İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "carbonicazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CARBONICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

car · bo · ni · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARBONICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CARBONICAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «carbonicazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte carbonicazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte karbonasyonun tanımı, karbon dioksitin şarapta ortaya çıkması, köpüklü ya da pırıl pırıl hale getirmektir.

La definizione di carbonicazione nel dizionario è immissione di anidride carbonica nel vino, allo scopo di renderlo frizzante o spumante.


İtalyanca sözlükte «carbonicazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARBONICAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CARBONICAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

carboncolo
carbone
carbonella
carbonera
carboneria
carbonetto
carboniccio
carbonico
carboniera
carboniere
carboniero
carbonifero
carbonile
carbonilico
carbonio
carbonioso
carbonite
carbonizzare
carbonizzarsi
carbonizzazione

CARBONICAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde carbonicazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carbonicazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARBONICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile carbonicazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carbonicazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «carbonicazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

碳化
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

carbonatación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

carbonation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कार्बोनेशन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كربونات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

карбонизация
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

carbonatação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

carbonation
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

carbonatation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengkarbonan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Karbonisierung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

炭酸
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

탄화
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

carbonation
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cacbonat
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கார்பனேற்றம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

carbonation
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

karbonatlaşma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

carbonicazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nagazowanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

карбонізує
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

carbonatare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανθράκωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

karbonering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

karbonatisering
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

karbonatisering
5 milyon kişi konuşur

carbonicazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARBONICAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «carbonicazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carbonicazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carbonicazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARBONICAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carbonicazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carbonicazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carbonicazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARBONICAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

carbonicazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carbonicazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Qualora la carbonicazione superi il contenuto di anidride carbonica di 2 g/1, essa deve essere dichiarata in etichetta con la indicazione « vino addizionato di anidride carbonica » in caratteri ben leggibili ed indelebili; f) la concentrazione a  ...
G. Eigenmann, 1977
2
Vinicolo Italiano
Conservazione dei vini nei fusti a mano o in genere nei fusti scemi - Mescita del vino a pressione - Carbonicazione dei vini - Ap parecchio carbonicatore Pini - Apparecchio Kcssler's - Apparecchi dell'ing. Paolo Ghinozzi - Apparecchi della ...
Edoardo Ottavi, 1897
3
Annali della Facoltà di agraria
Tale dispositivo, oltre ad evitare inutili sprechi di anidride carbonica, consente di ridurre sensibilmente la quantità di mano d'opera occorrente per le operazioni di carbonicazione (accensione e spengimento dei bruciatori, apertura e chiusura ...
‎1969
4
Compendio di tecnologia rurale: con speciale riguardo alle ...
La carbonicazione L'anidride carbonica apporta al vino i seguenti vantaggi: 1) ne incrementa la conservazione per la sua azione antisettica; 2) ne intensifica la limpidezza; 3) ne migliora il sapore ravvivandolo e conferendogli il frizzante che si ...
Carlo Baccalario, 1942
5
L'Agricoltura italiana
... come ora avviene, con etichetta di vino estero, sarà ritenuto falsamente dichiarato e passibile delle penalità contemplate dalla legge. Nè si potrà vendere come spumante naturale il vino reso tale con la carbonicazione artificiale, e che non ...
‎1906
6
L'Italia Agricola Anno XXXIX
E ciò tanto più che, anche per i vini mediocri ricorrendo all'impiego del solfito di calcio, ovvero del bisolfito di potassio, o dell'alcool solforoso ed infine coi moderni apparecchi di carbonicazione si può riuscire benissimo ad assicurare la loro ...
‎1902
7
Atti del R. Istituto d'Incoraggiamento di Napoli
o Il Mestre asserisce che i depositi di vini casse's, capaci in condizioni ordinarie di comunicare la malattia ai vini sani, si sono mostrati in diverse occasioni sterili dopo essere sottoposti ad una energica carbonicazione, in sospensione ...
‎1898
8
L'Agricoltore Calabro-Siculo
Da ciò si desume che se i vini di cattive innate soggetti a contrarre alterazioni di sor- a mercè la carbonicazione acquistano molto } nel colore e nel sapore, figuriamoci poi i /ini da pasto superiori come si awantagge- anno di questa buona ...
‎1900
9
Trattato completo di enologia: secondo il programma delle R. ...
La carbonicazione fu fatta. con l'apparecchio Pini, con la botte oscillante della fabbrica meccanica di Firenze e con la botte rotativa del Ghiuozzi: quest'ultima lavora a pressione come la saturatrice a colonna, ma è rappresentata da una botte ...
F. Antonio Sannino, 1920
10
Informatore di ortoflorofrutticoltura
Giuseppe Mella; « produzione di Cd (carbonicazione) » al dott. ing. Agostino Apa ; « apparecchiature di controllo, misura e comando, automazione » al dott. ing. Luigi Chiappa e al dott. ing. Eugenio Gerosa. I suddetti dovranno, per ogni ...
‎1973

«CARBONICAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carbonicazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Attività ricerca premio a prof. Gabriele
... motivazione: " Per i suoi studi eterociclici in particolare mediante reazioni di ciclizzazione e di carbonicazione ossidativa catalizzate da Pd". «Gazzetta del Sud, Eki 13»
2
Ricerca: Unical, premiata l'attività del prof. Gabriele Bartolo
... motivazione: “Per i suoi studi eterociclici in particolare mediante reazioni di ciclizzazione e di carbonicazione ossidativa catalizzate da Pd”. «CN24TV, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Carbonicazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/carbonicazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z