İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cartoon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CARTOON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cartoon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARTOON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CARTOON SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cartoon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

çizgi film

Cartone animato

Kartonda kısaltılmış veya nadiren hareketli veya çizgi film tasarımı olan bir çizgi film, animasyonlu bir görsel-işitsel çalışmadır. Çizgi filmler sinema, televizyon, ev video pazarında ve son yıllarda hatta web için yapılır. Un cartone animato, anche abbreviato in cartone, o più raramente disegno animato o cartoon, è un'opera audiovisiva d'animazione. I cartoni animati vengono realizzati per il cinema, la televisione, per il mercato home video e, negli ultimi anni, anche per il Web.

İtalyanca sözlükte cartoon sözcüğünün tanımı

Sözlükte karikatür tanımı karikatürdür.

La definizione di cartoon nel dizionario è cartone animato.

İtalyanca sözlükte «cartoon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARTOON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


balloon
balloon
epiploon
pi·plo·on
saloon
saloon
senecione di Persoon
senecione di Persoon
spoon
spoon
tycoon
tycoon

CARTOON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cartolina
cartolina illustrata
cartolina postale
cartolina precetto
cartolinare
cartolinesco
cartomante
cartomanzia
cartonaggio
cartonare
cartonaro
cartoncino
cartone
cartonificio
cartonista
cartoonist
cartoonistico
cartoteca
cartotecnica
cartotecnico

CARTOON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addiction
bacon
boston
canyon
compilation
con
connection
convention
don
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cartoon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cartoon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARTOON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cartoon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cartoon sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cartoon» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

动画片
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dibujos animados
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cartoon
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कार्टून
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رسوم متحركة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мультипликация
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desenho animado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কার্টুন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dessin animé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kartun
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Karikatur
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

漫画
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

만화
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kartun
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hoạt họa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கார்ட்டூன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कार्टून
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

karikatür
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cartoon
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rysunek
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мультиплікація
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

desen animat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κινούμενα σχέδια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spotprent
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tecknad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tegnefilm
5 milyon kişi konuşur

cartoon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARTOON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «cartoon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cartoon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cartoon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARTOON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cartoon» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cartoon» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cartoon sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARTOON» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cartoon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cartoon ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I want to see this Annie Mattygraph: a cartoon history of ...
The cinema spectator with the annoying laugh...Conceited lions being coiffeured ready for the cameras...The cowboy selling off film rights to his own lynching. These are the themes of just some of the cartoons in this book.
Stephen Bottomore, 1995
2
Killer cartoon volume #1 classic death collection - edizione ...
emilio caccaman più svalvolato che mai, approda su web con la sua creatura più strampalata; the killer cartoon un concentrato esilarante di rocamboleschi massacri in pieno stile umoristico, in versione speciale "sagra dei fumetti" con ...
Emilio Caccaman, 2014
3
I Simpson: l'allucinazione di una sit-com
togrammi vengono riversati su nastro magnetico o pellicola. Ma ciò non succede però con «I Simpson», come spiegheremo più avanti...7 Servirsi di un linguaggio Nel corso di un secolo il cartoon (tradotto impropriamente con l'espressione ...
Pierluca Marchisio, Guido Michelone, 1999
4
Walt Disney's Silly symphonies: a companion to the Classic ...
Silly Symphonies won every Academy Award presented to animation shorts throughout the 1930s.From the authors of the prize-winning Walt in Wonderland: The Silent Films of Walt Disney, this richly illustrated volume is a complete history of ...
Russell Merritt, J. B. Kaufman, Cineteca del Friuli, 2006
5
Il Dizionario dei Cartoni Animati
“African Cartoon” di Maria Silvia Bazzoli. Il Castoro. Milano. “Animation by Filmation” di Michael A. Swanigan & Darell McNeil. Black Bear. Simi Valley, CA. “ Animazione” di Gabriele Lucci. Accademia dell'Immagine | Electra Mondadori. Milano.
Daniel Valentin Simion
6
Venere e amore: Michelangelo e la nuova bellezza ideale
A M1CHELANGELESQIE MYTH AND PRODUCTION IN SERIES: THE VENUS AND CUPID' CARTOON -arar* cmxx. 'eooL 'eccrae 3 Ia;cdr"crt= i. iene? e "p*. Da un uso puramente utilitaristico e sussidiario, il cartone diventa quasi la più alta ...
Franca Falletti, Jonathan Katz Nelson, 2002
7
Future Film Festival, 2007: Www.futurefilmfestival.org : ...
Ma così limitiamo il concetto di personaggio di un gioco solo al cartoon che vediamo sullo schermo. ll 'SuperMario completo' è invece una creatura composita: il cartoon più il fruitore che 'gioca' con lui. È la tua attività che 'anima' il pupazzo: ...
Giulietta Fara, Oscar Cosulich, 2007
8
Medi@nte. Percorsi di media education a scuola, in famiglia ...
Cartoon e TV: storia dei cartoni animati e del loro rapporto con la TV La storia dei cartoni animati (d'ora in poi semplicemente c. a.) è parallela a quella del cinema, cioè delle immagini in movimento, anche se conserva delle notevoli specificità.
Giovanni Baggio, Marcello Soprani, 2006
9
Cineforum: revista di studi cinematiografici
Filmografia di Bruno Bozzetto (a parte i film pubblicitari) 1954 / ladri che mascalzoni (8 mm. , dal vero) // cerchio si stringe (8 mm., da vero) Fantasia indiana (8 mm., cartoon) 1956 / gatti che furbacchioni (8 mm. dal vero con intermezzi animati) ...
‎1987
10
Primi passi nella media education: curricolo di educazione ...
... modalità espressive tipiche del consumo mediale dei bambini di questa età: il fumetto, il cartoon, l'ipermedialità; • terzo biennio: un percorso di approfondimento ulteriore del mondo televisivo (che riteniamo quello più frequentato dagli stessi ...
Filippo Ceretti, 2006

