İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bancha" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BANCHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bancha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANCHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BANCHA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bancha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bancha

çay

Çay odunsu bitki, başta Bangladeş, Çin, Hindistan, Sri Lanka, Japonya ve Kenya yetişmektedir Camellia sinensis yapraklarından yapılmış bir infüzyon veya kaynatma yapıldığı bir içecektir. Çayın kullanımı ve törenleri Çin ve Japon gelenekleriyle ilişkilidir. İngiltere'de çay tüketimiyle tanınan ve neredeyse ulusal bir sembol haline gelen başka bir ülke. Çay biraz acı ve sıkıcı bir tada sahiptir ve sudan sonra dünyadaki en popüler içecektir. Altı temel çay türü: ▪ Siyah çay, ▪ Yeşil çay, ▪ Oolong çayı, ▪ Beyaz çay, ▪ Sarı çay, ▪ Pu'er çayı veya fermente çay. Tüm çeşitler aynı bitkinin yapraklarından türetilir ancak farklı muamelelerle oluşturulurlar ve farklı derecelerde oksidasyona sahiptirler. Siyah çaylar "fermente" çay, yeşil çay "fermente edilmemiş" ve oolong'lar "yarı fermente". Kurutulduktan sonra çay, doğum yapmak için daha fazla çalıştırabilir: aromalı çay, preslenmiş çay ve ihale çayları. Il è una bevanda consistente in un infuso o decotto ricavato dalle foglie di una pianta legnosa, la Camellia sinensis che viene coltivata principalmente in Bangladesh, Cina, India, Sri Lanka, Giappone e Kenya. L'uso e i cerimoniali del tè sono associati alla tradizione cinese e giapponese. Altro Paese noto per il consumo del tè il Regno Unito, che ne ha fatto quasi un simbolo nazionale. Il tè ha un sapore leggermente amaro ed astringente ed è la bevanda più diffusa nel mondo dopo l'acqua. I sei tipi base di tè sono: ▪ il tè nero, ▪ il tè verde, ▪ il tè oolong, ▪ il tè bianco, ▪ il tè giallo, ▪ il tè Pu'er o tè postfermentato. Tutte le diverse varietà derivano dalle foglie della medesima pianta, ma sono create attraverso trattamenti differenti e presentano diversi gradi di ossidazione. I tè neri sono tè "fermentati", i verdi sono tè "non fermentati" e gli oolong sono "semifermentati". Una volta essiccato il tè può essere ulteriormente lavorato per dare vita a: tè aromatizzato, il tè pressato e tè deteinato.

İtalyanca sözlükte bancha sözcüğünün tanımı

Sözlükte bancha tanımı, makrobiyotik yemeklerde yaygın olarak kullanılan çeşitli Japon çaylarıdır.

La definizione di bancha nel dizionario è varietà di tè giapponese di uso comune nella cucina macrobiotica.

İtalyanca sözlükte «bancha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BANCHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cha-cha-cha
cha-cha-cha
cucaracha
cucaracha
guaracha
guaracha

BANCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bancario
bancarotta
bancarottiere
bancata
bancherella
bancherellista
bancherottolo
banchetta
banchettante
banchettare
banchettare con
banchettatore
banchetto
banchiere
banchiglia
banchina
banchinaggio
banchinamento
banchisa
banchista

BANCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Golgotha
caipirinha
geisha
gotha
piranha
satyagraha
virgin naphtha

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bancha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bancha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BANCHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bancha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bancha sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bancha» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bancha
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bancha
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bancha
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بانكا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Bancha
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bancha
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পানচা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bancha
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Bancha
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bancha
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

番茶
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bancha
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bancha
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bancha
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பன்ச்சா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bancha
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Bancha
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bancha
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bancha
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Bancha
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Bancha
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Bancha
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bancha
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bancha
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Bancha
5 milyon kişi konuşur

