İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bruzzaglia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BRUZZAGLIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bruz · za · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUZZAGLIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BRUZZAGLIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bruzzaglia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bruzzaglia sözcüğünün tanımı

Bruzzaglia'nın sözlükte tanımlanması, aşağılık insanların miktarıdır; ayaktakımı. Bruzzaglia da karışıklıktır, bozukluk.

La definizione di bruzzaglia nel dizionario è quantità di gente spregevole; marmaglia. Bruzzaglia è anche confusione, disordine.


İtalyanca sözlükte «bruzzaglia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRUZZAGLIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

BRUZZAGLIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

brutta parola
brutta stagione
bruttamente
bruttamento
bruttare
bruttarsi
brutteria
bruttezza
bruttino
bruttissimo
brutto
brutto ceffo
brutto male
brutto scherzo
brutto tipo
brutto tiro
bruttura
bruxismo
bruzzico
bruzzolo

BRUZZAGLIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bruzzaglia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bruzzaglia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRUZZAGLIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bruzzaglia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bruzzaglia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bruzzaglia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bruzzaglia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bruzzaglia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bruzzaglia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bruzzaglia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bruzzaglia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bruzzaglia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bruzzaglia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bruzzaglia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bruzzaglia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bruzzaglia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bruzzaglia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bruzzaglia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bruzzaglia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bruzzaglia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bruzzaglia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bruzzaglia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bruzzaglia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bruzzaglia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bruzzaglia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bruzzaglia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bruzzaglia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bruzzaglia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bruzzaglia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bruzzaglia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bruzzaglia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bruzzaglia
5 milyon kişi konuşur

bruzzaglia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRUZZAGLIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «bruzzaglia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bruzzaglia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bruzzaglia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRUZZAGLIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bruzzaglia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bruzzaglia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bruzzaglia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRUZZAGLIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bruzzaglia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bruzzaglia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Bruzzaglia , secondo la Crusca , è Quantità di gente vile , p. e. : « Ora ci rimanda bruzzaglia vile.» ( Tac. Dav. vit. Ag. . 98.) « Sfrat- « tata quella diversa ( perversa ) bruzzaglia v ( Buon. Fier. i , 5, ii. ) , ma un tal vocabolo, di cui non si conosce ...
Giovanni Romani, 1825
2
Opere
Bruzzaglia , secondo la Crusca , è Quantità di gente vile , p. e. : « Ora ci rimane la bruzzaglia vile. » ( Tac. Dav. vit. Ag. 98.) « Sfi at- « tata quella diversa ( perveIsa ) « bruzzaglia * ( Dumt. Fier. 1 , 5, it.) , ma un tal vocabolo , di cui uon si conosce ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Bruzzaglia , secondo la Crusca , è Quantità di gente vile , p. e. : il Ora ci rimane la bruzzaglia vile.» ( Tac. I)av. vit. Ag. 98.) « Sfrat« tata quella diversa ( perversa ) " bruzzaglia » ( Buon. Pier. 1 , 5, 11. ) , ma un tal vocabolo, di cui non si conosce ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Agostino menzionata trovasi la natura oppressata e cattivata crudelissimamente, e bruttissimamente maculata. Forse da brutto si formò il vocabolo di bruzzaglia, indic."':-te quantità di gente vile, o marmaglia. Il Davanzati nella Vita di Agricola ...
‎1831
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Agostino menzionata trovasi la natura oppressata e cattivata crudelissimamente, e bruttissimamente maculata. Forse da brutto si formò il vocabolo di bruzzaglia, indicante quantità di gente vile, o marmaglia. Il Davanzali nella Vita di Agricola ...
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Ar. (A) BRUZZAGLIA. Quantità di gente vile. Marmaglia. Lat. plebecula , fex civitatis. Toc. Dav. Vii. Agr. 5g8. Cosi sono i Britanni feroci stati uccisi più fa: ora ci rimane la bruzzaglia codarda. Buon. Pier. i. 5. 1 1. Sfrattata quella diversa bruzzaglia ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario della lingua italiana
Cosi sono i Britanni feroci stati uccisi più fa: ora ci. rimane la bruzzaglia codarda. Buon. Fier. 1. 5. n. Sfrattala quella diversa bruzzaglia, Tutti eccoci all'aperto : or respiriamo. BRUZZO e BRUZZOLO. Crepuscolo. L'ora nella quale apparisce o ...
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Agr. 3t)Q. Così sono i Britanni feroci siali uccisi più fa, ora ci rimane hi bruzzaglia codarda. Buon. Fier. I. 5. 11. Sfrattata quella diversa bruzzaglia, Tulli eccori all' aperto: or respiriamo. BRUZZO, e BRUZZOLO. Crepuscolo. Jà ora, nella quale ...
Accademia della Crusca, 1833
9
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti postillate per uso de' ...
Parlo della bruzzaglia,'2 non degli uomini a garbo. ' Sapevo qualcosa sul conto della Rivista“ indirettamente. Il mio parere sarebbe questo: scrivere senza servitù e senza licenza; battere le cose e risparmiare le persone; astenersi soprattutto ...
Giuseppe Rigutini, 1864
10
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
Ora messer Giove, vedendo questa bruzzaglia (Q), per dar sesto a questo intrigo, considerando che non si poteva fare un assortimento di tutte le cose a strappabecco (3), che fa? Voi non lo sapete? Il male è, che io non lo so ne anch' io.
‎1869

REFERANS
« EDUCALINGO. Bruzzaglia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bruzzaglia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z