İndir uygulaması
educalingo
collaboratrice collaboratrice domestica

İtalyanca sözlükte "collaboratrice collaboratrice domestica" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

collaboratrice collaboratrice domestica


COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acustica · caratteristica · casistica · componentistica · diagnostica · domestica · ginnastica · impiantistica · infortunistica · linguistica · logistica · mistica · modulistica · oggettistica · pesistica · plastica · scolastica · statistica · stilistica · urbanistica

COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

colla · collabo · collaborare · collaborare con · collaborativo · collaboratore · collaboratore in seconda · collaboratrice · collaboratrice domestica · collaboratrice famigliare · collaboratrice familiare · collaborazione · collaborazionismo · collaborazionista · collacrimare · collage · collagene · collageno · collaggio · collana

COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agonistica · balistica · cantieristica · cartellonistica · caustica · enigmistica · faunistica · guida turistica · hobbistica · infermieristica · manualistica · messaggistica · modellistica · neurolinguistica · oculistica · onomastica · saggistica · tempistica · toponomastica · umanistica

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde collaboratrice collaboratrice domestica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «collaboratrice collaboratrice domestica» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«collaboratrice collaboratrice domestica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile collaboratrice collaboratrice domestica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen collaboratrice collaboratrice domestica sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «collaboratrice collaboratrice domestica» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

合作者国内工人
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

colaborador trabajadora doméstica
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Home collaborator
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सहयोगी घरेलू कामगार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عاملة منزلية متعاون
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Соавтор домработница
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

colaborador trabalhador doméstico
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সহযোগী গৃহকর্মী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

collaborateur travailleur domestique
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rakan usaha pekerja domestik
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mitarbeiter Hausangestellte
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

協力者家庭内労働者
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

협력자 가사 노동자
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

collaborator buruh domestik
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cộng tác viên người lao động trong nước
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒருங்கிணைப்பாளர் உள்நாட்டு தொழிலாளி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सहयोगी घरकाम
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

işbirlikçi yerli işçi
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

collaboratrice collaboratrice domestica
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

współpracownik domowy pracownika
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

співавтор домробітниця
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

colaborator lucrător intern
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συνεργάτης οικιακή βοηθός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

medewerker huishulp
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

medarbetare inhemska arbetare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

samarbeidspartner tjenestefolk
5 milyon kişi konuşur

collaboratrice collaboratrice domestica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

collaboratrice collaboratrice domestica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «collaboratrice collaboratrice domestica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

collaboratrice collaboratrice domestica sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLLABORATRICE COLLABORATRICE DOMESTICA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

collaboratrice collaboratrice domestica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. collaboratrice collaboratrice domestica ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale della nuova infortunistica stradale. Profili pratici
209/2005, ha tentato di ancorare il parametro di determinazione del danno subito dalla casalinga, per fatto illecito, al reddito giornaliero di una collaboratrice domestica. In tal senso cfr. Tribunale di Treviso, 6 aprile 2000, in Arch. giur. circol . e ...
Mariantonietta Crocitto, 2008
2
Infortunistica nella circolazione stradale nel lavoro nello ...
Invero, alcuna giurisprudenza aveva ancorato il parametro di determinazione del danno subito dalla casalinga per fatto illecito al reddito giornaliero di una collaboratrice domestica. «Il danno subito da una casalinga a seguito di un incidente ...
Mauro Sella, ROBERTO BAUSARDO, MONICA CHECCHIN, 2012
3
Donne globali. Tate, colf e badanti
Per le collaboratrici domestiche tra i cui compiti rientrano l'assistenza a neonati, bambini, malati e anziani, l'orario di lavoro può protrarsi per tutta la notte. Nel posto di lavoro che poi lane aveva rifiutato le avevano detto esplicitamente che ...
Barbara Ehrenreich, Arlie Russell Hochschild, 2004
4
Responsabilità civile e assicurazioni. Normativa e ...
una collaboratrice/ore domestica/o, con la variabile per la maggiore ampiezza dei compiti espletati dalla casalinga/o (Cass. civ., 6 novembre 1997, n. 10923, Nuova giur. civ. comm., 1998, 670, nota CRISCUOLI); 2) alla liquidazione tabellare, ...
Francesco Caringella, 2008
5
Lavoratori extracomunitari. Aspetti normativi, previdenziali ...
Lavoro domestico 2. 1 Qualifica di collaboratore familiare Ai sensi della legge n. 339/58 (tutela del rapporto di lavoro domestico) i datori di lavoro che occupano alle proprie dipendenze un collaboratore domestico sono i privati che si ...
Rosario De Luca, Silvia Bradaschia, 2006
6
E-care e anziani fragili. Una sperimentazione tra Bologna e ...
Da solo/a 49,7 50,3 b. Compagna/o 1,8 98,2 c. Famigliari 18,9 81,1 d. Collaboratrice domestica, da qualche tempo 47,8 52,2 e. Collaboratrice domestica, da sempre 5,6 94,4 f. Altri 10,9 89,1 Dati mancanti (f.a.): rispettivamente 2, 2, 2, 3, 2, 2. 4.
Cipolla, Guarino, Costantino Cipolla, Francesca Guarino, 2009
7
Il danno da perdita di chance
neficia di un «relax» conseguente al non espletamento delle incombenze domestiche (30). ... I criteri risarcitori fanno alternativamente riferimento 1) al reddito di una collaboratrice/ore domestica/o, con la variabile per la maggiore ampiezza ...
Domenico Chindemi, 2010
8
Scrivere bene (o quasi)
Colf. e. migranti. Fino a non molto tempo fa c'erano gli immigrati, le domestiche, i sordi e gli handicappati. ... Il passaggio è stato graduale ed è partito da serva, attraverso domestica e quindi collaboratrice domestica fino ad arrivare alla nostra ...
Elisabetta Perini, 2012
9
Il danno da sinistro stradale
I criteri risarcitori abitualmente adottati dalla giurisprudenza fanno alternativamente riferimento: a) al reddito di una collaboratrice domestica (44); b) alla liquidazione tabellare, in base al reddito figurativo annuo dell'infortunata in base ai ...
Umberto Scotti, 2010
10
Dei fatti illeciti: Artt. 2044-2059
... l'unico danno patrimoniale che la vittima puo` avere risentito si identifica nel valore economico delle prestazioni di una collaboratrice domestica, cui ha dovuto fare ricorso per assolvere le funzioni cui prima provvedeva in prima persona166.
Ugo Carnevali, 2011
REFERANS
« EDUCALINGO. Collaboratrice collaboratrice domestica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/collaboratrice-collaboratrice-domestica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR