İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "brillantino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BRILLANTINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bril · lan · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRILLANTINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BRILLANTINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «brillantino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte brillantino sözcüğünün tanımı

Pırlanta sözlüğünde tanımı parlak, ipek veya hafif yapay elyaf kumaştır. Brillantino aynı zamanda kadınsı kıyafetler veya tiyatro kostümleri için uygulanan, camsı ve parlak materyalden oluşan küçük bir süs.

La definizione di brillantino nel dizionario è tessuto lucido, di seta o fibra artificiale leggera. Brillantino è anche piccolo ornamento di materia vetrosa e luccicante, applicato su abiti femminili o costumi teatrali.


İtalyanca sözlükte «brillantino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRILLANTINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

BRILLANTINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

brigoso
brilla
brillamento
brillantante
brillantare
brillantatura
brillante
brillantemente
brillantezza
brillantina
brillanza
brillare
brillare su
brillatoio
brillatore
brillatura
brillio
brillo
brillore
brina

BRILLANTINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde brillantino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«brillantino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRILLANTINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile brillantino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen brillantino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «brillantino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

brillantino
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Brillantino
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

brillantino
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

brillantino
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

brillantino
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

brillantino
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Brillantino
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

brillantino
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Brillantino
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

brillantino
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Brillantino
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

brillantino
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

brillantino
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

brillantino
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Brillantino
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

brillantino
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

brillantino
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Brillantino
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

brillantino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Brillantino
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

brillantino
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

brillantino
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

brillantino
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

brillantino
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

brillantino
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

brillantino
5 milyon kişi konuşur

brillantino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRILLANTINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «brillantino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
brillantino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brillantino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRILLANTINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «brillantino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «brillantino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

brillantino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRILLANTINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

brillantino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brillantino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Si negozia sempre. I processi mentali e le dinamiche ...
Un giorno notai che una responsabile commerciale di un'azienda, con la quale stavo iniziando a conversare, portava sul naso un piercing con un piccolo brillantino; mi permisi di chiederle se fosse consapevole che quel piercing, nelle  ...
Daniele Cesana, 2012
2
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
GDU, con rimando da b. a brillantino, datato 1797. DELI (brillare) riporta solo brillantino 'tessuto operato in lucido di seta o fibra artificiale': 1797, F. D'Alberti (« Spezie di sottigliume, che si fabbrica in Francia»). Cfr. A. Donnanno, Le parole, cit., ...
Giuseppe Sergio, 2010
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
*Brillantino, che brilla: p. e. l'occhio brillantino nella Poes. 14, e che e l'antitesi dell' occhio malucano, che mal riluce. *Brindolo e *Sbrindolo, ritaglio, frastagliatura prodotta in un cencio o simile per ragion di vecchiezza: - quindi * Sbrindellà [re].
Gherardo Nerucci, 1865
4
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Brillantino, che brilla: p. e. l' occhio brillantino nella Poes. M, e che è l'antitesi dell'occhio malucano, che mal riluce. *Brindolo e .*Sbrindolo, ritaglio, frastagliatura prodotta in un cencio o simile per ragion di vecchiezza: - quindi * Sbrindellà [re].
‎1865
5
Voci e maniere del parlar fiorentino
BRILLANTINO, detto di occhio vale Lieto e vivace. Uno stornello toscano dice: Fior di lupino Non mi guardatoll' occhio malucano Ma guardami coll' occhio brillantino. BRISCOLARE, v. att. Dare delle briscole, cioè delle busse. Es.: Ah birba ...
Pietro Fanfani, 1870
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
•Briccica, bagattella, piccola parte di checchessia. Oltre a codeste bricciche, costui La sacca d'un giojello avea provvisto. Giusti. P. p. 243. *Brillantino, che brilla : p. e. l' occhio brillantino nella Poes. 14, e che è l'antitesi dell' occhio malu- cano, ...
Gherardo Nerucci, 1865
7
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
♢Briccica, bagattella, piccola parte di checchessia. Olire a codeste bricciche, costui La sacca d'un giojello avea provvisto. Giusti. P. p. 243. •Brillantino, che brilla : p. e. V occhio brillantino nella Poes. 14, e che è l'antitesi dell' occhio malu- cano ...
Gherardo Nerucci, 1865
8
Morbide Galassie
Unico segno dell'avvenuto intervento: un piccolo neo scuro, una minuscola piastrina sulla tempia sinistra quasi gradevole allo sguardo, una specie di perla rotonda, un brillantino tanto nero che mandava riflessi luminosi. Subito un altro ...
Jacopo Fo
9
Il prezzo e il valore
Ha organizzato tutto la biondona dell‟asilo dal parcheggio facile” “Quella col brillantino sul dente ?” “Non so se ha il brillantino. Però ha due gran tette” “Tu noti solo quelle nelle donne. Potrebbero non averla neanche la testa, non te ne ...
Anna Vai, 2013
10
L'enigma dei delfini di pietra
Lo sai che a Londra c'è chi si fa mettere un brillantino nel canino? Quasi quasi... “ Un brillantino nel canino? Che cavolata!”, pensò Nicola, ma non ebbe il coraggio di fare il suo commento ad alta voce. Escluso completamente dalle chiacchiere ...
Janna Carioli, Luisa Mattia, 2007

«BRILLANTINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brillantino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Madonna, Lourdes: piercing al naso | Velvet Style Italia
Non stiamo parlando, però, del discreto brillantino, bensì dell'anello chiamato septum. Il modello prescelto, inoltre, è piuttosto vistoso e in oro ... «Velvet Style Italia, Tem 15»
2
Centro sportivo a Marcianise La soddisfazione del Coni - Caserta Web
Oltre alla premiazione del Maestro Mimmo Brillantino per avere dato vita ad una vera e propria 'impresa nello sport', il Presidente di ... «CasertaWeb, Tem 15»
3
Clemente Russo, quando i pugni diventano leggenda
Nato a Marcianise – la nostra fabbrica di pugili –, figlio del maestro Domenico Brillantino e della sua educazione spartana – ormai divenuta un ... «Il Mattino, Tem 15»
4
Caserta: annuale assemblea dell'Unione Industriali, progetti per …
... “Legalità” per i Probiviri di Confindustria Caserta, ”Impresa nello Sport” per Domenico Brillantino, “Comunicazione nello Sport” per l'Istituto ... «Campanianotizie, Tem 15»
5
Omicidi d'estate. Le voci nella testa di El Gordo e la morte di …
Identificata, ancor prima che dal dna, per via del brillantino incastonato in un dente e per due tatuaggi. Il cadavere, nudo, è ricoperto da rami e ... «GQ.com, Haz 15»
6
SPORT: Riparte il progetto del “Villaggio Sportyamo”
... il progetto del “Villaggio Sportyamo”, l'Associazione Sportiva Dilettantistica nata nel 2014 sotto l'egida del Maestro Brillantino della gloriosa ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Haz 15»
7
A Parabiago festa di chiusura dell'annata lionistica 2014/15
... con un doppio ringraziamento: prima la Campana/ricordo e poi la Melvin Jones Progressiv.......che bello quel primo brillantino sulla pin! «AsseSempione.info, Haz 15»
8
NO PROFIT - Serata .....da favola del Lions Club Parabiago …
... settimo Presidente con un doppio ringraziamento: prima la Campana/ricordo e poi la Melvin Jones Progressiv.......che bello quel primo brillantino sulla pin! «AsseSempione.info, Haz 15»
9
Domenica la giornata nazionale dello sport, eventi sul lungomare
... Francesca Martusciello accompagnate dal maestro Domenico Brillantino. Presenti anche il numero uno del Coni Campania, Cosimo Sibilia, ... «La Repubblica, Haz 15»
10
Il meridione raccontato da de Core
A Marcianise, sulle orme di Roberto Saviano, sale sul ring nella fabbrica di campioni del maestro Domenico Brillantino: qui respira sudore e ... «Corriere del Mezzogiorno, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brillantino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/brillantino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z