İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "chantilly" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CHANTILLY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chantilly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHANTILLY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CHANTILLY SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «chantilly» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chantilly

Chantilly

Chantilly

Chantilly, kuzeybatı Fransa'daki Oise'deki Picardy bölümünde bir komünitedir. Chantilly è un comune francese di 11.181 abitanti situato nel dipartimento dell'Oise della regione della Piccardia.

İtalyanca sözlükte chantilly sözcüğünün tanımı

Sözlükteki chantilly'nin ilk tanımı, ince dantel ile bobin ile çalışılmıştır. Chantilly'nin bir diğer tanımı parlak derinin dizine kadar uzanan çizmelerle çıkmasıdır. Chantilly de tatlı krema, krema ile birlikte.

La prima definizione di chantilly nel dizionario è pizzo di pregio lavorato a tombolo. Altra definizione di chantilly è stivali da cavallerizzo in pelle lucida che giungono fino al ginocchio. Chantilly è anche panna montata dolce, unita alla crema.

İtalyanca sözlükte «chantilly» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHANTILLY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


dolly
dolly
hully-gully
hully-gully
jolly
jolly
rally
rally
rockabilly
rockabilly

CHANTILLY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

champagne
champenois
champignon
chamsin
chance
changeover
channel
chanson de gestes
chansonnier
chanteuse
chantoung
chapeau
chaperon
chapiteau
chapliniano
charango
charleston
charlotte
charmant
charme

CHANTILLY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

grizzly
made in Italy
user-friendly

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde chantilly sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chantilly» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHANTILLY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile chantilly sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chantilly sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «chantilly» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

尚蒂伊
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Chantilly
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

chantilly
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Chantilly
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شانتيلي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

шантильи
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

chantilly
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Chantilly
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chantilly
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

chantilly
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Chantilly
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

シャンティー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

샹 티이
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Pantai Cenang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Chantilly
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Chantilly
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चांटिली
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

chantilly
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

chantilly
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Chantilly
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

шантильї
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Chantilly
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Chantilly
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Chantilly
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vispade
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Chantilly
5 milyon kişi konuşur

chantilly sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHANTILLY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «chantilly» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chantilly sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chantilly» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHANTILLY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chantilly» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chantilly» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chantilly sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHANTILLY» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

chantilly sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chantilly ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Francia centrale e settentrionale
IL CASTELLO DI PANNA MONTATA Come ogni castello settecentesco francese che si rispetti, anche quello di Chantilly ha il suo hameau (villaggio rurale) completo di laitier (latteria), dove la padrona di casa e le sue ospiti potevano giocare a ...
Nicola Williams, 2009
2
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
PIZZO DI CHANTILLY (CHANTILLY, PIZZO CHANTILLY) loc. s.m. e s.m. 'pregiato merletto in seta fabbricato a Chantilly': 502 «Il pizzo di lana è convenientissimo per guarnire i soprabiti, e le mantelline, ma pei vestiti è da preferirsi il pizzo di ...
Giuseppe Sergio, 2010
3
Parigi
60500 Chantilly 103 44 62 62 621 U'ww.chatraudf chantilty.com). Orari d'aperture mar-ott 10:00-18 :00 lun, mer-dom; lag-ago 10:00-18:00 tutti i giorni: nov-feb 10: 30-12:45, 14:00-17:00 lun, mer, dom; 10:30-17:00 sab e ferivi. Biglietti: €7; €6 ...
‎2003
4
Francia - Key Guide
m Lo Chéteau de Chantilly sorge □□HIlZEIlLlXIilIDHBl tra le foreste a nord di Parigi e Interesse culturale <<<< presenta una gradevole misce- Interesse storico * * + j j j -> la di tratti architettonici risalenti Foto a un arco di tempo compreso fra il  ...
Lindsay Bennett, 2005
5
Come un prato fiorito: studi sull'arte tardogotica
I. LIMBOURG. PRECURSORI. DI. VAN. EYCK? NUOVE. OSSERVAZIONI. SUI. « MESI». DI. CHANTILLY*. (1975) Il presente studio parte da osservazioni puramente materiali e positivistiche, relative alla moda e al costume, per arrivare a ...
Luciano Bellosi, 2000
6
Le dolci tentazioni. Viaggio goloso nella pasticceria sana e ...
Verrine allo yogurt, fragola e ZenZero Ingredienti per 12 persone Per la chantilly allo yogurt 35 g di destrosio 90 g di zucchero semolato 300 g di yogurt intero 300 g di panna montata 5 g di colla di pesce in fogli Per la gelée alle fragole e ...
Luca Montersino, 2010
7
Le torte farcite - Guida pratica
TORTA. DI. PRIMAVERA. con. farcia. chantilly. n Preparazione 80 minuti n Cottura 50 minuti n Stampo a cerniera Ø 22 cm n Per 10/12 persone Preparazione TORTA Ingredienti addensatela. Allontanate dal calore e aromatizzate con la ...
Francesca Ferrari, Mara Mantovani, Daniela Peli, 2013
8
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
ancora di quel cuoco..... Noi in Italia della panna Chantilly abbiamo fatto una nostra crema che consiste in metà panna montata e metà crema pasticciera profumata ai vari gusti e indicata per accompagnare babà, panettoni. .. Per 4 porzioni: ...
Marinella Penta de Peppo
9
Le dolci tentazioni: Viaggio goloso nella pasticceria sana e ...
COPPA MANDORLE E MOSCATO Ingredienti per 8 persone Per la chantilly alle mandorle Per la finitura 500 g di crema chantilly alla vaniglia (vedi ricetta base) 300 g di pan di Spagna di riso (vedi ricetta base) 50 g di mandorle in pasta per ...
Luca Montersino, 2012
10
Il mestolo magico
Ingredienti per 8 persone PER LA PASTA FROLLA PER LA CREMA ZABAIONE mandorle tostate 100 g CHANTILLY pinoli tostati 100 g panna fresca 150 g zucchero a velo 150 g porto o marsala 200 g farina 200 g, burro 150 g tuorli 6, farina ...
Mariateresa Sponza D'Agnolo, 2011

