İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "geisha" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GEISHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

geisha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEISHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GEISHA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «geisha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
geisha

geyşa

Geisha

Geisha, şarkı sözleri ve şarkı, dans gibi farklı sanatları da içeren geleneksel bir Japon sanatçı ve şovmen olan dittongo'yu bir yana bırakarak Geyşa'yı telaffuz etti. Geisha 18. ve 19. yüzyıllar arasında çok yaygındı ve sayıları azalsa da halen varlığını sürdürüyor. Modern dünyada ve özellikle de Batı'da yanlışlıkla fahişelere asimile edilirler. La geisha, pronunciato Ge~sha con una e lunga, poiché dittongo, è una tradizionale artista e intrattenitrice giapponese, le cui abilità includono varie arti, quali la musica, il canto e la danza. Le geisha erano molto comuni tra il XVIII e il XIX secolo, ed esistono tutt'oggi, benché il loro numero stia man mano diminuendo. Nel mondo moderno e soprattutto in Occidente vengono erroneamente assimilate a prostitute.

İtalyanca sözlükte geisha sözcüğünün tanımı

Sözlükte geyşa'nın tanımı, zarif ve rafine edilmiş genç bir Japon kadın, müzik, dans ve misafir hazırlamak ve konukları eğlendirmek için çay hazırlama ve sunma uzmanıdır. Geisha da kolay kostümlü bir kadın.

La definizione di geisha nel dizionario è giovane donna giapponese graziosa e raffinata, esperta nella musica, nella danza e nell'arte di preparare e servire il tè, che ha il compito di animare i conviti e intrattenere gli ospiti. Geisha è anche donna di facili costumi.

İtalyanca sözlükte «geisha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEISHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

gebel
geco
gedanese
geek
geenna
geiger
gel
gelamento
gelare
gelarsi
gelata
gelataio
gelateria
gelatiera
gelatiere
gelatina
gelatiniforme
gelatinizzare
gelatinizzazione
gelatinoso

GEISHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Golgotha
bancha
caipirinha
cha-cha-cha
cucaracha
gotha
guaracha
piranha
satyagraha
virgin naphtha

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde geisha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GEISHA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «geisha» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
geisha sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«geisha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEISHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile geisha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen geisha sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «geisha» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

艺妓
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

geisha
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

geisha
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गीशा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الجيشا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гейша
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

gueixa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জাপানীবাইজি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

geisha
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

geisha
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Geisha
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

芸者
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

게이샤
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

geisha
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

geisha
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கெய்ஷா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

संभाषणकुशल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

geyşa
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

geisha
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gejsza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

гейша
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

gheișă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γκέισα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

geisha
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

geisha
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

geisha
5 milyon kişi konuşur

geisha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEISHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «geisha» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
geisha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «geisha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEISHA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «geisha» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «geisha» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

geisha sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEISHA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