«CARTOON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cartoon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cartoon Shock, Cristina D'Avena e i Gem Boy a Bagnaia …
Cartoon Shock, Cristina D'Avena e i Gem Boy a Bagnaia: divertimento e commozione sul palco. Coivolgente, divertente ed emozionante. Così si è mostrata ... «Occhioviterbese, Tem 15»
2
Rimini. Cartoon Club: la monografia dedicata a Rino Albertarelli …
Cartoon Club: la monografia dedicata a Rino Albertarelli vince il premio Fossati. RIMINI. E' "Rino Albertarelli. Maestria e versatilità di un talento ... «San Marino - libertas, Tem 15»
3
Fazio Littizzetto coppia da cartoon. "Sposi" - La Gazzetta dello Sport
Fazio Littizzetto coppia da cartoon. "Sposi" anche nei Minions, al cinema. Il duo di "Che tempo che fa" doppia il film record di incassi (negli Usa) ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
4
Cartoon Village 2015 – Intervista a Gianfranco -Passepartout …
In occasione dei Cartoon Village di quest'anno, abbiamo avuto l'occasione di parlare con Gianfranco Tartaglia, in arte Passepartout, fumettista ... «Stay Nerd, Tem 15»
5
Cartoon Club, cinque albi per la 31° edizione • Newsrimini.it
Sono i quattro albi speciali pubblicati in occasione della XXXI edizione di Cartoon Club, il Festival internazionale del cinema d'animazione, del ... «News Rimini, Tem 15»
6
Cartoon Village 2015 – Intervista alla fumettista Mirka Andolfo | Stay …
Abbiamo intervistato Mirka Andolfo, illustratrice, fumettista e colorista italiana, nota in questo momento soprattutto per la sua opera ... «Stay Nerd, Tem 15»
7
Adventure Time, ottava stagione per la serie animata di Cartoon
Durante l'evento è stata diffusa la notizia che la serie animata di Cartoon Network, ovvero Adventure Time, è stata confermata con l'ottava ... «Everyeye.it, Tem 15»
8
Dalla scuola a Cartoon Club, scolari riminesi presentano...
Venerdì 17 luglio, nell'ambito della manifestazione Cartoon Club Rimini, si tiene la prima dei cortometraggi sui temi del volontariato. «AltaRimini, Tem 15»
9
In Brasile i bimbi combattono il tumore con i personaggi dei cartoon
SAN PAOLO – Driiiiinnn. Nella stanza numero quattro, al terzo piano, squilla il telefono. Samuel, sei anni, da alcuni mesi in lotta contro una ... «Corriere della Sera, Tem 15»
10
"Cartoon Club": tre serate speciali dedicate ai bambini
Tre serate divertenti, all'insegna dei buoni sentimenti e in compagnia di alcuni dei loro personaggi preferiti. Sono quelle che Cartoon Club, ... «SMTV San Marino, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cartoon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cartoon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z