İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avvocata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVVOCATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

av · vo · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVVOCATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVVOCATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «avvocata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte avvocata sözcüğünün tanımı

Sözcüğün savunucusunun ilk tanımı, hukuk alanındaki bir kadındır. Avukatın bir başka tanımı konuşkan bir kadın. Koruyucu da, Madonna'ya atıfta bulunarak, müdahale eden kişidir.

La prima definizione di avvocata nel dizionario è donna che esercita l'avvocatura. Altra definizione di avvocata è donna chiacchierona. Avvocata è anche colei che protegge, che intercede, riferito alla Madonna.


İtalyanca sözlükte «avvocata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVVOCATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affumicata
af·fu·mi·ca·ta
arcata
ar·ca·ta
arrampicata
ar·ram·pi·ca·ta
barricata
bar·ri·ca·ta
beccata
bec·ca·ta
boccata
boc·ca·ta
calcata
cal·ca·ta
cascata
ca·sca·ta
cavalcata
ca·val·ca·ta
divaricata
di·va·ri·ca·ta
falcata
fal·ca·ta
fiancata
fian·ca·ta
giocata
gio·ca·ta
leccata
lec·ca·ta
piccata
pic·ca·ta
porcata
por·ca·ta
ricercata
ri·cer·ca·ta
rinfrescata
rin·fre·sca·ta
spaccata
spac·ca·ta
toccata
toc·ca·ta

AVVOCATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avvizzito
avvocateria
avvocatesco
avvocatessa
avvocaticchio
avvocato
avvocato difensore
avvocatucolo
avvocatura
avvogliare
avvogliato
avvolgente
avvolgere
avvolgersi
avvolgibile
avvolgimento
avvolgitore
avvolgitrice
avvolpacchiare
avvoltare

AVVOCATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

boscata
cacata
cercata
imbarcata
imbeccata
imboscata
lemniscata
nevicata
pescata
pizzicata
ricalcata
ripescata
ritoccata
saccata
seccata
stancata
steccata
stoccata
vaccata
veronica spicata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avvocata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«avvocata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVVOCATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avvocata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avvocata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avvocata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

主张
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

defensor
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

advocate
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वकील
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

محام
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

адвокат
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

defensor
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উকিল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

avocat
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

peguam bela
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Anwalt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

提唱者
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

변호사
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pengacara
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người bênh vực
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வழக்கறிஞர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वकील
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

savunucu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avvocata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

adwokat
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

адвокат
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

avocat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συνήγορος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

advokaat
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

förespråkare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

talsmann
5 milyon kişi konuşur

avvocata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVVOCATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «avvocata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avvocata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avvocata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVVOCATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avvocata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avvocata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avvocata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVVOCATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avvocata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avvocata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dodici stelle a Maria SS. della Consolazione avvocata del ...
NOTIZIE. STORICHE. _..°-. La Città di Reggio vanta per sua magnifica PATRONA MARIA SANTISSIMA sotto il titolo della Cossouzrone, e ne venera la diva InnumNE nell' eremo de' PP. Cappuccini sul dorso di un colle delizioso, ove ...
Corrado Amilcare, 1854
2
Stalking e violenza alle donne. Le risposte ...
Siusi Casaccia è avvocata del Foro di Ancona, socia Forum Associazione Donne Giuriste, avvocata del Centro contro la violenza. Laura De Fazio è dottore di ricerca in Scienze Criminologiche e Psichiatrico Forensi e professore associato di ...
Forum-Associazione Donne Giuriste, 2009
3
La Madonna delle Grazie di Ispica e la Sua Confraternita:
Per questo Riccardo di San Lorenzo incoraggia ognuno, per miserabile che sia, a ricorrere con fiducia alla dolce Avvocata, con la sicurezza di trovarla sempre pronta ad aiutarlo. Goffredo conferma che Maria è sempre pronta a pregare per ...
Melchiorre Trigilia
4
Osservazioni grammaticali nella lingua albanese
Paietoreia : l' Avvocata. Gen. Paietorefe: dell' Avvocata . Dat. Paietorefe : alf Avvocata . Acc. Paietorene : l' Avvocata . Voc. о Paietore : о Avvocata . ЛЫ. prei Paietore, vel Paietoret: dall' Avvocata . Plur. Plur.Nom.fetizaart. Paietôra: Avvocatc ...
Francesco Maria de Lecce, 1716
5
Osservazioni grammaticali nella lingua albanese
ÁbU prci Paietore, vel Paietoret: dalT Avvocata . Plur. о в Plur. s Acc. Ate Scentencfcene : la SantarelU. Nom.fenza art. £ogne : Signora, ôveroPadi Norn, con Г art. £ogna: la Signora . Gen. £ognefe : della Signora . Dat. £ognefe : alia Signora .
Padre Francesco M. da Lecce, 1716
6
Anno di Maria cioe Meditazioni per tutto l'anno sulle geste, ...
Si, si, sienopur ineterno rendute grazie alia insi- jiitabenignità del nostro Dio, che di una Avvocata cotantovalente, impegnata, as- fabile , ed amabile ci ha proveduti : Avvocata che non aspetta il ricorso di noi elien- <ti; ma che glipreviene con ...
Fulgenzio Cuniliati, 1734
7
Opere del Padre Carl'Ambrogio Cattaneo della Compagnia di Gesu'.
Ah, noftra cara Avvocata , che la gran caufa della noflra falutc non i\ perda. Se ho da perder la vita, la vita vada 5 Se ho da perder la roba , la fanità , l'onore j vada il catto , ma l'anima non lì perda. Offerva un Moderno acutamente , come in niun ...
Carlo Ambrogio Cattaneo ((S.I.)), 1728
8
Opere
Anche a quelle voci la noftra cara Avvocata contrappone le voci del Sangue di Gesù , che più affai ài quelle ... fc faremo veri di voti di Maria ) lalsù vedremo le centinaja delle volte , che quella cara Avvocata fi è interpofta per noi, or per fottrarci ...
Carlo Ambrogio Cattaneo, 1738
9
Campania
Si raggiunge, km 2.7, Corpo di Cava m 400 e da qui si segue un sentiero che porta alla Foce di Tramonti, donde si sale alla vetta S del M. Finestra m 1049, con ampio panorama. AL SANTUARIO E AL M. DELL'AVVOCATA: km 3.7 per strada,  ...
Antonio Canino, 1981
10
Grandeza di Maria
Confidenza a Mula , a Questa nostra Madre., ed Avvocata, Avvocata pietoti, Avvocata misericordiosa , Avvocata clemente., Avvocata amoroti. Avvocata potente , supplichiamo , sicu-ti di essere esauditi , certi -di aver ogni grazia colla sua ...
Francisco de PAOLA, 1803

«AVVOCATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avvocata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lecce, avvocata chiede rinvio per fare la chemio: giudice respinge …
Dell'Anna ha anche telefonato all'avvocata scusandosi per l'accaduto e spiegando di avere “il massimo rispetto per lei e per la sua malattia”. «Blitz quotidiano, Tem 15»
2
Humans of Cagliari: le emozioni raccontate sul web - Cronaca - la …
Magari poi facciamo anche un libro, come il fotografo di New York". C'è un altro Humans in Sardegna: Humans of Nuoro. "Lo fa un'avvocata ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»
3
Pace e diritti in festa, tutti gli appuntamenti da non perdere - Cultura …
Dopo cena, alle 21.00 si parlerà di immigrazione ed esperienze di accoglienza a confronto con l'Avvocata esperta in diritti umani Alessandra ... «Citta della Spezia, Tem 15»
4
Offese ai danni di un allievo di nove anni su Facebook, maestro di …
A patrocinarli l'avvocata Tiziana Castellaz di Trento. La diffamazione si configurerebbe nella comunicazione con più persone a mezzo della ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
5
a nocelle di positano festa della madonna del … - Positano News
Ospite della serata Isidoro Caso, per i canti a fronna e le tammurriate dell'avvocata. L'associazione MACCHIA MEDITERRANEA, oltre ad ... «Positanonews, Tem 15»
6
L'avvocata è ricoverata perché in chemioterapia, ma il giudice …
tribunale-aula-slide LECCE- L'avvocata è in ospedale perché sottoposta a chemioterapia, ma il Presidente della Corte d'Appello Civile rifiuta ... «Corriere Salentino, Tem 15»
7
Pressenza - I movimenti sociali entrano nel Comune di Málaga
La prima è Isabel Torralbo, avvocata impegnata fin da giovane nel tema della casa e poi nel Movimento per la Democrazia; la seconda è stata ... «Pressenza, Tem 15»
8
BUON COMPLEANNO Manlio Cancogni, Eugenio Finardi, Gegia …
... scenografo; Aldo Vitale, dirigente sportivo; Giulia Daneo Lorimer, musicista; Maria Voce, avvocata, presidente Movimento Focolari; Lido Vieri ... «Roma Daily News, Tem 15»
9
La Grecia e Zoe, la pasionaria
... che, senza troppi giri di parole, sta cercando di far destituire dalla carica Zoe Constantopoulou, 38 anni, avvocata, figlia di un partigiano, vera ... «RSI.ch Informazione, Tem 15»
10
il processo
Ieri in aula c'erano la pm Antonella Tenerani, l'avvocata Ilaria Nannipieri che difende Brigitte Skudlarek, e l'avvocato Massimo Gambacciani, ... «Il Tirreno, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avvocata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avvocata>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z