İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bicefalo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BICEFALO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bi · ce · fa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BICEFALO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BICEFALO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bicefalo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bicefalo

policefalia

Policefalia

Polis hatalisi, birden fazla kafa olmasinin kosuludur. Bu terim Yunanca πολύ ve κεφάλι'dan türemiş olup bicefali, tricefali ve benzeri maddeler içermektedir. Diprozopi olarak bilinen benzer ancak farklı bir durum, iki yüze ancak bir başlığa sahip olmaktır. Tıbbi açıdan bakıldığında, hepsinin konjenital sefalik bozukluklar olduğu düşünülmektedir. Bicefal veya tricefal hayvanlar, dünyada birden fazla kafa bulunan ve ikiz ikizlerle aynı orijinli tek yaratık türüdür. Monozigot ikizlerin başarısız bir şekilde ayrılmasının bir sonucudur. Ayrıca mitolojide, birden fazla düşünen canlıların yanı sıra, damat ve damarolojisinde de birkaç vaka vardır. Son iki alanda, en yaygın şekilde kullanılan polikarbon sembolü, kartal kartalı olmakla birlikte, hiç bu kadar hayvan izini taşımamıştı. Geleneksel olarak, ancak evrensel olarak değil, polis falizmi, yalnızlığın sembolü olarak yorumlanır. La policefalia è la condizione di avere più di una testa. Il termine deriva dal greco πολύ e κεφάλι e comprende la bicefalia, la tricefalia, ecc. Una condizione simile ma differente, nota come diprosopia, è quella di avere due faccie ma una sola testa. Da un punto di vista medico, sono tutti considerati disordini cefalici congeniti. Gli animali bicefali o tricefali sono gli unici tipi di creature con più teste presenti al mondo, e hanno la stessa origine dei gemelli siamesi. Sono infatti il risultato di una fallita separazione di gemelli monozigoti. Anche nella mitologia si riscontrano vari casi di creature con più teste, così come nell'araldica e nella vessillologia. In questi ultimi due ambiti, il simbolo policefalo più diffuso è l'aquila bicipite, nonostante non si abbia mai avuto traccia di un simile animale. Tradizionalmente, ma non universalmente, la policefalia viene interpretata come simbolo di onniveggenza.

İtalyanca sözlükte bicefalo sözcüğünün tanımı

Sözlükte bicefalus tanımı iki başlığın içindedir; İki başlı: iki başlı bir yaratık.

La definizione di bicefalo nel dizionario è di due teste; che ha due teste: creatura bicefala.

İtalyanca sözlükte «bicefalo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BICEFALO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acefalo
ce·fa·lo
brachicefalo
bra·chi·ce·fa·lo
bucefalo
bu·ce·fa·lo
cefalo
ce·fa·lo
cinocefalo
ci·no·ce·fa·lo
dicefalo
di·ce·fa·lo
diencefalo
dien·ce·fa·lo
dolicocefalo
do·li·co·ce·fa·lo
encefalo
en·ce·fa·lo
fallocefalo
fal·lo·ce·fa·lo
globicefalo
glo·bi·ce·fa·lo
idrocefalo
i·dro·ce·fa·lo
macrocefalo
ma·cro·ce·fa·lo
mesencefalo
me·ʃen·ce·fa·lo
mesocefalo
me·ʃo·ce·fa·lo
microcefalo
mi·cro·ce·fa·lo
policefalo
po·li·ce·fa·lo
rombencefalo
rom·ben·ce·fa·lo
telencefalo
te·len·ce·fa·lo
tricefalo
tri·ce·fa·lo

BICEFALO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bicamere
bicarattere
bicarbonato
bicarbossilico
bicchieraio
bicchierata
bicchiere
bicchierino
bicciacuto
bicciarsi
bicentenario
biche
bichini
bici
bicicletta
biciclo
bicilindrico
bicipattino
bicipite
bicloruro

BICEFALO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

autocefalo
botriocefalo
bufalo
buffalo
esencefalo
licocefalo
malo
megalocefalo
metencefalo
mielencefalo
monocefalo
nanocefalo
onfalo
palo
regalo
rinencefalo
scafocefalo
scuderi tricefalo
sfenocefalo
tricocefalo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bicefalo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bicefalo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BICEFALO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bicefalo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bicefalo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bicefalo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bicefalo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bicefalo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bicefalo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bicefalo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bicefalo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bicefalo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bicefalo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bicefalo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bicefalo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bicefalo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bicefalo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bicefalo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bicefalo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bicefalo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bicefalo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bicefalo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bicefalo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bicefalo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bicefalo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bicefalo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bicefalo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bicefalo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bicefalo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bicefalo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bicefalo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bicefalo
5 milyon kişi konuşur

