İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "codiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CODIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · dia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CODIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CODIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «codiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte codiare sözcüğünün tanımı

Sözlükte kodlamanın tanımı oyunu köpeğin köpeğidir.

La definizione di codiare nel dizionario è di cane, pedinare la selvaggina.


İtalyanca sözlükte «codiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CODIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assediare
as·se·dia·re
compendiare
com·pen·dia·re
incendiare
in·cen·dia·re
insediare
in·se·dia·re
insidiare
in·si·dia·re
invidiare
in·vi·dia·re
irradiare
ir·ra·dia·re
mediare
me·dia·re
odiare
dia·re
parodiare
pa·ro·dia·re
preludiare
pre·lu·dia·re
presidiare
pre·si·dia·re
radiare
ra·dia·re
rimediare
ri·me·dia·re
ripudiare
ri·pu·dia·re
ristudiare
ri·stu·dia·re
stipendiare
sti·pen·dia·re
studiare
stu·dia·re
sussidiare
sus·si·dia·re
tediare
te·dia·re

CODIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

codetta
codice
codicillare
codicillo
codicologia
codicologico
codicologo
codifica
codificabile
codificare
codificato
codificatore
codificazione
codimozzo
codinismo
codino
codino lucido
codino maggiore
codino sbarbato
codinzolo

CODIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appodiare
attediare
commediare
contradiare
dimidiare
disassediare
episodiare
esordiare
falcidiare
fastidiare
immobiliare
indiare
inviare
lasciare
perfidiare
reinsediare
riassediare
rodiare
salmodiare
tripudiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde codiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«codiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CODIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile codiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen codiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «codiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

codiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

codiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

codiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

codiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

codiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

codiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

codiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

codiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

codiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

codiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

codiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

codiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

codiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

codiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

codiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

codiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

codiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

codiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

codiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

codiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

codiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

codiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

codiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

codiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

codiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

codiare
5 milyon kişi konuşur

codiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CODIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «codiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
codiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «codiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CODIARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «codiare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «codiare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

codiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CODIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

codiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. codiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
lans ipsum vinum , et adiuncto pulvere , codiare uno, potionas per triduum. Si febriunt pecora inaquade- coquis iunci radicem, et apium;%colas , adiungis pul- veris codiare, et mellis modicum , ut sit aqua multa , et sic potionas per triduum.
‎1828
2
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
lans ipsum vinum , et adiuncto pulvere, codiare uno, potionas per triduum. Si febriunt pecora in aqua de- coquis iunci radicem, et apium;tcolas, adiungis pul- veris codiare, et mellis modicum , ut sit aqua multa , et sic potionas per triduum.
‎1828
3
Antologia
lans ipsum vinum , et adiuncto pulvere, codiare uno, potionas per triduum. Si febriunt pecora in aqua de- coquis iunci radicem, et apium;tcolas} adiungis pul- veris codiare, et mellis modicum , ut sit aqua multa , et sic potionas per triduum.
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, Gino Capponi, 1828
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
CODlATOiil-I, verb. m. di Codiare. assac'ru'on, munvATOI, i7riaxo7re;, cixo' ìouBog, 9il'libl'tilltifltt', ESPÌO", manche, [ Spy, inquisitive-man Che codia. slum-N. CODÌB_UGNOLO, un. 0óicnn;mcife. Specie d' uccelli Srnruvori, passeri, del geo.
Marco Bognolo, 1839
5
Ricerche sopra la prima deca di Tito Livio volgarizzata nel ...
... questo passo del Sallust. del Concorriio, Cai. § 2 in fine. I ura non saranno troppo gradevoli, quando elle saranno necessarie. codiare per odiare (vedi la Crusca alla voce Codiare ) , errori e scambii da riferirsi alla pronunzia fiorentina.
Claudio Dalmazzo, 1844
6
Veterinaria
Decoques in vino iunci radicem , et marrubium ; colans ipsum vinum, et adiuncto pulvere, codiare uno, potionas per tri- duum. Si febriunt pecora , in aqua decoquis iunci radicem, et apium ; colas, adiungis pulveris codiare, et mellis modicum ...
Pelagonius, Giuseppe Sarchiani, C. Cionius, 1826
7
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
To have a watch upon a man's actions, codiare alcuno, osservare i ¡uoi andamenti. — To be upon the watch, ¡tare alle vedtttt. — Watch, un orinólo. — Alarm-watch, ¡veglia, ¡a ¡quilla degii oriuoli, che suona a tempo determinato per datare.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
8
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
To bave a watch upon a man's (to watch one) codiare alcuno, osservare i suoi andamenti. To be upon the watch , stare alle vendette, o vellote. Watcli (a pochet clock) un orinolo, t. m. Alarm-watch , sveglia , ». f. la squilla degli orinoli, che ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
9
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CODEARE. Anticamente per Codiare. CODEATO. Dicesi dai chimici caricato di mar/irta un sale che si ricava dall'oppio. CODEICO. Termine chimico. Acido particolare che si ricava dall'oppio. CODERINO. Aggiunto di ciò che si riferisce a coda.
‎1837
10
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...
Codenna. Sen. la pelle del porco, . e quella del capo dell'huomo, latxmir. _ Codiare-Fiorñandat dietro a vno, osi'eruandolo senza che se n'accor-ga, lb oésemflre. Coadiatoreche và coadiando. Codiare , e codeare. Sen. dicono delle do nnc ...
Adriano Politi, 1628

REFERANS
« EDUCALINGO. Codiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/codiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z