İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bicamere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BICAMERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bi · ca · me · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BICAMERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BICAMERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bicamere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bicamere sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bicamere'nin tanımı, iki odalı bir dairenin ekonomik eklemelerindendir.

La definizione di bicamere nel dizionario è nelle inserzioni economiche, di appartamento costituito da due camere.


İtalyanca sözlükte «bicamere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BICAMERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affittacamere
af·fit·ta·ca·me·re
assumere
as·su·me·re
camere
camere
chimere
chimere
comere
co·me·re
comprimere
com·pri·me·re
desumere
de·ʃu·me·re
dirimere
di·ri·me·re
esprimere
spri·me·re
gemere
ge·me·re
imprimere
im·pri·me·re
premere
pre·me·re
presumere
pre·ʃu·me·re
redimere
re·di·me·re
reprimere
re·pri·me·re
riassumere
rias·su·me·re
sopprimere
sop·pri·me·re
spremere
spre·me·re
temere
te·me·re
tricamere
tri·ca·me·re

BICAMERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bica
bicamerale
bicameralismo
bicarattere
bicarbonato
bicarbossilico
bicchieraio
bicchierata
bicchiere
bicchierino
bicciacuto
bicciarsi
bicefalo
bicentenario
biche
bichini
bici
bicicletta
biciclo
bicilindrico

BICAMERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avanvomere
consumere
decomprimere
deprimere
esimere
far temere
fare assumere
fremere
innumere
opprimere
polivomere
precomprimere
presummere
promere
prosumere
ricomprimere
ripremere
sprimere
sussumere
vomere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bicamere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bicamere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BICAMERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bicamere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bicamere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bicamere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bicamere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bicamere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bicamere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bicamere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bicamere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bicamere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bicamere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bicamere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bicamere
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bicamere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bicamere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bicamere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bicamere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bicamere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bicamere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bicamere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bicamere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bicamere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bicamere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bicamere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bicamere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bicamere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bicamere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bicamere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bicamere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bicamere
5 milyon kişi konuşur

bicamere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BICAMERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «bicamere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bicamere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bicamere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BICAMERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bicamere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bicamere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bicamere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BICAMERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bicamere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bicamere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Per moda di dire
La necessitata stringatezza della “piccola pubblicità economica” aveva dato vita al malizioso “monocamera” e all'ammiccante “bicamere” più o meno accessoriati: di recente la sintetica essenzialità del parlar quotidiano è riuscita a trasformare ...
Renato De Falco, 2010
2
Il progetto tecnico e i suoi strumenti. Quaderni del manuale ...
4.6 Strumenti per riprese fotogrammetriche terrestri Le camere per riprese fotogrammetriche terrestri si distinguono in: - monocamere; - bicamere o camere stereofotogram- metriche. 4.6.1 Monocamere Le monocamere sono strumenti per  ...
A. Baglioni, Arie Gottfried, 2006
3
Tutto G & G. Il meglio della commedia musicale
"Bicamere doppi servi/i in via di Villa Patrizi numero 33 ingresso senza portiere". Comodo! Ma perché M'importa assai del portiere che tanto non la può vedere... ( oddio un portiere pignolo forse potrebbe pensare vedendomi entrare da solo a ...
Pietro Garinei, 1996
4
Corso di lettura rapida e di metodologia di studio
Grimaldi 02-74.90.944. MILANINO zona altamente residenziale, villa indipendente con giardino vendesi. Corriere 117-ZP - 20100 Milano. MILANODUE splendida residenza, perfetto sala, bicamere, biservizi cucina abitabile, terrazzi, box.
Alberto Pozzi, 2003
5
Piccoli uomini. Maschi ritratti dell'Italia d'oggi
Centralissimo bicamere a Montecarlo, sei vani vista Colosseo a Roma, centoquarantasette stanze ad Arcore. Prezzi di favore, godimenti principeschi a canone popolare, ristrutturazioni magiche. Non si parla d'altro, da mesi, sui giornali.
Lidia Ravera, 2011
6
Restauro
Tali camere metriche si possono dividere in due grandi gruppi, e cioè le camere stereometriche (o bicamere) (fig. 26) e le camere individuali (o monocamere). Le prime sono formate da due apparecchi identici montati alle estremità di un tubo ...
7
Il linguaggio della pubblicità: Uno studio sulle inserzioni ...
Bicamere » è una creazione del neoitaliano; nell'annuncio « bicamere affitterebbe professionista » bisogna considerare questa parola come un aggettivo qualificativo accompagnante il sostantivo sottinteso « appartamento ». Oltre i casi or ora ...
Monique Jacqmain, 1973
8
L'amore creativo: dedicato ai bambini per far crescere gli ...
Oggi, per contro, siamo arrivati alle megalopoli ove brulicano milioni di individui più o meno interrelati, ove sono presenti alveari di cemento costituiti da mono e bicamere occupati da esseri sempre più isolati, angosciati, malati fino al midollo  ...
Iris Paciotti, 1983
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Ablaamure, bicamere, blaSIIÌUI'C. "INavfln. - N. pass. Dolersi, rammaricarsi, laguarsi: Si lamentava e biasimnva di sua amica. Seri. Pisl. n.-ata. 3. - Prov. Chi biasima, vuol comperare: Dicesi di chi biasima pei suoi lini ciò che desidera; lo stesso ...
Marco Bognolo, 1839
10
La Sibilla: Comedia
... quella è altr_aqq_uc.a. Fui. Egli ui fipareallfufcîio; \; A }1 1) a M. G.Guarda un poco, come io ti conobbi la mia Nipo' « te,fbefiwfua allamrecon.Ottaiiano,sîioliefie puto leuarele pecoredalSole :-corn'io uò flwi'l, re lafirro bicamere, e cala, non ...
Anton Francesco Grazzini, 1582

«BICAMERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bicamere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Prato positivo solo il mecato dell'affitto, ma i canoni sono in calo
A tenere banco è la fascia di clientela in cerca del classico bicamere tra gli 80-90 mq per una capacità di spesa tra i 90 e 120mila euro. Quanto ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
2
Nuovi alloggi Ater ad Amaro
... progettate per soddisfare le esigenze di diversi nuclei famigliari, per cui sono stati previsti due tricamere, due bicamere e due monolocali. «Il Friuli, Haz 15»
3
Il mercato della casa torna a...
Le donne separate con figli cercano bicamere, gli uomini separati i mini. Servirebbero più appartamenti sui 45 metri quadri e per periodi brevi: ... «Il Messaggero Veneto, Nis 15»
4
Spese condominiali e mutui non pagati: in provincia di Udine all'asta …
Gli appartamenti bicamere sono quelli che hanno più mercato, ma gli acquirenti non disdegnano nemmeno i monolocali (soprattutto a ... «Il Messaggero Veneto, Mar 15»
5
Redditi da fame: povero Dal Maso
Con numeri simili, una banca, quantitative easing o no, difficilmente rilascia un mutuo per un bicamere. Abbiamo chiesto lumi al presidente ... «Vvox, Mar 15»
6
Lungomare a ostacoli e alloggi con mobili degli anni Sessanta
... stesso dalla metà degli anni '60 e bicamere con sei posti letto dove a malapena tre persone ci stanno comode. Serve qualità, in tutti i settori. «Il Messaggero Veneto, Şub 15»
7
FOTONOTIZIA Macchina del futuro avvistata a Udine
... ha poi voluto segnalarci la curiosità. Quanto costa? Da €132.000 euro in sù. Come un bicamere in semi-centro città. Annuncio promozionale ... «Udine Today, Oca 15»
8
Opel Corsa, ministri UE e Unindustria Lazio: ecco le soluzioni …
A Cinecittà World, il momento dell'entrata in scena delle 18 vetture è stato enfatizzato dalle luci, mentre una regia bicamere studio full HD e ... «Event Report, Ara 14»
9
Udine, crollano i prezzi degli immobili
Un esempio: un bicamere che prima era venduto tra i 120 e i 140 mila euro oggi è tra i 90 e i 100. Ribadisco – insiste il presidente di Fimaa ... «Il Messaggero Veneto, Eyl 14»
10
Tasi, ecco un esempio dei calcoli offerto dalla Fiaip
un nucleo familiare con due figli a carico proprietario di un appartamento bicamere A/2 con box (valore di mercato euro 180.000) dalla rendita ... «Udine Today, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bicamere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bicamere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z