bicefalo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BICEFALO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «bicefalo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bicefalo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bicefalo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BICEFALO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bicefalo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bicefalo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bicefalo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BICEFALO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bicefalo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bicefalo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Culture e religioni indigene in America centrale e meridionale
Un altro esempio è il rilievo di stucco della casa E del Palazzo di Palenque, dove il corpo del dragone bicefalo, che è una banda astrale, ha al centro un uccello- serpente disposto frontalmente e le ali spiegate che recano sopra teste di ...
Lawrence Eugene Sullivan, 1997
2
Neuroanatomia e neurologia clinica veterinaria
FIGURA 3-31 Vitello Frisone bicefalo. Accanto all'orbita dilatata contenente due occhi fusi, presente sulla linea mediana, sono presenti un'orbita e un occhio su ciascun lato della testa. FIGURA 3-32 Visione dorsale dei quattro emisferi ...
Alexander de Lahunta, Eric N. Glass, 2011
3
Indice degli articoli del Museo d'anatomia fisiologica e ...
570 1136 Tinca mostruosa. V. e. s. TermoEm571 955 Mostro di gatto monocefalo Incorlogia brioloporeo — V. e. s. gìa 572 880 Pulcino mostruoso. Bicefalia incompleta. — V. e. s. 575 259 Uccello bicefalo. — V. e. s. 574 1047 Pulcino con due ...
Filippo Civinini Pistojese, 1842
4
POLOGRAFO GIORNALE DI SCIENCE LETTERE ED ARTI. TOMO XIII
Al caso d' asfissia per colpo di fulmine succede negli atti Gioenj la descrizione d' un feto bicefalo , e quella poi d' un anoftalmo. Il feto bicefalo prova secondo il Dott. Gravagna di Malta che i mostri non sono di due sole sorta cioè per eccesso o ...
5
Il bestiario fantastico di età orientalizzante nella ...
C. Pesce Tipo C1 - pesce bicefalo. 10. Forma: fr. di parete (13,5x12,5). Provenienza: Acquarossa, zona G. Luogo di conservazione: Viterbo, Museo Nazionale (73.10116). Soggetto figurato: tipo C1 - pesce bicefalo con campitura a squame.
Maria Cristina Biella, Enrico Giovanelli, 2012
6
Il cinema dei fumetti: dalle origini a Superman returns
... spericolate, pericoli e intrighi, una volta liberato Astérix dai romani, ai Galli non resta che utilizzare il latte di unicorno bicefalo del saggio Geriatrix come ingrediente finale per una pozione ancora più potente che farà moltipllcare i nostri eroi.
‎2006
7
La danza immobile
Vidi che il bellissimo mostro era bicefalo, che le sue teste si azzuffavano, si mordevano, si baciavano, si strappavano i musi. Vidi che le sue due teste si univano in una sola. Vidi la disperazione dei suoi quattro occhi che si sforzavano per ...
Manuel Scorza, 2010
8
Memorie di matematica e di scienze fisiche e naturali della ...
ANNOTAZIONI ANATOMICHE RlSGUABDANTl ÈN MOSTRO UMANO BICEFALO E BISPINALE = Dicephalua bispinalis Gurlt. = 1111111101114 DEL SOCIO ATTUALE 00091300000 111311013110 àllillflflàfillìllìlllìll CON QUATTRO TAVOLE.
Società italiana delle scienze, 1862
9
Pastori e guerrieri: i Recuay, un popolo preispanico delle ...
Anche il serpente è spesso rappresentato con la testa a triangolo e il corpo come una linea o raccolto in spire. Il serpente è spesso ritratto anche in veste mitologica, sotto forma cioè di serpente bicefalo o nel motivo dell'/w- terlocking serpent.
Carolina Orsini, 2007
10
Conversando con i pianeti. Il cosmo nel mito e nella scienza
Forse 18 Coniglio sedeva sul proprio trono collocato sopra il testo glifico, in una posizione elevata e circondato dal serpente bicefalo, mentre la sua giovane autorità veniva celebrata e simboleggiata mediante il paragone al primo stadio di  ...
Anthony Aveni, 1994

«BICEFALO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bicefalo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'insipienza della Giunta di Crognaleto rischia di far saltare il …
Nella determinazione a contrarre del 28.04.2015 il Responsabile/Assessore (bicefalo) dà atto che nel progetto di che trattasi “la Categoria dei ... «Il Fatto Teramano, Tem 15»
2
Como e Varese, tra convivenza e dipendenza
Università dell'Insubria: un ateneo – sulla carta – bicefalo. Una sede a Como, un'altra a Varese. In teoria, pari dignità. In pratica, Como si è ... «Corriere di Como, Haz 15»
3
Ghost Tour e Falò di San Giovanni 2015
... di un enorme serpente: si dice essere Luchino marito d'Isabella, il quale stemma blasonato è appunto un grosso biscione bicefalo. «Genova Post, Haz 15»
4
Teatro Festival, la grande delusione
Ci si deve così accontentare di un Festival bicefalo, distribuito nei teatri ed alla ricerca di nuovi spazi da rendere teatrali per spettacoli non ... «La Repubblica, Haz 15»
5
Central European News, la fonte di tante bufale?
Inoltre in questo caso, secondo Fotoforensics, l'immagine è stata alterata e quel capretto bicefalo forse non è mai esistito. Altre 13 storie diffuse ... «Wired.it, Haz 15»
6
Una provincia spaccata in due, come il Pd
... evidenzia più di ogni altra cosa quello che gli addetti ai lavori e i cittadini sanno da tempo: il Partito democratico spezzino è bicefalo. Da una ... «Citta della Spezia, Haz 15»
7
La «Doppia vita» delle Squizzato
... uguali rievoca il timor pànico della cosmogonia greco-romana, a partire dal dio bicefalo, pater divorum, Giano Bifronte; per approdare ad usi, ... «Brescia Oggi, May 15»
8
Il Pd ad Ostia fugge dalle sue responsabilita': dei 2 anni di …
Nicola Zingaretti, il politico bicefalo, che con una mano taglia il nastro per inagurare la vuota casetta della salute e con l'altra firma la morte ... «Blog di Beppe Grillo, Nis 15»
9
Benedetto da Berlusconi, Miranda riparte da via Tugini: “Con Forza …
Mentre il centrodestra si dibatte nel pantano del mostro bicefalo creato dalla spaccatura Berlusconi-Fitto, con la Poli Bortone che, confermando ... «FoggiaToday, Nis 15»
10
Breve guida al miracolo: il trapianto della testa
Il mostro bicefalo sopravvisse per qualche giorno. 7. Il professor Canavero non si assume alcuna responsabilità per il risultato dell'esperimento ... «Russia Beyond the Headlines, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bicefalo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bicefalo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z