İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bandierina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BANDIERINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ban · die · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANDIERINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BANDIERINA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bandierina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bandierina sözcüğünün tanımı

Sözlükte bayrak tanımı loştur. "bandeèra" 'dan. Bayrak, aynı zamanda futbol oyununda, bayraklardan her biri, alanın dört köşesindeki açık artırmaya eklenir.

La definizione di bandierina nel dizionario è dim. di “bandièra”. Bandierina è anche nel gioco del calcio, ciascuna delle bandierine fissate a un'asta ai quattro angoli del campo.


İtalyanca sözlükte «bandierina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BANDIERINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ballerina
bal·le·ri·na
cadaverina
ca·da·ve·ri·na
calderina
cal·de·ri·na
caspiterina
caspiterina
cenerina
ce·ne·ri·na
colesterina
co·le·ste·ri·na
elaterina
e·la·te·ri·na
ergosterina
er·go·ste·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
laterina
laterina
mascherina
ma·sche·ri·na
nitroglicerina
ni·tro·gli·ce·ri·na
papaverina
pa·pa·ve·ri·na
paperina
pa·pe·ri·na
polverina
pol·ve·ri·na
prima ballerina
prima ballerina
spolverina
spol·ve·ri·na
taglierina
ta·glie·ri·na
verina
ve·ri·na
viperina
vi·pe·ri·na

BANDIERINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

banderuola
bandiera
bandiera italiana
bandiera rossa
bandierabile
bandieraio
bandierale
bandigione
bandimento
bandina
bandinella
bandire
bandire da
bandista
bandistico
bandita
banditesco
banditismo
bandito
banditore

BANDIERINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baccherina
bomberina
carice cenerina
chellerina
enula baccherina
farina
festuca cenerina
ginestra cenerina
kellerina
longherina
marina
ocarina
olmaria peperina
purina
scorzonera zuccherina
suberina
trina
ungherina
vetrina
zazzerina

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bandierina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BANDIERINA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bandierina» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bandierina sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«bandierina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BANDIERINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bandierina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bandierina sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bandierina» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

banderín
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pennant
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पताका
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

راية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вымпел
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

galhardete
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ধ্বজা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fanion
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

panji
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wimpel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ペナント
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

페넌트
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pennant
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cờ hiệu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நீண்ட கொடி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

झेंड्याचा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

flama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bandierina
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

proporzec
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вимпел
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fanion
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σήμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

wimpel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vimpel
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vimpel
5 milyon kişi konuşur

bandierina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BANDIERINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «bandierina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bandierina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bandierina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BANDIERINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bandierina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bandierina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bandierina sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BANDIERINA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bandierina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bandierina ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'arbitro di Calcio
Come scritto i guardalinee usano la loro bandierina per comunicare con l'arbitro. Si tratta di una specie di « linguaggio muto » che può essere ufficiale, cioè con segnalazioni adottate da tutti, o ufficioso con segni che arbitro e guardalinee ...
Gianfranco Menegali, Enzo Sasso, 1984
2
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
COPERCHIO, con bandierina, imbocco presa aria (A0019) {usare 'II'IE?!68 sino ad esaurimento) . . . . . . . . . . - 5 A28861-000A . COPERCHIO, con bandierina, ugello di scarico (A0019) .. . - 6 A26791-000A . TAPPO, con bandierina, presa aria ...
COSTARMAEREO, 1970
3
Microsoft Office 2007
Q Per impostare un contrassegno di completamento, fare clic con il pulsante destro del mouse su un'icona che raffigura una bandierina accanto al lato destro dell'intestazione del messaggio e selezionare l'opzione desiderata.
Steve Johnson, 2007
4
Office 2010
Nella cartella della posta in arrivo o in altre cartelle, i messaggi contrassegnati mostrano una bandierina colorata a destra dell'oggetto. (I messaggi non contrassegnati presentano solo il pallido contorno della bandierina.) Contrassegnare un ...
Nancy Conner, Matthew MacDonald, 2011
5
Dalle stragi del 1992 a Mario Monti:
L'obiettivo è mettere sulla cima del gigantesco castello la bandierina Mario Monti. Piazzatala bandierina,i Montiboys sigireranno e guarderanno, soddisfatti, in basso, indicando con le mani la bandierina appena piazzata. Dalla piazzai ...
Alberto Roccatano, 2013
6
Rinascimento ebraico
Nell'Europa orientale, nel giornodella gioiadella legge, ai nostri bambini viene datauna bandierina colorata. Fuori, nell'ampio mondo libero, non possono agitare bandiere, perché non hanno patria; ma nell'angustia delle stanze edei vicoli ...
Martin Buber, 2013
7
Pechino è in coma
Per una bandierina rossariceviamo unpanino intero al vapore, mezzo panino per unagialla, un quarto di panino peruna blu e solo un ottavo peruna nera. Dobbiamo scavare quattro metri cubi diterra per ottenere una bandierina rossa.
Ma Jian, 2009
8
ECDL Essential – Modulo 7 – Navigazione Web e Comunicazione
7.6.3.3 Se volete marcare una mail che ritenete più importante, cliccate nell' elenco messaggi sulla bandierina di colore grigio che si trova dopo la data o l'ora di ricezione delle mail. In questo modo, la bandierina diventerà rossa per segnalare ...
Mario R. Storchi
9
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-09 Strumenti 1996: ...
è li. bandierina ill"l' del! indicatori. ii ;ce»cîîr appare quando viene a manwrc la massa al circuito di. comando della bandierina. La massa viene inviata dall' LNSQ-AÎZ (INU) attraverso l'adattatore del sistema inerziale. Nell'LN39-A2 il circuito ...
COSTARMAEREO, 1996
10
Novelle per un anno
Ma che!Una ritirata, che bisognastare con tantod'occhi apertiaseguirla; unaritiratadi cuiMarco Leccio decantala miracolosasapienza cosí fervorosamente , cheguaj se tra le sue dita tremicchianti una bandierina tedesca o austriaca corre troppo ...
Luigi Pirandello, 2013

«BANDIERINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bandierina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Diretta/ Russia-Grecia Under 19 (risultato finale 4-0): cronaca e …
I russi passano due volte: al 50' il difensore Nikita Chernov svetta di testa sul corner di Golovin dalla bandierina di sinistra; due minuti dopo ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
2
Grecia: olive, fichi e feta - Panorama
E non gli basta mettere la bandierina greca come immagine del profilo. Loro vogliono, anzi, devono, dire e ridire la loro sulla Grecia. «Panorama, Tem 15»
3
Gracias campeón: para toda la VIDA-L - Tutto Juve
Quindici secondi prima del primo goal della Juve, Arturo era alla bandierina destra della sua metà campo a recuperare un pallone a Bale. «TuttoJuve.com, Tem 15»
4
Rory McIlroy PGA Tour, come Mario Golf - recensione • Eurogamer.it
... più in alto della vostra traiettoria al tee, o di una brusca frenata del tiro per raggiungere la bandierina posizionata proprio dietro un alto muro. «Eurogamer.it, Tem 15»
5
Renzo Piano vi spiega come costruire un perfetto castello di sabbia …
Piazza una bandierina o qualsiasi altra cosa tu riesca a trovare sopra la tua opera in modo tale da segnalarla alle persone che corrono in ... «Giornalettismo, Tem 15»
6
Apolide Rock Free Festival 2015, la dodicesima edizione dal 23 al …
... il Rototom, ARFF si stabilisce a partire dal 2014 nell'Area Naturalistica di Vialfrè e ci piazza la bandierina anche per la dodicesima edizione. «Outune.net, Tem 15»
7
Il potenziale turistico-golfistico di Riccione, in tre nuovi progetti
... verso la bandierina posizionata nel bagno Le palme, antistante l'hotel. Una gara che mette in palio una Porsche per il primo classificato! «IlMondodelGolf, Tem 15»
8
Da Matera un segnale di riscossa per i territori olivicoli del …
Girolio d'Italia ha scelto un luogo simbolo per abbassare la bandierina e dare il via alla sua prima tappa, la Cava, un buco enorme ricavato ... «Teatro Naturale, Tem 15»
9
Raimondo Donzel entra in Giunta ma per la sua elezione ritornano i …
“Oggi si sancisce definitivamente un accordo politico con cui Renzi pianta la sua bandierina sulla Valle d'Aosta” ha detto Patrizia Morelli ... «AostaSera, Tem 15»
10
Evleaks ci parla del Nexus di Huawei: Snapdragon 820, QHD e …
Gente esiste la bandierina per segnalare i messaggi del troll a chi di ... di dargli spago clickate tutti sull'apposita bandierina magari rompiamo ... «Tutto Android, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bandierina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bandierina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z