İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "appercezione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE APPERCEZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ap · per · ce · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPERCEZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

APPERCEZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «appercezione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
appercezione

idrak

Appercezione

Algılama terimi, zihinsel algılamanın belli bir biçimini göstermektir; zihinsel algılama, açıklık ve benlik bilinci açısından öne çıkmaktadır. Felsefeci Leibniz tarafından algının algılamasını, yani en üst seviyenin algılanışını tanımlamak için ortaya atıldı, çünkü en üst seviyede, benlik bilinci yüksektir. Kant'ta aksi takdirde "Düşünüyorum" diye bilinir. Il termine appercezione sta a indicare una forma particolare di percezione mentale, che si distingue per chiarezza e consapevolezza di sé. Fu introdotto dal filosofo Leibniz per definire la "percezione della percezione", ossia la percezione massima perché situata al più alto livello di autocoscienza. In Kant è nota altrimenti come "Io penso".

İtalyanca sözlükte appercezione sözcüğünün tanımı

Sözlükte algılamanın tanımı, kişinin kendi algılamalarının açık sözlü bilincini kazanması ve algılanan özne tarafından algılanan nesneyi ayırt etmesine izin veren bir eylemdir. Appercezione, algısal dikkatin son aşamasında, bir şeyin anlaşılması ve bilinmesi anlamına gelir.

La definizione di appercezione nel dizionario è atto con cui si acquisisce la lucida consapevolezza delle proprie percezioni e che consente di distinguere l'oggetto percepito dal soggetto percipiente. Appercezione è anche ultima fase dell'attenzione percettiva, corrispondente alla piena comprensione e presa di coscienza di qualcosa.

İtalyanca sözlükte «appercezione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APPERCEZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

APPERCEZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appendicolare
Appendicolarie
appendigonna
appendino
appendizie
appennecchiare
appennellare
appenninico
appennino
appercettivo
appertizzare
appertizzazione
appesantimento
appesantire
appesantirsi
appesantito
appesire
appeso
appestamento
appestante

APPERCEZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde appercezione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«appercezione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APPERCEZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile appercezione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen appercezione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «appercezione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

统觉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

apercepción
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

apperception
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चित्त का आत्म-ज्ञान
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الإدراك بالترابط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

апперцепция
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

apercepção
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আত্মদর্শন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

aperception
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

apperception
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

apperception
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

統覚
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

통각
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

apperception
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tự giác
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அறிவோடு உணர்தல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ज्ञानेंद्रियाचे संदेश जाणीवपूर्वक स्वीकारून ते ओळखणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

idrak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

appercezione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spostrzeganie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

апперцепція
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

apperception
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συναίσθηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aperceptie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

apperception
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

apperception
5 milyon kişi konuşur

appercezione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APPERCEZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «appercezione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
appercezione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «appercezione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APPERCEZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «appercezione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «appercezione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

appercezione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APPERCEZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