bancha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BANCHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «bancha» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bancha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bancha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BANCHA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bancha» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bancha» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bancha sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BANCHA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bancha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bancha ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La dieta per la prevenzione del cancro. Alimentazione e ...
Cancri più yang (colon, retto, prostata, ovaie, ne del cervello) e tumori nelle parti inter- Colazione Pranzo Cena DOMENICA Zuppa di miso con mais Riso integrale morbido Tè bancha Pasta Udon e brodo Riso integrale Cavolini di Bruxelles a ...
Michio Kushi, Alex Jack, 2003
2
Il libro dei rimedi macrobiotici
Bancha salato: Fate bollire 2 cucchiai di foglie di tè bancha in 4 tazze d'acqua per 10 minuti. Aggiungete 1-2% di sale marino a del bancha tiepido, per ottenere un sapore un po' meno salato dell'acqua di mare (per esempio, 1 cucchiaino di ...
Michio Kushi, M. Van Cauwengherghe, 1986
3
Il medico di se stesso. Manuale pratico di medicina orientale
Prugna-soya-zenzero-bancha (bevanda di) Preparazione Vi prugna umeboshi 5 gocce di succo di zenzero 1 cucchiaino di salsa di soya 1 tazza di té bancha ( bollente) Fate bollire il té bancha; aggiungetevi l 'umeboshi, la salsa di soya ed il  ...
Naboru Muramoto, Michel Abehsera, 2006
4
La Cucina Naturale Gourmet
5 Primavera-Estate). Per CMtfUctOAc il fiojto di fiojjouo pnendenc alcune noci cok del 6<iott fuute utt&yuile. 3 Tè Bancha allo zenzero Lo zenzero o ginger, profumato e piccante, dà al tè Bancha un aroma piacevolissimo, e aiuta la digestione.
Laura Leall, 2003
5
Croniche. Ediz. critica
... vagni balglìa (la via vedi de vallìa. li v.) IIa 159.1. bambino bancha 1. β2 ' tribunale' 244.7.9, bambini I 66.1 (2 β2 volte) 244.4. (foro cacciate in bancha al Castello Novo...et ratifi- charo in bancha tucti li tradimenti volevano fare): cfr. REZASCO ...
Gasparro Fuscolillo, N. Ciampaglia, 2008
6
Istoria Della Corsica Da' Tirreni Suoi Primi Abitatori Fin ...
Item che li dicli Scrivani per quello tempo che fìa- rano a la bancha non debiano pigliare procura , ne fare piato altrugio per veruno modo fotto penna di libbre dece per ogni volta che elli ne piglia/Tino . Refponde el prefato lllmo Sig. reftare ...
Giovanni P. Limperani, 1780
7
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni ...
Carlo Goldoni. Brìg. Ma a nu no i ne coita gnente . / Graz. Tanto meglio per noi. Questo si chiama un mercanteggiar senza rischio . Brig. El se chiama piuttosto . . . Oraz. Si chiama che bisogna pensare a dar da mangiar a costoro . B-ig. E in te ...
Carlo Goldoni, 1810
8
Istoria di Corsica
I. Capitoli conceduti da Galeazzo Sforza ai popoli di Corsica ni Capitulo de la Bancha. vii Capitulo de li Scrivani de la Bancha . . . vili Capitulo unde si debia tenere la Bancha . . ix Capitulo de la Franchizia ib. Capitulo de li Sindici ........ x ...
Anton-Pietro Filippini, Gregori, 1831
9
Gli uccelli di Bangkok
Quando Carvalho chiese di Bancha Soponpanich una smorfia di disgusto e sarcasmo s'impossessò della faccia del responsabile della palestra. Bancha, disse con disprezzo, e respinse la possibile presenza fisica del nome con le due mani.
Manuel Vázquez Montalbán, 2002
10
archivio veneto
Bancha, quac est apud scalam nostri officii, posita in beccaria ìnter bancham Colusij Mathei et hostium beccariae. (10) — 1431. Bancha secunda, intrando in beccaria per hostium, quod est apad tabernam Scopae. (13) — 1431. Bancha ...

«BANCHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bancha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Festa di fine anno per il Nido SS. Angeli Custodi di Robbiate
... bancha per tutti i presenti....e per finire, il grande GRAZIE dei presenti a tutte le educatrici per lo splendido lavoro svolto nel corso dell'anno. «MerateOnline, Tem 15»
2
Dall'allattamento allo svezzamento: salute della mamma e del bimbo
-tè rametti bancha, caffè ai cereali e infuso d'orzo tostato o di riso sono un'ottima alternativa al tè verde e a bevande a base di caffeina. «Cuneocronaca.it, Tem 15»
3
Green Tea Cupcakes by Ako #marimotoLab
Il Bancha, detto anche Bancha Hojicha, significa letteralmente “tè tostato”, le foglie del tè verde infatti subiscono un processo di tostatura che ... «OraZero, Haz 15»
4
Le 10 regole per imparare come si sta a tavola in un ristorante …
9) Non è vietato bere sake per accompagnare il sushi, ma l'abbinamento corretto sarebbe tè verde della tipologia bancha, detto nel gergo ... «Il Fatto Quotidiano, Haz 15»
5
Ricette e rimedi per combattere infezioni e intossicazioni estive
Il rimedio è Ume-sho.ban: schiacciare la polpa di un'umeboshi, aggiungere ½ cucchiaino salsa soja tamari e 1/2-1 tazza di tè bancha bollente. Volendo si ... «Cuneocronaca.it, Haz 15»
6
Cosa contiene davvero il te verde in lattina o bottiglietta?
Ciò che distingue i vari tipi di tè (tè nero, verde, bancha, giallo, etc.) è la lavorazione delle foglie dopo la raccolta: meno sono lavorate maggiori ... «La Fucina, Haz 15»
7
Acqua calda: te verde&co
Il tè verde, soprattutto nelle sue varietà che non contengono (quasi) caffeina, come il Bancha o il Genmaicha, può essere bevuto anche di sera. «Elle, Haz 15»
8
L'Albania vuole arrestare Becchetti, tramonta Agon Channel?
... una presunta transazione da 159 milioni di euro di cui nei bilanci 2013 della bancha tedesca non c'è però traccia. Neanche il Leyton Orient, ... «Wired.it, Haz 15»
9
Per la dieta del figlio vanno in Tribunale «Caso unico», boom di clic …
Il suo menù tipico: colazione con crema di riso, fetta di pane e marmellata fatti in casa, biscotti e té «bancha», pranzo con riso integrale al ... «L'Eco di Bergamo, May 15»
10
Naso chiuso e sintomi influenzali, ecco alcuni rimedi infallibili
... i rimedi si possono usare diverse tisane: quella allo zenzero per esempio è molto semplice da preparare: bastano 2 cucchiaini di tè bancha, ... «Cinque Quotidiano, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bancha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bancha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z