İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cercare di ottenere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CERCARE DI OTTENERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cercare di ottenere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERCARE DI OTTENERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CERCARE DI OTTENERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


appartenere
ap·par·te·ne·re
attenere
at·te·ne·re
cenere
ce·ne·re
contenere
con·te·ne·re
degenere
de·ge·ne·re
detenere
de·te·ne·re
di questo genere
di questo genere
genere
ge·ne·re
intrattenere
in·trat·te·ne·re
mantenere
man·te·ne·re
ottenere
ot·te·ne·re
partenere
par·te·ne·re
portacenere
por·ta·ce·ne·re
posacenere
po·sa·ce·ne·re
ritenere
ri·te·ne·re
sostenere
so·ste·ne·re
sottogenere
sot·to·ge·ne·re
tenere
te·ne·re
trattenere
trat·te·ne·re
venere
ve·ne·re

CERCARE DI OTTENERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cerca
cercafase
cercafughe
cercamento
cercamine
cercapersone
cercapoli
cercare
cercare di
cercare di fare in modo
cercare il pelo nell´uovo
cercare l´errore
cercare un accordo
cercata
cercato
cercatore
cerchia
cerchiaggio
cerchiaia
cerchiaio

CERCARE DI OTTENERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambigenere
astenere
biondo cenere
capelvenere
congenere
covacenere
distenere
ditenere
fiordaliso di Porto Venere
intertenere
paracenere
pertenere
pettine di Venere
proporsi di ottenere
raccattacenere
rattenere
riottenere
risostenere
soprattenere
unigenere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cercare di ottenere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CERCARE DI OTTENERE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cercare di ottenere» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cercare di ottenere sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«cercare di ottenere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CERCARE DI OTTENERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cercare di ottenere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cercare di ottenere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cercare di ottenere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

试图让
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tratar de conseguir
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Try to get it
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्राप्त करने की कोशिश
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

في محاولة للحصول
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

попытаться получить
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tentar obter
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পেতে চেষ্টা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

essayer d´obtenir
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cuba untuk mendapatkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

versuchen zu erhalten
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

取得しよう
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

좀하려고
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nyoba kanggo njaluk
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cố gắng để có được
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பெற முயற்சி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मिळविण्यासाठी प्रयत्न
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

elde etmeye çalışmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cercare di ottenere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

postarać się
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

спробувати отримати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

încercați să obțineți
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προσπαθήσετε να πάρετε
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

probeer om te kry
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

försöka få
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

prøve å få
5 milyon kişi konuşur

cercare di ottenere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CERCARE DI OTTENERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «cercare di ottenere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cercare di ottenere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cercare di ottenere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CERCARE DI OTTENERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cercare di ottenere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cercare di ottenere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cercare di ottenere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CERCARE DI OTTENERE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cercare di ottenere sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Tahar ben Jelloun
Il nostro grande errore è di cercare di ottenere da ciascuna particolare persona le virtù che non ha, e di trascurare di coltivare quelle che possiede.
2
Benjamin Jowett
Non possiamo cercare di ottenere la salute, il benessere, l'istruzione, la giustizia, la gentilezza in generale. L'azione è sempre specifica, concreta, individualizzata, unica.

