İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "areopagita" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AREOPAGITA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · re · o · pa · gi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AREOPAGITA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AREOPAGITA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «areopagita» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte areopagita sözcüğünün tanımı

Sözlükteki areopagita'nın tanımı Athenian Athos'un hakimi.

La definizione di areopagita nel dizionario è giudice dell'Areopago ateniese.


İtalyanca sözlükte «areopagita» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AREOPAGITA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


fuggita
fug·gi·ta
gita
gi·ta
sfuggita
sfug·gi·ta
toccare di sfuggita
toccare di sfuggita
toccarsi di sfuggita
toccarsi di sfuggita
zeugita
ʒeu·gi·ta

AREOPAGITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arengo
arenicola
arenicolo
arenile
arenosità
arenoso
arente
areografo
areola
areolare
areolato
areometria
areometro
areonautica
areopagitico
areopago
areoplano
areoporto
areostilo
aretino

AREOPAGITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anno di nascita
crescita
favorita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
nascita
partita
per la vita
pita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
vietnamita
visita
vita

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde areopagita sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«areopagita» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AREOPAGITA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile areopagita sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen areopagita sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «areopagita» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Areopagite
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Areopagita
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Areopagite
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अरियुपगी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الاريوباغي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Ареопагит
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Areopagita
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Areopagite
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Aréopagite
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Areopag
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Areopagita
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Areopagite
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Areopagite
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Areopagite
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Areopagite
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Areopagite
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अरीयपगा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Areopagite
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

areopagita
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Areopagita
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Ареопагіт
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Areopagitul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Αρεοπαγίτης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Areopagiet
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Areopagiten
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Areopagite
5 milyon kişi konuşur

areopagita sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AREOPAGITA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «areopagita» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
areopagita sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «areopagita» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AREOPAGITA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «areopagita» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «areopagita» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

areopagita sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AREOPAGITA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

areopagita sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. areopagita ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
S. Dionigi Areopagita cantata da eseguirsi nell'apertura ...
DIONIGI AREOPAGITA CANÎHÎH DA ESEGUIRSI .,.q NELL' APERTURA DELL' ANNO vux. DELL' ACCADEMIA DIRELIGIONE CATTOLICA DEDICATA la u ALL' EMO , E RMO SIGNOR CARDINAIE AIQT'OINI(D DESPUIG Y DAMETO ...
Antonio Maria Grandi, 1808
2
Storia della metafisica
LA METAFISICA CRISTIANA NEL MONDO BIZANTINO: DIONIGI L'AREOPAGITA , MASSIMO IL CONFESSORE, GIOVANNI DAMASCENO, MICHELE PSELLO Mentre nel mondo latino, caduto l'impero romano d'Occidente, si arriva a un rapido ...
Battista Mondin, 1998
3
Lume a'principianti nello studio delle materie ...
St gli ferittl di San Dionigi Areopagita fiano veramente del medefimo . LE-cofe antiche , perche alquan- toofcure, danno motivo a' bel- Г ingegni di filofofare a lor modo ; onde ha ragione chi vuol fapere , fe gli fcritti di San Dionigi Areopagita ...
Pompeo Sarnelli, 1725
4
L'universo dionisiano: struttura gerarchica del mondo ...
3-66. Stiglmayr, J., Der neuplatoniker Proclus als Vorlage des sogen. Dionysius Areopagita in der Lehre vom Uebel, in Historisches Jahrbuch, 16, 1895, pp. 253- 273 e pp. 721-748. Stiglmayr, J., Die Engellehre des sog. Dionysius Areopagita ...
René Roques, 1996
5
Il simbolismo paleocristiano. Dio, cosmo, uomo
IL. SIMBOLISMO. DELL'UNITÀ. DIVINA. E. DELLE. GERARCHLE. NELLO. PSEUDO-DIONIGI. L'AREOPAGITA. Il Corpus dionysiacum costituisce l'apice del simbolismo paleocristiano di Dio, espresso nelle sue teofanie e nel cosmo ormai  ...
Gerhart B. Ladner, 2008
6
Le basi patristiche e la teologia monastica del XII secolo
I. Dionigi Areopagita* Maximus Me divinorum scrutator (Nicola Cusano, De docta ignorantia I 16) Dopo mille anni di lustro e di fama, dall'inizio dell'età moderna Dionigi Areopagita e i suoi scritti sono divenuti un enigma scientifico, e per molti  ...
Kurt Ruh, 1995
7
La filosofia medievale
Dionigi Aeropagita: biografia in sintesi Tra le persone che assistettero al discorso di San Paolo all'Areopago di Atene e che, al termine, decisero di farsi discepoli dell'Apostolo, gli Atti degli apostoli menzionano Dionigi l'Areopagita, titolo che ...
Alessandro Ghisalberti, 2002
8
Deus Trinitas
H. Koch, Proclus als Quelle des PseudoDionysios Areopagita in der Lehre vom Bösen, in «Philologus», 54 (1985), pp. 438-454; J. Stiglmayr, Der neuplatoniker Proklos als Vorlage des sog. Dionysius Areopagita in der Lehre vom Übel, ...
D.monaco
9
Figure del pensiero medievale
Giovanni Filopono, Gregorio Magno e Giovanni Damasceno sono stati profondamente influenzati dalla dottrina sugli angeli dell'Areopagita66; Giovanni Filopono si riferì alla settima lettera67 di Dionigi l'Areopagita per l'eclisse di sole che si ...
Inos Biffi, Costante Marabelli, 2009
10
Il primato della volontà in Agostino e Massimo il Confessore
zione ontologico-antropologica dell'Areopagita a cui Massimo attinge e verso cui si pone, poi, con indiscussa originalità. Sotto il nome di Dionigi l'Areopagita sono passati gli scritti: De cae- lesti hierarchia, De ecclesiastica hierarchia, De ...
Luigi Manca, 2002

