İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "concreato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONCREATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · cre · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCREATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONCREATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «concreato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte concreato sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer alan konunun tanımı doğuştan doğuştan doğuştan.

La definizione di concreato nel dizionario è congenito, innato.


İtalyanca sözlükte «concreato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONCREATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abigeato
a·bi·ge·a·to
alleato
al·le·a·to
allineato
al·li·ne·a·to
areato
a·re·a·to
baccalaureato
bac·ca·lau·re·a·to
beato
be·a·to
bencreato
ben·cre·a·to
creato
cre·a·to
delineato
de·li·ne·a·to
ecoreato
e·co·re·a·to
escreato
e·scre·a·to
increato
in·cre·a·to
laureato
lau·re·a·to
livreato
li·vre·a·to
malcreato
mal·cre·a·to
nazireato
na·ʒi·re·a·to
neolaureato
ne·o·lau·re·a·to
reato
re·a·to
screato
scre·a·to
sottolineato
sot·to·li·ne·a·to

CONCREATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

concotto
concreare
concrescenza
concrescere
concrescimento
concretamente
concretare
concretarsi
concretezza
concretismo
concretista
concretizzabile
concretizzare
concretizzarsi
concretizzato
concretizzazione
concreto
concrezionale
concrezionato
concrezione

CONCREATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aculeato
binucleato
bratteato
clipeato
cocleato
cuneato
disallineato
galeato
interalleato
lineato
meato
mononucleato
nauseato
non allineato
nucleato
oleato
pileato
plurinucleato
polinucleato
trabeato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde concreato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«concreato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONCREATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile concreato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen concreato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «concreato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

concreato
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

concreato
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

concreato
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

concreato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

concreato
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

concreato
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

concreato
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

concreato
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

concreato
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

concreato
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

concreato
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

concreato
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

concreato
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

concreato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

concreato
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

concreato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

concreato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

concreato
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

concreato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

concreato
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

concreato
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

concreato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

concreato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

concreato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

concreato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

concreato
5 milyon kişi konuşur

concreato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONCREATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «concreato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
concreato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «concreato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONCREATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «concreato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «concreato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

concreato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONCREATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

concreato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. concreato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Commedia di Dante Alighieri fiorentino novamente riveduta ...
Concreato. fu. ordine. e. costrutto. Alle sustanzie, e quelle furon cima Del mondo, in che puro atto fu prodotto. Pura potenzia tenne la parte ima; Nel mezzo strinse potenzia. la 9\ 30 essotempo.Antetempus,dice Sant'Agostino , non erat terfipm.
Dante Alighieri, Brunone Bianchi, 1857
2
Elementi di filosofia per Antonio Caneva: Psicologia e logica
L' intelletto e dato col conoscente, il che equivale ad essere impresso, e con esso lui concreato. Quando si dice, che il primo inteso dev' essere impresso, e concreato, s' intende, che deve essere impressa, e concreata l'immagine, e idea, che ...
Antonio Caneva, 1869
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Par. a. La concreata, e perpetua sete Del deiforme regno een' portava Veloci. 'l' Vale anche conceputo, generato . Fiomm. 5. 67. Nè prima il concreato furore trappassava, che le lagrime abbondevolissimamente per gli occhi non mi uscissero .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
La divina commedia
30 Concreato fu ordine, e costruito Alle sustanze, e quelle furon cima Nel mondo, in che puro atto fu produtto. 33 Pura potenza tenne la parte ima: Nel mezzo strinse potenza con atto Tal vime, che giammai non si divima. 36 Jeronimo vi scrisse ...
Dante Alighieri, Paolo Emiliani-Giudici, 1847
5
Della forza nella cose politiche: ragionamenti quattro
E come si potrà mai supporre che sia negli uomini un concorde concreato sentimento di ciò ch' essi chiamano rettitudine, e distributiva giustizia, così come del contrario, quanto io veggo, verbigrazia, che in Inghilterra 1' uomo il quale strazia ...
Luigi Angeloni, 1826
6
Dizionario della lingua italiana
Dani. Par. 29. Concreato fu ordine e costruito alle sostanzio. CONCREATO . Add. da Concreare. Lat. insilus . Gr. épip utoj. Dani. Par. a. La concreata e perpetua sete Del deiforme regno cen portava Veloci. §. Vale anche Concepulo, Generalo.
‎1827
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ira, fiu-ore , o simile concreato: vale Conceptuó , Genéralo. A>eva finara la concreita ira tenuta nel santo petto cel.ita. Bocc Filoc. JVè prima il coscreato furore trapassat a , che le lacrime . . . non ta' u- scissero . Id. Finnin Talvolta diccsi Innato.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
CONCREATO. Add. da Concreare . Lat. infitut. Gr. i/íCfuT©- . Dant. Par. 3. La cone reata, e perpetua fete Del deiforme regno cen'portava Veloci.FiViraM. ¡•67. Nè prima il concreato furore tra- pafTava, che le lagrime abbondevoliífi- , cubina.
‎1741
9
Dizzionario della lingua italiana ...
<j. Vale anche Conceputo, Generalo. Fiamm. 3. 67. Né prima il concreato furore trapassava, che le lagrime abbondcvolissimamen- te per gli occhi non mi uscissero, filoc, 5. 214. Aveva infino a quest'ora la concreata ira tenuta nel santo petto ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Nuovo saggio sull'origine delle idee. Volume 1. [-4.! ..: ...
Perciocchè discopersi e aclditai il nodo della qucstione(1), ne parrai la storia (2) , e ne diedi ancora la Teoria In questa trovai vero ciò che tante volte si era (letto , e tante volte negato , che v'avea un qualche cosa di concreato col nostro spi« ...
Antonio Rosmini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1830

«CONCREATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve concreato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Ospitateli a casa vostra! Anzi no"
"Bravo professore, questo è un modo concreato di tentare di integrare queste persone sfortunate e coraggiose che rischiano la vita per un ... «Oggi Treviso, Haz 15»
2
Valdifiori: “Farò di tutto per convincere gli addetti ai lavori del Napoli …
Non so se farò parte del prossimo Napoli perché, scherzi a parte, so che ci sono state delle voci, ma di concreato non c'è nulla. Vedremo”. «NapoliSoccer.net, May 15»
3
“Centro storico, la chiusura senza strategia non ha senso”
“Questa collaborazione – dice Francesco Oddo – è nata con lo scopo di creare qualcosa di concreato per la città. Il progetto prevede quattro ... «Tuscia Web, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Concreato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/concreato>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z