del benzene: vita, ossessioni e audaci ...
Quando conii questa massima ti viene perfino da ridere. Sì, ridi da solo, in piena notte, con le lacrime agli occhi, che anche la macchia della fu zanzara non la vedi più. E sei felice. Hai una felicità primordiale, atavica, di un maschismo pieno e ...
Roberto Pasini, 2005

«MASCHISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maschismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Più buio di mezzanotte, una drag queen italiana
... non cattivo ma impreparato che non sa gestire il proprio figlio femmina, in quel profondo meridione dove il maschismo è onnipresente». «Europaquotidiano.it, May 14»
2
I 50 ANNI DI RUSSEL CROWE, TRA MACHISMO E SPIRITUALITà.
Guardando alle sue stelle sembra che, dietro tutto questo maschismo e questa forza ingombrante, si celi un uomo che coltiva grandi insicurezze e qualche ... «marieclaire.it, Nis 14»
3
Donne in presidio da 414 giorni, a Latina
... diversi da quelli goduti dai loro padri, ecco perché la crisi d'identità che li investe, oscilla tra il maschismo violento e la paura delle donne. «L'isola dei cassintegrati, Mar 12»
4
Rubygate e l' harem di Arcore: presto un film?
Senza contare che molti uomini invidiano il 'maschismo' del cavaliere. E' un vero esercito di donne, però, quello che si schiera dalla parte di ... «Newnotizie, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Maschismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/maschismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z