«CHANTILLY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chantilly teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Equitazione: Wathelet vince nel Global Champions Tour, tanti podi …
... gara valida per il Global Champions Tour 2015 in occasione del CSI cinque stelle di Chantilly. Sul percorso francese, Wathelet ha realizzato ... «OA Sport, Tem 15»
2
SALTO OSTACOLI: Terzo posto di Moneta a Chantilly - Fise
Arriva ancora un altro ottimo piazzamento per i colori azzurri, questa volta dalla tappa francese del Longines Global Champions Tour in corso ... «FISE, Tem 15»
3
Equitazione: Italia seconda in Nations Cup, a Budapest vince la … - OA
Un podio azzurro è arrivato anche al CSI cinque stelle di Chantilly, in Francia, grazie alla terza posizione ottenuta da Luca Maria Moneta e ... «OA Sport, Tem 15»
4
Ogni vestito scollato ha il suo bra
Agent Provocateur ha realizzato una linea di pizzo chantilly, dalla modellistica affine. Da provare per credere. Senza spalline per la scollatura ... «Vogue.it, Tem 15»
5
Le tendenze per gli abiti da sposa nel 2016 - Blasting News
Infatti, gli stilisti propongono per le spose del prossimo anno il pizzo 'chantilly', il modello più raffinato e anche più costoso di pizzo che si ... «Blasting News, Tem 15»
6
Equitazione: Global Champions Tour a Chantilly, l'Italia si invita a …
Saranno tanti gli appuntamenti del week-end per gli appassionati di equitazione, ed in particolare del salto ostacoli. A Chantilly, in Francia, ... «OA Sport, Tem 15»
7
Roma "is coming"
Il prossimo fine settimana, infatti, i migliori binomi del mondo saranno impegnati in Francia al cospetto dell'affascinante castello di Chantilly. «CavalloMagazine, Tem 15»
8
Renault Talisman… il generalista globale
Il parco del Castello di Chantilly, alle porte di Parigi ha ospitato, in una struttura appositamente allestita, la prima mondiale del nuovo ingresso ... «Motori.it, Tem 15»
9
Dronero: serata esclusiva, giovedì 16 luglio, con “degustando in …
... naturale, strudel di mele con crema chantilly, nocciolato Dronerese (dell'Antica Pasticceria Daniele & Nadia Cucchietti di Dronero-Valgrana). «TargatoCn.it, Tem 15»
10
Al Bernino un ristorante dal cuore tenero
Anche i dolci li facciamo esclusivamente da noi, il pezzo forte è il cestino di caramello e nocciole in crema chantilly e frutti di bosco. Chi vuol ... «La Gazzetta di Lucca, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chantilly [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/chantilly>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z