«CERCARE DI OTTENERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cercare di ottenere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cercare di ottenere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Soldi: come evitare di perderli come cercare di guadagnarli
non sono più soldi, bensì attrezzi da impiegare per cercare di ottenere un guadagno. Per ottenere un giusto equilibrio emotivo bisogna convincersi di questo e fare un training autogeno teso a tagliare il cordone ombelicale col proprio denaro ...
G. Katano, 2013
2
Ottenere di più. Come potete negoziare per avere successo ...
Ciò che è importante è il processo: cercare di ottenere di più da ogni affare. Oserei dire che sono troppo poche le persone che si mettono nella posizione di ottenere di più in questo modo. Sono tutti troppo occupati a difendersi, accusare,  ...
Diamond, 1981
3
Visuddhimagga Vol. I
Cercare di ottenere”: desiderare di ottenere. “Sforzarsi” è ricercare. “Andarne in cerca” cercare ripetutamente. [30] E a questo proposito si può raccontare l' aneddoto del monaco che distribuiva ai fanciulli ciò che aveva ricevuto all'inizio della ...
Antonella Serena Comba
4
Educazione psicomotoria e ritardo mentale
Grafismi continui: anelli in rotazione normale: Cercare di ottenere un tracciato regolare. Cercare di ottenere la maggior finezza possibile del tracciato. Aggiunta di un rinforzo sonoro: scrittura ritmata. Cercare di ottenere la rapidità: ritmo più ...
Louis Picq, Pierre Vayer, 1991
5
Come ottenere ciò che vuoi. Manuale di self-coaching
Quando avveleniamo il nostro corpo con alcolici e droghe, per cercare di ottenere felicità e allegria, in realtà stiamo lavorando contro noi stessi. Siamo nati con tutto l'occorrente per vivere felici, pensa ai bambini: hanno bisogno di drogarsi o ...
Antonio Meridda, Meridda, Pandiscia, Fabio Pandiscia, 2011
6
Sette passi verso il successo. Guida al marketing operativo
In questo momento diventa molto importante: 1. ottenere il migliore prezzo: • cercare di ottenere uno sconto forfetario finale sul totale dell'investimento, agendo, per esempio, su leve di tipo finanziario (pagamenti ecc); 2. una volta definito il ...
Arianna Bini, Marco Magrini, Paolo Fiorini, 2007
7
Anomalie del comportamento organizzativo. Individuare ...
“Nella mindfulness la via migliore per ottenere risultati è paradossalmente quella di non cercare di ottenere risultati" (Kabat-Zinn, 2008, 31). Pur esistendo un protocollo guida, le indicazioni non sono da seguire meccanicamente e la ...
Francesco Perrone, 2012
8
Bon ton professionale: il galateo di successo dei dirigenti ...
... potete essere ragionevolmente sicuri di seccarlo con le vostre sciocche insistenze e di rendervi alquanto ridicoli. • Cercare di ottenere un appuntamento insistendo che si tratta di una questione molto urgente, anche se in realtà non lo è.
Edoardo Giusti, Carla Ornelli, 2000
9
Rivista Processi storici e politiche di pace n. 2 2006:
... se lo desiderano, siamo a loro disposizione per cercare di ottenere determinate informazioni o avanzare determinati suggerimenti»98. Da parte italiana si sperava di poter contribuire alla definizione di una univoca posizione occidentale per ...
Alfredo Breccia, 2007
10
L'equitazione e i suoi segreti
Arti superiori: • ridurre o inibire lo schema patologico stimolando l'utilizzo funzionale delle braccia e delle spalle; • indirizzare la mano verso la maniglia agendo sull'avambraccio; • cercare di ottenere la corretta postura lavorando sul polso ...
Piero Acquaro, 2012

«CERCARE DI OTTENERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cercare di ottenere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Appuntamenti on line: i dieci consigli per avere successo!
Avere un appuntamento oggi sembra essere diventato qualcosa di molto ... cauti e cercare di ottenere quante più informazioni possibili sull'eventuale partner. «Radio Monte Carlo, Tem 15»
2
Morire per un selfie: dal colpo di pistola alla tempia allo scontro con …
C'è chi si scatta la foto alla guida di un auto, chi sull'orlo di un precipizio, chi sui ... dare una rappresentazione di noi stessi agli altri e cercare di ottenere che gli ... «Il Fatto Quotidiano, Haz 15»
3
Squadra mobile, anticipazioni sesta puntata: Isabella sospesa …
Lunedì 25 maggio alle 21.30 su Canale 5 andrà in onda la sesta puntata di ... Ardenzi interroga Lele Bianchi per cercare di ottenere prove contro Sabatini ma, ... «Reality Show, May 15»
4
Squadra mobile, Ardenzi e i nuovi segreti di Sabatini: anticipazioni
Roberto interroga quest'ultimo per cercare di ottenere prove contro Sabatini, ma prima che riesca ad ottenere delle informazioni, Bianchi viene scarcerato. «TvZap, May 15»
5
Gp Jerez, Lorenzo: "Spero di ottenere il podio"
Il fatto di avere il proprio compagno di squadra, Valentino Rossi, in testa alla ... concentrati a lavorare molto per cercare di ottenere dei buoni risultati da ora. «SuperNews, Nis 15»
6
Documento pro-ospedale ingauno: sindaci uniti, ma Zuccarello …
Albenga - No al depotenziamento dell'ospedale di Albenga: a sottoscriverlo, in un ... sia per cercare di ottenere in tempi stretti notevoli risultati a vantaggio della ... «Il Secolo XIX, Kas 14»
7
Sauber: Sutil, "Dobbiamo cercare di ottenere di più da quello che …
Le sessioni di prove libere per il Gran Premio degli Stati Uniti ad Austin sono andate lisce per entrambi i piloti Sauber. Al mattino Esteban Gutiérrez e Adrian ... «F1grandprix.it, Kas 14»
8
Moduli, tempistica e istruzioni ecco la guida per ottenere i rimborsi
Tutte le altre attività, invece, sempre alla Regione ma tramite la Camera di ... che non si tratta di un risarcimento (che si potrà cercare di ottenere dall'eventuale ... «Il Secolo XIX, Eki 14»
9
Mafia, soldi dei Servizi segreti a otto padrini per avere soffiate sulle …
E al processo trattativa Stato-Mafia Riina chiede di essere presente alla deposizione di ... e camorra rinchiusi al 41 bis, per cercare di ottenere informazioni. «La Repubblica, Eyl 14»
10
Carte false per fare ottenere i permessi di soggiorno
Alcuni di loro, alle prese con la giustizia, presentavano il contratto di lavoro della Work Service per cercare di ottenere misure alternative alla detenzione in ... «Corriere Alpi, Tem 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cercare di ottenere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cercare-di-ottenere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z