geisha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. geisha ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geisha
La figura della geisha ha un fascino senza tempo.
Lesley Downer, 2011
2
Storia proibita di una geisha
Una storia vera Il racconto intimo e commovente della donna che ha ispirato il romanzo di Arthur Golden Memorie di una geisha Le confessioni della geisha più ricercata e corteggiata del Giappone Mineko è una bambina schiva e solitaria ...
Mineko Iwasaki con Rande Brown, 2012
3
Non è per una geisha desiderare: Kyoto, Giappone
A Kyoto, l'antica capitale del Giappone, Sumiko, una bellissima e giovane geisha, introduce ai piaceri dell'arte erotica orientale uno straniero di passaggio, facendolo immergere in una totalizzante dipendenza sessuale, in un'esperienza dei ...
Valeria Ferracuti, 2012
4
Maiko San How to Become a Geisha
Una geisha ha un cuore e un cervello o e solo una bambola vivente? La risposta e nel diario di Mitsuko. Chi e Mitsuko T.? O meglio Mitsu, come si lascia chiamare sul suo blog. Mitsu e una maiko, un'apprendista geisha.
Mitsuko T., 2007
5
I peccati della geisha di Kyoto
Appassionato di cultura e di storia dell’Estremo Oriente, con I peccati della geisha di Kyoto ci consegna il seducente ritratto del Giappone del primo Novecento attraverso l’avvincente storia di una donna che lotta con tutte le forze ...
Eric Le Nabour, 2013
6
Impressionismo, Van Gogh e il Giappone
Nel ritratto di Tanguy della collezione Niarchos, compaiono una Geisha di Yoshitora, una stampa di Hiroshige della serie Luoghi famosi delle cinquantatre stazioni lungo il Tokaido, la via che univa la nuova capitale Edo e Kyoto, la sede  ...
Gioia Mori, 1999
7
Il fascino della geisha
Vive a Brighton, in Inghilterra, con il compagno e la figlia. Il fascino della geisha è stato un grande successo.
Susanna Quinn, 2014
8
Giappone
'ARTED ELLAG EISHA COME COMPORTARSI CON UNA GEISHA Non c'è dubbio che vedere una geisha è una di quelle esperienze uniche del Giappone. Purtroppo, però, lo 'sport dell'avvistamento delle geisha' è davvero sfuggito di mano ...
Chris Rowthorn, 2012
9
Onnazaka. Il sentiero nell'ombra
Sulla salita di Kagura due piccole apprendiste geisha, con indosso kimono di seta Yuzen dalle larghe maniche fluenti, erano intente a giocare al volano. La geisha ferma accanto a loro a guardarle si era infilato nell'odi i lembi dello sgargiante ...
Fumiko Enchi, 1992
10
Madama Butterfly di Giacomo Puccini
Soggetto ATTOl Esterno di una casa in collina presso Nagasaki. Pinkerton, ufficiale americano, sta visitando, accompagnato da Gora, la casetta che ha acquistato per vivervi con Butterfly (Cio-Cio-San), la giovanissima geisha che sta per ...
‎2008

«GEISHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve geisha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Musiche e atmosfere del Giappone nel recital sul trabocco …
l'anima di una geisha FOSSACESIA. Un quartetto tutto al femminile, un palcoscenico sospeso sul mare, reminiscenze impressioniste e profumi ... «LANCIANO24.IT, Tem 15»
2
Frizzifrizzi » I Kanzashi di Sakae
... geishe e dal loro numero e della loro complessità si capisce che in che stato è la signora in questione (maiko e cioè apprendista o geisha). «Frizzifrizzi.it, Tem 15»
3
Stasera il ritorno di Carmen Consoli
Sono le donne a scegliere delle figure maschili negative, nemmeno loro escono bene dalle mie canzoni, sin dai tempi di Geisha che si ... «La Citta di Salerno, Tem 15»
4
EQUITAZIONE, CSIO MANNHEIM: GUADIANO SU CASPAR 3° IN …
Barrage anche per Lorenzo De Luca in sella a Geisha van Orshof (Prop. Stephex Stable), anche loro con un errore in barrage (0/4; 38"31) e settimo posto. «La Repubblica, Tem 15»
5
Equitazione: Italia seconda in Nations Cup, a Budapest vince la …
L'Italia ha ottenuto altri due piazzamenti con Piergiorgio Bucci, quinto su Catwalk Z (4 / 36″83), e Lorenzo De Luca, settimo su Geisha van ... «OA Sport, Tem 15»
6
Caracalla, il trionfo del duetto Madama Butterfly e Karl Marx
Allora, Cio Cio San non è più solo la geisha mancata, ma è anche, e questa è la cosa peggiore, una calcolatrice svampita. Una ragazzina ... «Giornale dell'Umbria, Tem 15»
7
Saam porta il Giappone sul Trabocco Pesce Palombo
... tutto questo è “L'anima di una geisha”, speciale Salotto d'Estate per ... il Giappone e le sue bellezze attraverso le memorie di una geisha. «L'Opinionista, Tem 15»
8
SALTO OSTACOLI: I convocati per lo CSIO di Hickstead
... Catwalk Z), Daniele Augusto Da Rios (For Passion, Baedeker), Lorenzo De Luca (Erco van t Roosakker, Geisha Van Orshof), Juan Carlos ... «FISE, Tem 15»
9
Carmen Consoli in concerto al Porto Antico
Il concerto, scivolato con leggerezza ma allo stesso tempo di forte impatto, é iniziato con il brano Geisha, e a seguire una scaletta costruita sui ... «mentelocale.it, Tem 15»
10
AltaRoma 2015: l'eleganza senza tempo di Luigi Borbone
... “Hiroshima mon amour” che trasformano la donna in una geisha sensuale per poi apparire in passerella rivisitata in chiave contemporanea. «DaringToDo, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Geisha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/geisha>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z