«AREOPAGITA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve areopagita teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il genius loci della Valle d'Agrò celebrato nel solstizio d'estate
Lo studio è basato su testi relativi alla luce nelle chiese di Siria e Sicilia dal V al XII secolo d.c. e sugli scritti del santo, teologo e filosofo, Dionigi l'Areopagita (V ... «Sikily News, Haz 15»
2
Compagnia Danza Centro Sportivo Avellino, Maria Emilia Zoppoli …
“Come per Elena, il successo di Maria Emilia ci riempie di gioia e orgoglio – ha dichiarato la dott.ssa Melania Areopagita, direttrice artistica ... «Irpinia News, Haz 15»
3
Il Cristianesimo bizantino di Hugo Ball
Si tratta della presentazione di tre vite di santi: Giovanni Climaco, Dionigi Areopagita e Simeone Stilita. Il primo è conosciuto con il nome di Giovanni della Scala, ... «TOTALITA'.IT, Haz 15»
4
Melania Areopagita: quando la danza è magia.
Per entrare un poi meglio nella danza ad Avellino, rivolgiamo qualche domanda a Melania Areopagita, docente di danza classica e modern ... «Irpinia News, May 15»
5
Compagnia della Danza, oggi il saggio di fine anno al Gesualdo
... oltre 150 iscritte alla scuola della direttrice artistica Melania Areopagita. A spiccare le diplomande Azzurra De Stefano che ballerà su Giselle, ... «Ottopagine, May 15»
6
I professionisti dell'anti tutto
... l'anti ha spesso una sorta di suo personale “Pendolo di Foucault” incorporato – o la teoria katafisica di Dionigi l'Areopagita hanno la linearità ... «Il Foglio, May 15»
7
La Compagnia della Danza torna sul Palco del Gesualdo
... di fine anno della Compagnia della Danza vedrà protagoniste le oltre 150 iscritte alla scuola della direttrice artistica Melania Areopagita. «Orticalab, May 15»
8
Compagnia della Danza di Avellino - Elena Verderosa ammessa al …
“Il successo di Elena è per tutti noi della Compagnia della Danza una grande soddisfazione – ha dichiarato la dott.ssa Melania Areopagita, ... «Irpinia News, May 15»
9
Hugo Ball, dal Cabaret Voltaire ai Padri della Chiesa
In prima traduzione da Adelphi, «Cristianesimo bizantino» di Hugo Ball. Giovanni Climaco, Dionigi l'Areopagita e Simeone lo Stilita ... «il manifesto, May 15»
10
Non c'è oriente senza cristiani
Laggiù, all'inizio dello stesso secolo, vive anche il monaco siriano che con il nome di Dionigi l'Areopagita è autore di un corpus di scritti mistici ... «Avvenire.it, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Areopagita [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/areopagita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z