İndir uygulaması
educalingo
brasato

İtalyanca sözlükte "brasato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BRASATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bra · ʃa · to


BRASATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BRASATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte brasato sözcüğünün tanımı

Sözlükte brasato tanımı, düşük ısıda pişirilir: sığır eti b. Brasato aynı zamanda düşük ısıda aromalı bir tencerede pişmiş sığır eti dana eti.


BRASATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accasato · casato · causato · diastasato · fissato · gasato · in passato · interessato · invasato · nel passato · passato · pensato · precisato · rasato · sensato · sfasato · sgasato · sposato · svasato · usato

BRASATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

brasare · brasatura · brasca · brasca a foglie opposte · brasca a foglie ottuse · brasca acutifoglia · brasca alpina · brasca arrossata · brasca arrotondata · brasca capillare · brasca compressa · brasca comune · brasca delle lagune · brasca di Berchtold · brasca di Fries · brasca filiforme · brasca increspata · brasca ingrossata · brasca nodosa · brasca palermitana

BRASATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abusato · accusato · avvisato · compensato · condensato · disinteressato · essere cointeressato · essere interessato · gessato · insensato · mai pensato · marchesato · pesato · rilassato · rimborsato · rosato · stressato · tosato · trapassato · versato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde brasato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BRASATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «brasato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«brasato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BRASATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile brasato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen brasato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «brasato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cocido a fuego lento
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

braised
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ब्रेज़्ड
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مطهو ببطء
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

тушеный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cozido no vapor
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অল্প আঁচে রান্না করা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

braisé
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tumis
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

geschmort
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

蒸し煮にしました
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

찐 것
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Lion
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

om
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

braised
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

braised
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kavurma
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

brasato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

duszony
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тушкований
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

fiert înăbușit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σιγοβρασμένο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gesmoor
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bräserad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stuet
5 milyon kişi konuşur

brasato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRASATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

brasato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brasato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

brasato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRASATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

brasato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brasato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cuochi si diventa. Le ricette e i trucchi della buona cucina ...
... 1 99 - Spezzatino in fricassea, 199 - Stracotto al vino rosato, 199 - Stracotto alle albicocche, 200 - Stracotto al peperone, 200 - Beef- steak pie, 201 - Pasticcio di carne, topinambur e cipolle, 201 202 Mania dell'autore 11: il brasato Il brasato  ...
Allan Bay, 2004
2
La cucina di casa del Gambero Rosso. Le 1000 ricette
Brasato. al. Barolo. I 6-8 | 20 MINUTI 3 ORE Riducete il lardo a striscioline lunghe e sottili, salatele, pepatele e lardellate il pezzo di carne nel senso della lunghezza. Sistemate la carne in una ciotola, copritela con tutto il vino, quindi ...
Annalisa Barbagli, 2002
3
I segreti della pentola. Guida di gastronomia molecolare
La Grande cottura della Grande cucina del Gran paese della cucina, è il Brasato. In questa operazione di trasmutazione, all'interno di un recipiente chiuso con poco liquido, si fa in modo che sia la carne ad assorbire il liquido senza che i suoi ...
Hervé This, 2003
4
La dieta del metodo Kousmine
Il brasato o stufato20 Il brasato è la cottura di carni o verdure con partenza da freddo, in poco liquido di cottura (vino o brodo vegetale) e fuoco bassissimo. Una volta si faceva in recipienti di terracotta sulle braci al margine del camino o negli  ...
Sergio Chiesa, 2010
5
Guy Savoy. La cucina di casa di un grande chef
Preparazione: 15 minuti Cottura: circa 2 ore BRASATO ALLE CAROTE 1 kg di spalla di manzo in un solo pezzo 10 carote 2 cipolle 1 gambo di sedano 40 g di burro 3 cucchiai di farina 1,5 litri di vino rosso 1 mazzetto di odori: 1/4 di foglia di  ...
Guy Savoy, 2004
6
Diario italiano: Appunti di viaggio, ricette ed emozioni del ...
46 gisufati, la casseruola di ghisa che gentilmente sobbolle diffondendo a lungo per casa profumini invitanti, il brasato al barolo è semplicemente un must, la sintesi perfetta di un territorio in cui la carne è squisita e il vino persino migliore.
Sigrid Verbert, 2012
7
Il gourmet degli avanzi
Ravioli di spinaci e brasato Primo 1 porzione di brasato o stufato farina g 200 1 uovo 4 tuorli spinaci lessati g 150 1 mozzarella grana grattugiato olio peperoncino Tagliate la mozzarella a dadini e fateli sgocciolare in un colino; prima di usarli li ...
Allan Bay, Fabiano Guatteri, 2003
8
Piemonte
Brasato. al. Barolo. Mondate e tagliate a pezzi le verdure, quindi raccoglietele in una terrina insieme con la carne, le erbe aromatiche e qualche grano di pepe; coprite il tutto con il vino e lasciate marinare per un giorno intero in un luogo fresco ...
Daniela Guaiti, 2010
9
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
... Gesualdo(AV) Braciolainsalsa, Trattoria Mario,Firenze Brasato alBarolo, TrattoriaNonna Genia,Grinzane Cavour(CN) Brasato alvino rosso con polenta, Trattoria Enoteca Al Vapore, Carobbio degli Angeli (BG) Brasato alle mele consavarin ...
Carlo Cambi, 2010
10
Il club dei rimedi della nonna
ITAGLI DEL MANZO E IL LORO USO Biancocostato dicroce (bollito) Fusello ( cotolette,stufato) Bianco costato di pancia (bollito, brodo) Bianco costato di reale Brione (brasato, stufato o bollito) Cappello del prete (bollito, brasato o stufato) ...
Clementina Coppini, Annalisa Strada, Gianluigi Spini, 2013

«BRASATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brasato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cosa fare sabato in provincia - Radio Gold
... i ricchissimi spiedini alla brace, la grigliata mista di carne, il brasato al barolo, le altre specialità alla brace (i salamini di rovereto, le braciole, ... «Radiogold, Tem 15»
2
Bere acqua, mangiare frutta e verdura: le banalità del decalogo anti …
... tremolare miraggi di oasi come in «Lawrence d'Arabia», in casa tutti si stanno sedendo a tavola davanti a un fumante brasato con la polenta. «La Stampa, Tem 15»
3
Cappesante ai porri e zuppa di lenticchie
... ravioli di baccalà, zuppa di lenticchie, flan di piselli e menta, vitello brasato ed arrostito, lo schmarren… Pranzo medio completo con 100 euro ... «La Stampa, Tem 15»
4
Il pedale carmagnolese festeggia i suoi primi 40 anni dall'Eremo di …
Antipasti vari e agnolotti del plin, poi brasato e fagiolini e infine una torta buonissima, dedicata al nostro odierno evento ciclistico. Siamo in ... «Campioni.cn, Tem 15»
5
Ristorante Consorzio
La carta dei secondi alterna piatti più scontati (il brasato di fassone al Ruché, il maialino con millefoglie di patate e cipollotti, la costata di bue) ... «Quotidiano Piemontese, Tem 15»
6
Canton Ticino, i “grotti” del gusto
... pesci in carpione, vitello tonnato, arrosto (freddo o caldo) con insalata e patate rosolate, polenta con brasato, coniglio, cazzóla, funghi, formaggi e fonnaggini, ... «IlComuneInforma.it Viaggi in Italia, Tem 15»
7
Nuova vita per il Portrait, arriva lo staff di The Grapes
La sera invece le pietanze offerte sono piatti del mondo,per un particolare menù che offre:Caesar Salad,tacos,Chili,Brasato alla Guinness,Big ... «Citta della Spezia, Haz 15»
8
CHIVASSO. Nutrire il pianeta con l'aria fritta
Solo uno scriteriato nutrirebbe il pianeta con pizza, pasta al forno, agnolotti al plin, arrosto al brasato, arancini, caponata, risotto alla milanese, ... «Giornale La Voce, Haz 15»
9
“Ho mandato broke marbizzone!” Assente dai tavoli cash, il …
Temo davvero di avergli 'brasato la cassa'. Lo screenshot che mi hanno girato è piuttosto emblematico. Fa strano vederlo schierato ad un ... «ItaliaPokerClub, Haz 15»
10
Tutti gli eventi del sabato in provincia e non solo
... di terra per avvicinare coloro che non amano il pesce, nel quale si potranno assoporare salumi misti, agnolotti al ragù e brasato con purè. «Radiogold, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Brasato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/brasato>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR