İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "concrezione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONCREZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · cre · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCREZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONCREZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «concrezione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte concrezione sözcüğünün tanımı

Sözlüğün konkresyonunun tanımı, maddelerin toplulaştırılması ve yoğuşturulması eyleminin sonucu ve spesifikasyonudur. Mineraller, konsantrik tabakalarda kabuklanma formunda: kalkerli, silisli konkresyonlar.

La definizione di concrezione nel dizionario è azione e risultato dell'aggregarsi e condensarsi di sostanze, spec. minerali, sotto forma di incrostazioni a strati concentrici: concrezioni calcaree, silicee.


İtalyanca sözlükte «concrezione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONCREZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CONCREZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

concreare
concreato
concrescenza
concrescere
concrescimento
concretamente
concretare
concretarsi
concretezza
concretismo
concretista
concretizzabile
concretizzare
concretizzarsi
concretizzato
concretizzazione
concreto
concrezionale
concrezionato
concubina

CONCREZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde concrezione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CONCREZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «concrezione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
concrezione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«concrezione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONCREZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile concrezione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen concrezione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «concrezione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

结核
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

concreción
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

concretion
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जुड़ना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تحجير
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

конкремент
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

concreção
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পাথরি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

concrétion
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

concretion
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Konkretion
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

結石
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

결핵
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

concretion
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ngưng kết
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பருப்பொருட்பேறு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मूत्रपिंडासारख्या इंद्रियामध्ये असलेला खडा किंवा कठीण झालेला पदार्थ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

katılaşmış madde
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

concrezione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zrost
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зрощення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

concreție
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σύμπηξη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verharding
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

konkretion
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

concretion
5 milyon kişi konuşur

concrezione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONCREZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «concrezione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
concrezione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «concrezione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONCREZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «concrezione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «concrezione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

concrezione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONCREZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

concrezione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. concrezione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Gioverebbe poter cangiare le rivalità in onesta e pacifica concorrenza, e ogni concorrenza in leale e generosa Ìemuiazione. _' POLIDOII "'CONCREZIONE, Iununssmsro, CONDENSAZIONB, COAGULAZIONE, CONGBLAZIONE. - Comrezione ...
Niccolo Tommaseo, 1838
2
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
riore superficie della concrezione più bassa e l'inferiore della concrezione più alta. In questa maniera la circolazione va spesso avanti finché gli spazi lasciali per la corrente del sangue attraverso l'orecchietta sono ridotti a poche linee di ...
‎1859
3
Enciclopedia Di Chimica
-_-_-______-8, 12. Calcolo urinario di cavallo. oUrato di soda . con acqua e si saggia pel ferro col ferrocianuro potassico; se si produce un precipitato azzurro, nella concrezione era contenuto fosfato ferrico. 9° La soluzione acetica ottenuta in ...
‎1871
4
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
con acqua e si saggia pel ferro col ferrocianuro potassico; se si produce un precipitato azzurro, nella concrezione era contenuto fosfato ferrico. 9° La soluzione acetica ottenuta in 7° è saggiata per la calce con una soluzione di ossalato ...
‎1872
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Alto a formar concrezione. Val- lisn. Il sugo nutritivo dell'ossa o sia fatto dalla parte bianca del sangue, o siero chiamato con- crescibile. (A) «CONCRETO. Sost. T. de' Metafisici. È l'unione delle qualità della cosa col loro subbietto ; ed è la ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Concrezione, Induramento, Condensazione, Coagulazione. — Concrezione è l' azione o l'atto per il quale i corpi fluidi diventano consistenti (1): si fa, non per mancanza di calorico, come la congelazione (2), ma si per l' incorporamento di ...
Niccolò Tommasèo, 1851
7
Il punto di partenza della metafisica: il tomismo di fronte ...
Il modo sintetico di «concrezione» La relazione di soggetto e predicato, considerata in sé, presenta un tratto caratteristico che S. Tommaso designa con il termine concre- tio. La concretio indica un modo fondamentale di sintesi, proprio  ...
Joseph Maréchal, 1995
8
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
Lembo di polmone' non cangrenato, peduncolato. - Pneumonite con concrezione sanguigna, aderente , nelle divisioni dell' arteria polmonare. Concrezioni sanguigne aderenti, nelle vene iliache primitive, presso la loro divisione. Una donna ...
‎1841
9
Discorso e verità: scritti in onore di Francesca Rivetti Barbò
Chiaramente è un universale concreto; tale però che l'universale non sta in essa quanto nel nostro pensiero; è per così dire una sintesi di universale e concrezione, tale che né l'universale né la concrezione possono darsi al di fuori di questa ...
Sergio Belardinelli, Gianfranco Dalmasso, 1995
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Induromento, Concrezione, Coogulozione, Condenrazione. - Concrezione e l' azione o l'atto per il quale i corpi fluidi diventano consistenti (1). ai fa non per mancanza di calorico, come la congelazione (2), ma si per l'incorporamento di nuove ...
Niccolò Tommaseo, 1867

«CONCREZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve concrezione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Viaggio al Lago Assal, dove l'acqua è 10 volte più salata del mare
La profondità massima delle sue acque è inferiore ai 20 metri, ma la gran parte del suo invaso geologico è riempita di concrezione di sale per ... «Corriere della Sera, Tem 15»
2
Tsipras tra demagogia, ricatti ed accesso russo al Mediterraneo: il …
Strumento paludito da Prodi ben prima della sua messa in atto. Per la concrezione il leader greco ha tirato fuori uno dei "gadget" più antichi, ... «AgoraVox Italia, Tem 15»
3
Meglio «50 sfumature di grigio» che i romanzetti da «Strega»
... per esempio: «Ecco il problema di Ruggero: la concrezione di pazzi con cui la sorte voleva distoglierlo dall'unica attività che lo avrebbe reso ... «il Giornale, Tem 15»
4
Incontro / dibattito :: Ma quale ideologia del gender? :: presso lo …
... più nefasta di quella marxista e la concrezione dell'individualismo e dell'edonismo che la modernità capitalista occidentale avrebbe prodotto ... «Server Donne, Tem 15»
5
L'epopea del “Ramayana” sul palco di Pasquini
... parallelamente alla ricostruzione della coreografia originale, Saiu organizza, in un'inedita concrezione immaginifica, le figure che fecero da ... «Il Tirreno, Haz 15»
6
Chiaravalle: sabato la Notte Bianca in Biblioteca. Al via la rassegna …
... o patologica, concrezione di un 'caso' solitario, marginale” e definendolo “traumatizzato e quindi prematuramente rivelato a sé dal male”. «Vivere Jesi, Haz 15»
7
Il casertano e i rifiuti tossici mortali. intervista a Salvatore Minieri
Sopra ogni strato veniva posto una sorta di tappo in concrezione cementizia. Quel tappo si rinviene anche della discarica ex Pozzi di Calvi ... «articolo21, Haz 15»
8
XIV Premio Internazionale Architetture di Pietra: i vincitori
Situato a ridosso di una delle porzioni più belle della costa dell'Irlanda del Nord, caratterizzata dalla presenza della concrezione basaltica ... «Archiportale.com, Haz 15»
9
Architettura in pietra, i migliori progetti secondo Marmomacc
Il Giant's Causeway si trova ad un paio di chilometri da Bushmills ed è parte della concrezione basaltica esagonale che caratterizza la costa ... «CASA&CLIMA.com, Haz 15»
10
Linguistici Corpi # 2
L'identità è formulata a strati, “passando attraverso” ogni concrezione fisica: ciò che percepiamo è il risultato di continui accessi a fasi superiori. «Artribune, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Concrezione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/concrezione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z