İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "city" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CITY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

city play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CITY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CITY SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «city» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte city sözcüğünün tanımı

Sözlükte şehrin tanımı, bir metropolisin ekonomik ve finansal etkinliğinin merkezi.

La definizione di city nel dizionario è centro dell'attività economica e finanziaria di una metropoli.


İtalyanca sözlükte «city» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CITY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


austerity
austerity
commodity
commodity
e-security
e-security
eurocity
eurocity
high-fidelity
high-fidelity
intercity
intercity
reliability
reliability
security
security
utility
utility

CITY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

citriolo
citronella
citrullaggine
citrulleria
citrullo
cit
citta capitale
citta dei morti
citta natale
cittadella
cittadina
cittadiname
cittadinanza
cittadinesco
cittadini
cittadino
citto
city airport
city manager
citycar

CITY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

beauty
café-society
cocktail-party
fifty-fifty
garden party
high society
jet society
liberty
loyalty
neoliberty
party
penalty
qwerty
royalty
zloty

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde city sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«city» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CITY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile city sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen city sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «city» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

城市
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ciudad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

city
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शहर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مدينة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

город
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cidade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শহর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ville
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bandar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Stadt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

도시
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kutha
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thành phố
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நகரம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शहर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şehir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

city
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

miasto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

місто
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

oraș
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πόλη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stad
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

by
5 milyon kişi konuşur

city sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CITY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «city» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
city sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «city» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CITY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «city» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «city» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

city sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CITY» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

city sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. city ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
City
Mi piaceva che il titolo lo dicesse. Adesso lo dice. Le storie sono quartieri, i personaggi sono strade. Il resto è tempo che passa, voglia di vagabondare e bisogno di guardare. Ci ho viaggiato per tre anni, in City.
Alessandro Baricco, 2007
2
Maximum City
Un libro vasto e labirintico come la metropoli che racconta, ricco di vita, storie, emozioni e ricordi personali.
Suketu Mehta, 2010
3
Black City. C'era una volta la fine del mondo
Victor Gischler ex professore di inglese, è autore di quattro romanzi tradotti anche in italiano, francese, spagnolo e giapponese. Il suo libro d’esordio, La gabbia delle scimmie, è stato finalista al premio Edgar.
Victor Gischler, 2011
4
City reading project:
Text and photographs from the theatrical adaptation of extracts from the novel City by A. Baricco, which was performed over 3 days at the Teatro Valle, Rome, during the Romaeuropa Festival, 2002.
Alessandro Baricco, 2003
5
I literati di New York City
I Literati di New York City costituisce – secondo un autorevole studioso di Poe, Kevin J. Hayes – l’abbozzo di una delle prime storie letterarie americane, in verità mai finita.
Edgar Allan Poe, Giovanni Puglisi, Gabriele Miccichè, 2013
6
Design city Milan
It is precisely this renewed energy that Design City Milan evokes by showcasing 40 of the most recent interior design projects: gems of understated elegance, such as the Hotel Bulgari by Antonio Citterio and the Prada shop in the Galleria; ...
Cecilia Bolognesi, Mariangela Palazzi-Williams, 2007
7
Summer & the City
Carrie è arrivata a New York! L'attesissimo seguito de Il diario di Carrie.
Candace Bushnell, 2011
8
City Sensing. Approcci, metodi e tecnologie innovative per ...
City Sensing e City Modelling: idee per un modello interpretativo integrato Alle volte voglio davvero un oggetto, la cosa in quanto cosa, letteralmente la “cosa in sé”, fisicamente a portata di mano. In molte altre occasioni, cruciali istanti di ...
Borga, 1996
9
Oswald Mathias Ungers: the dialectic city
The book is handsomely illustrated by photographs from the architect's personal archive and focuses in particular on Nouvel's principal works, including the Institute du Monde Arabe and Fondation Cartier in Paris, the restructuring of the ...
Oswald Mathias Ungers, Stefan Vieths, 1997
10
Frank Lloyd Wright and the Living City
This volume focuses on the two major ideal projects, "Broadacre City" and "The Living City", designed by the American master during the '30s. 418 illustrations, 251 in color.
Frank Lloyd Wright, David Gilson De Long, Vitra Design Museum, 1998

«CITY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve city teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
City, Dzeko non convocato: vittoria col Melbourne, decide Nasri …
ROMA – Dzeko sembra essere sempre più in viaggio verso la Roma. L'attaccante bosniaco, che da tempo avrebbe trovato un accordo con i ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
2
Calciomercato Roma, segnale positivo per Dzeko: il City lo tiene …
Dzeko non è stato convocato in occasione della prima amichevole del City in terra australiana. Roma più vicina. «Goal.com, Tem 15»
3
City scatenato: preso anche Delph
Il Manchester City è insaziabile. Dopo Raheem Sterling, è stato acquistato anche Fabian Delph, forte centrocampista nel giro della Nazionale ... «Gazzetta di Parma, Tem 15»
4
Sterling: "Liverpool, non doveva finire così. Ma
city — Ora Sterling è pronto alla nuova avventura: il City lo ha pagato 68 milioni. "Dal primo momento in cui ho sentito che il City era interessato ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
5
Viaggio nelle periferie con il City Sightseeing - Napoli - La Repubblica
Il bus rosso, quello dei turisti, dei monumenti, della Napoli da mostrare e da vedere arriva nelle periferie, a Soccavo e nel Rione Traiano. «La Repubblica, Tem 15»
6
Sun and the City - Io Donna
Sun and the City. Scudi solari per chi resta (o va in vacanza) in città. Identikit dei fototipi e dritte (inedite) per un sole sicuro. Metropolitano. «IO donna, Tem 15»
7
UFFICIALE: Manchester City, Hiwula prestato all'Huddersfield …
Jordy Hiwula approda all'Huddersfield. L'attaccante, 20 anni, è stato prelevato dai Terriers in prestito dal Manchester City: si tratta del quarto ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»
8
Manchester City, è fatta per Roberts del Fulham - Calciomercatoweb.it
MANCHESTER (Inghilterra) – Terzo colpo per il Manchester City. Dopo Sterling e Delph, il Telegraph riporta un altro colpo di mercato che sta ... «Calcio mercato web, Tem 15»
9
Stoke City, Hughes si sbilancia su Yarmolenko: "E' il giocatore che …
STOKE CITY HUGHES YARMOLENKO / STOKE ON TRENT (Inghilterra) - Mark Hughes, manager dello Stoke City, conferma l'interesse per ... «Calciomercato.it, Tem 15»
10
Manchester City, Delph: "Ho scelto questo club grazie a Micah …
Dai microfoni di Manchester City Tv Fabian Delph, ultimo acquisto del club, ha spiegato perché ha scelto di lasciare l'Aston Villa per la squadra ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. City [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/city>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z