appercezione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. appercezione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Per leggere la Critica della ragion pura di Kant: la Critica ...
La categoria come sintesi speciosa è l'unità sintetica dell'appercezione come sintesi del molteplice della nostra intuizione, è la categoria come applicata alla nostra intuizione sensibile o limitata dalla condizione della nostra sensibilità.
Frank O'Farrell, 1989
2
La via analogica
In particolare, Husserl ha parlato della cognizione dell'altro come di una appercezione analogica, dove «appercezione» non è percezione: dell'altro non dispongo mai nel modo di una presenza primaria, nel modo cioè in cui sono dato  ...
Virgilio Melchiorre, 1996
3
Kant e Hegel: un confronto critico
L' «appercezione originaria», è il fondamento di tutte le sintesi rappresentative. L' «appercezione trascendentale», invece, è l'unità dell'autocoscienza in quanto riassume la spontaneità ed il fondamento dello «IO PENSO». Riguardo all' ...
Pasquale Fernando Giuliani Mazzei, 1998
4
Supplemento alla Nuova enciclopedia popolare con appendice: ...
questo modo dell'essere nostro : • La percezione è la condizione interiore della monade rappresentante le cose esterne, e l'appercezione è la coscienza ossia la cognizione riflessiva di tale condizione interiore, la quale non è data a tolte le ...
‎1851
5
Tecnica e metafisica. Saggio su Heidegger
La concezione kantiana della sintesi originaria dell'appercezione («uno dei principi più profondi per il processo speculativo»219) dovrà cioè essere dimidiata del limite che l'accompagna, e che per Hegel è solo un residuo del suo non essersi ...
Eugenio Mazzarella, 2002
6
Manuale di criminologia clinica
Test di Appercezione Tematica (TAT) La pubblicazione del Test di Appercezione Tematica (TAT) di Murray è considerata una delle tappe fondamentali nella storia delle tecniche proiettive. Dopo il Rorschach, il TAT costituisce il reattivo ...
Marco Strano, 2003
7
Sistema di psicologia ed altri saggi
(Si noti la ricomparsa della seconda appercezione leibniziana, e dell'“ appercezione trascendentale” di Kant, unita a quel che deriva da Herbart). L' attenzione, in virtù di questo suo carattere, dota i contenuti di quell'oggettività, indipendenza o ...
José Ortega y Gasset, M. L. Mollo, 2012
8
Fichte, l'intersoggettività e l'originario
L'appercezione trascendentale non è un atto di cui si possa avere coscienza, ma è la condizione, in sé irreale, la condizione formale, dell'atto stesso della coscienza. L'appercezione trascendentale è la condizione della coscienzializzazione ...
Aldo Masullo, 1986
9
Valore e limiti del senso comune
«Non viene dato il divenire necessario di ogni singola appercezione (se essa è pensata come fatto), ma con la ... in cui qualunque appercezione di questo tipo è dovuta sorgere originariamente in un flusso di coscienza individuale».79 Il ...
Evandro Agazzi, 2004
10
Theodor Lipps: estetica e critica delle arti
Si tratta dell' appercezione, che già nelle sue forme semplici si configura come l' esecuzione di un procedimento elementare, e si tratta proprio dell'appercezione estetica che potrebbe essere definita come l'esecuzione di un processo di ...
Maria Rosaria De Rosa, 1990

«APPERCEZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve appercezione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Busacca: "Tecnologia? Si potrebbe estendere anche alla regola del …
Oltretutto ci sono mezzi poco costosi per rilevare la posizione dei giocatori al centimetro, e quindi facilitare l'appercezione del fuorigioco su uno ... «Fiorentina.it, Haz 15»
2
Busacca: "Tecnologia? Si potrebbe estendere anche alla regola del …
Oltretutto ci sono mezzi poco costosi per rilevare la posizione dei giocatori al centimetro, e quindi facilitare l'appercezione del fuorigioco su uno ... «Fiorentina.it, Haz 15»
3
Bravi da morire
È l'appercezione creativa, più di ogni altra cosa che fa sì che l'individuo abbia l'impressione che la vita valga la pena di essere vissuta. «comune-info.net, Şub 15»
4
Bravi da morire
È l'appercezione creativa, più di ogni altra cosa che fa sì che l'individuo abbia l'impressione che la vita valga la pena di essere vissuta. «comune-info.net, Şub 15»
5
Il segreto è nel cervello
È stato spiegato come se fosse «una sequela luminosa» o una fila di «blocchi allineati di presente specioso» o una «appercezione». È stato ... «Il Sole 24 Ore, Oca 15»
6
Il segreto è nel cervello
È stato spiegato come se fosse «una sequela luminosa» o una fila di «blocchi allineati di presente specioso» o una «appercezione». È stato ... «Il Sole 24 Ore, Oca 15»
7
Concetti fondamentali della teoria adleriana
E' lo schema di appercezione personale che consente ad ogni individuo di vivere nel suo mondo soggettivo privato; di conseguenza una visione oggettiva, ... «Medicitalia.it, Oca 15»
8
Concetti fondamentali della teoria adleriana
E' lo schema di appercezione personale che consente ad ogni individuo di vivere nel suo mondo soggettivo privato; di conseguenza una visione oggettiva, ... «Medicitalia.it, Oca 15»
9
Ekaterina Panikanova. Crepuscoli Ekaterina Panikanova …
... mnemonica e visuale impiegando la sperimentazione di materiali nuovi per lei che appaiono destabilizzanti nella loro appercezione fisica. «Arte.it, Ara 14»
10
Ekaterina Panikanova. Crepuscoli Ekaterina Panikanova …
... mnemonica e visuale impiegando la sperimentazione di materiali nuovi per lei che appaiono destabilizzanti nella loro appercezione fisica. «Arte.it, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Appercezione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/appercezione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z