İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cianciugliare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CIANCIUGLIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cian · ciu · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIANCIUGLIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CIANCIUGLIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cianciugliare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cianciugliare sözcüğünün tanımı

Sözlükte "cianciugliare" nin tanımı zorlukla, kötü bir şekilde telaffuz etmektir; kekeleme: Bir mazeret seçti ve gitti.

La definizione di cianciugliare nel dizionario è pronunziare male, a fatica; balbettare: cianciugliò una scusa e se ne andò.


İtalyanca sözlükte «cianciugliare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CIANCIUGLIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

CIANCIUGLIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cianca
ciance
cianceria
cianchetta
cianchettare
ciancia
cianciafruscola
cianciamento
cianciare
cianciata
cianciatore
ciancicare
ciancicone
cianciolo
ciancione
cianciosamente
ciancioso
cianciuglione
cianesco
cianfrinare

CIANCIUGLIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cianciugliare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cianciugliare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CIANCIUGLIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cianciugliare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cianciugliare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cianciugliare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

cianciugliare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cianciugliare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cianciugliare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

cianciugliare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

cianciugliare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

cianciugliare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cianciugliare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

cianciugliare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cianciugliare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cianciugliare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

cianciugliare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

cianciugliare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

cianciugliare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cianciugliare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cianciugliare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cianciugliare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cianciugliare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cianciugliare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cianciugliare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cianciugliare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

cianciugliare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cianciugliare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cianciugliare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cianciugliare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cianciugliare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cianciugliare
5 milyon kişi konuşur

cianciugliare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIANCIUGLIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «cianciugliare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cianciugliare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cianciugliare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CIANCIUGLIARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cianciugliare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cianciugliare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cianciugliare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIANCIUGLIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cianciugliare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cianciugliare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CIANCIVENDOLO. Che vende ciance. Si dice di chi racconta ciance si per dabbenaggine, come per malizia. CIANCIUGLIARE. Potrebbe dirsi diminutivo di Cianciare. Si riferisce al parlare una lingua, e significa par/urla male. CIANCIUME.
‎1837
2
Piccolo vocabolario del dialetto modenese: colla voce ...
F a n g a — Melma, fango, mota, pacchiarina, brago, poltiglia. Farfaión — Barbuglione, broglione, cian- ciaglione. n Farfuièr — Borbottare. Vale anche, Cianciugliare, ciangottare, ciangolare. Cioè parlar male una lingua. Farfutlèr — Borbottare ...
Ernesto Maranesi, 1869
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
H e lo stesso che Cianciugliare, fag. Rim. « Barbio» ciangotta, ma nessun l intende. » Ciano. Vedi in Ciana. Ciano o Fior D' «.liso, s. m. V. G. T. bot. Genero di piante che hanno i fiori di color cilestrocupo. Cianta. ». Scarpa messa a ciabatta, ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Vocabolario della lingua italiana
Con dande. _ ClANC10S0,add.,Piendiciancie; Pien di grazia, di □. >'.' i CIANCIUGLIARE, intr., Ciangouarc. CI VNCIOME. sm. cnlletl. di Ciance. CIANE!), add.. Del color del ciano. C1ANFARDA. tf„ Veste antica. CIANPROGNA, tf., Bocca , ciarla ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Cianciugliare, v. neut. Ciangottare, parlar male una lingua; ciangolare (è voce poco usala). ClANClÙME. V. Ci ARC — I A. Ciane, mitol. Ninfa di Siracusa, amante del fiume Anapo, che fu cangiata in fontana da Plutone, perche voleva ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
CIANCIUGLIARE (cianciugliàre) intrans. Vage pochissimo usata, come ciangottare, vale Parlar male una lingua, ciangolare. CIANGOLARE (ciangolàre) intrans. Discorrere , c'inrlare. CIANGOTTARE (dangotlàre) intrans. voce ant., Parlnr male ...
‎1835
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CIANCIUGLIARE: v. n. Voce poco mata, come Ciangotlare . Parlar male una lingua , Ciaugolare . So cianciugliaji franccsc si spe- dii i , Da parer nato a Bicntina, e mtdrilo. C1ANC1ÙME: s. m. Nugm¡ logi. Baje, Ci- calainenli, Quanllta di ciauce, ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
avvertire cesellare cespicare chiacchierare chiacchiere, V. chiacchie- rellare chiappolare ciampicare ciancicare cianciugliare , parlar male una lingua ciangolare, ciarlare ciangottare, V. cianciugliare cicalare ci fera re cigolare cimentare ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
9
Frasologia italiana
CIANCIUGLIARE (ciancìogliàre) intrans: Voce poetassimo usata, come ciangottare, vale Parlar male una lingua, ciangolare. CIANGOLARE (ciangolare) intrans. Discorrere , ciarlare. CIANGOTTARE (ciangotlàre) intrans, voce ant., Parlar male ...
Antonio Lissoni, 1835
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Affoltarsi, Cianciugliare. Parlare in fretta e frastagliatamente. V. Tartajàr. Farfojòn. s. m. Ciangottone. Che parla frastagliatamente. V. Tartajòn. Fàrghen dla fissa. Dare V incenso ai grilli o ai morii. Non far cica, non far niente, non giovar punto.
Carlo Malaspina, 1857

«CIANCIUGLIARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cianciugliare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Top player, tanta roba, tesoretto, sportellate, asfaltati: rottamazione …
... Prestipedatore (Maradona); Penna Bianca (Armando Picchi); Vecchio Balordo (Genoa); discorsesse (discorsi pallosi); cianciugliare (parlare ... «Calciomercato.com, Ara 12»
2
A vent'anni dalla scomparsa Brera, la lingua dello sport
Usa anche "cianciugliare", parlare balbettando, "bambagioso" ("nubi fosche e bambagiose"), "dimoiare", liquefarsi, "ruscellare" ("ruscellando le ... «La Gazzetta dello Sport, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cianciugliare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cianciugliare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z