İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "calteritura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CALTERITURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cal · te · ri · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALTERITURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CALTERITURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «calteritura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte calteritura sözcüğünün tanımı

Sözlükte calteritura'nın tanımı nick, nick.

La definizione di calteritura nel dizionario è scalfittura, intaccatura.


İtalyanca sözlükte «calteritura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALTERITURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

CALTERITURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

calpestamento
calpestare
calpestatore
calpestatura
calpestio
calpicciare
calpitare
calta
calta palustre
calterire
calugine
calumare
calumet
calumo
calunnia
calunniabile
calunniamento
calunniare
calunniatore
calunniosamente

CALTERITURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde calteritura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«calteritura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALTERITURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile calteritura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calteritura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «calteritura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

calteritura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

calteritura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

calteritura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

calteritura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

calteritura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

calteritura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

calteritura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

calteritura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

calteritura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

calteritura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

calteritura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

calteritura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

calteritura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

calteritura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

calteritura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

calteritura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

calteritura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

calteritura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

calteritura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

calteritura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

calteritura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

calteritura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

calteritura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

calteritura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

calteritura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

calteritura
5 milyon kişi konuşur

calteritura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALTERITURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
1
/100
Yukarıdaki harita, «calteritura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calteritura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calteritura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

calteritura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALTERITURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

calteritura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calteritura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario milanese-italiano
Slrofinata(*toscà - Calteritura. 5frisadìnna. Sim_finatina("tosc. - T. G.). ' Sfrisadùra. lSfregio. Intaccalura. Galleritura. Sfrisón che anche dicesi Balordón- Sprnnghetta. Dolore nel.capo, cagionato da troppo bcre vino. ' Sfrisón. Froson comune.
Francesco Cherubini, 1843
2
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Sgarognura, n. scalfitura, calteritura. parsole, v. fondere, scacchiare. Sgartè, dèsgartè, v. scalcagnare. Sgasarada, n. nen valei una sgasarada, non valer un frullo , un pelo , uo cavolo, un acca, non valer nulla. Sgatè, sgavè, v. scavare , bucare ...
Michele Ponza, 1843
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Qualunque intaccatura o lacerazione, massime nelle corteccie degli alberi, si disse calteritura, e nella citata versione di Palladio si insegna ad impiastrare con isterco di pecora la vite, ferita con ferro, se la calteritura è sopra terra o in terra.
‎1831
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
L A 161 ledere. v Galterirc , Danneggiare, Da nnifi~ care,Grattare , Gravare, Ledere, Man0~ mettere ,( 'ffendere , l'ugncre , Tagliare. [edi . v. Gra vare . [una. v Leonessa . - Iesio. v.Caltcrimcnto ,Calteritura, Danno , Offcsa . _ Jason. v. Calteritura.
‎1705
5
La milizia pontificia:
ed agisce sempre con prontezza senza calteritura. Si mette insieme e si scompone con facilità. La palla è quella di prima. La cartuccia si fa con carta da scrivere, e nella sua parte posteriore s' applica un piccolo cappcllozzo su cui agisce l'ago ...
Luigi Pila-Carocci, 1869
6
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Calteriruento , Calteritura, Danno, OtFefa . lura t v. Calteritura. iti. v . Danneggiato, Gravato,Lefo,OrFefo. Ut» facies, v. Fetta. (Sugo. Uiamen, v.Concio, rime , Leta me , Stabbio, tiir i. v- Allegrarci Fareallegrczza , Godere, Ingrati -re al §. Ingrallare ...
‎1734
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Calteritura, Danno,Of- fefa . Ufura. v. Calteritura, Ufui. v. Danneggiato , Gravato, Lefo, Offcfo . Ura facili, v. Fatta . ^MOTf».v.Concio,Fime,Letame,Stabbio,Sugo laa' i. v. Allegrare, Fare allegrezza, Godere , Ingranare al $. IograiTare in cheche fia, ...
‎1729
8
Le sorgenti del Susquehanna ossia I coloni romanzo storico ...
... a questo riguardo , poich'e fate a questi alberi delle ferite mortali quando una leggiera calteritura sarebbe_snflìciente. Dovreste riflettere .che sono abbisognati dei secoli per produrli', e, che allorquando saranno scomparsi, nessuno di noi ...
‎1829
9
Vocabolario Bolognese-Italiano
La voce bolognese prendesi anche in gener. per Fregare e pulir bene checchessia. Strofinare. Stropicciare. 'SGURBIA, n. f. Gorbia , Sgorbia. T. do' falegnami. SGURBIADURA, n. f. SGURBIA.MÈINT, n. m. Scalfittura, Calteritura, n. f. Scalfitto, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
Sgra/ignada, graffiatura, graffio, sgraffio: calteritura , scalfittura. Fig. rubacchiamento. Sgranf, granchio- contrazione subitànea, involontaria e dolorosa di qualche mùscolo. Iga'l sgranf = avere il granchio alla, 0 nella scarsella; aver la gotta o i ...
Stefano Zappettini, 1859

REFERANS
« EDUCALINGO. Calteritura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/calteritura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z