İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "conflittualità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONFLITTUALITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · flit · tu · a · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFLITTUALITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONFLITTUALITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «conflittualità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte conflittualità sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çatışmanın tanımı, çelişkili olanın bir şartıdır.

La definizione di conflittualità nel dizionario è condizione di ciò che è conflittuale.


İtalyanca sözlükte «conflittualità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONFLITTUALITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

CONFLITTUALITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

confiteor
confitto
confiture
conflagrare
conflagrazione
conflare
conflato
conflitto
conflitto a fuoco
conflittuale
conflittualmente
confluente
confluenza
confluire
confluire in
confocale
confondere
confondere con
confondere la vista
confondersi

CONFLITTUALITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde conflittualità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«conflittualità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONFLITTUALITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile conflittualità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen conflittualità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «conflittualità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

冲突
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

conflicto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

conflict
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

संघर्ष
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

صراع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

конфликт
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

conflito
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দ্বন্দ্ব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

conflit
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

konflik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Konflikt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

コンフリクト
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

충돌
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

konflik
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cuộc xung đột
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மோதல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

संघर्ष
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çatışma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

conflittualità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

konflikt
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

конфлікт
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

conflict
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σύγκρουση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

konflik
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

konflikt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

konflikt
5 milyon kişi konuşur

conflittualità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONFLITTUALITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «conflittualità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
conflittualità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «conflittualità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONFLITTUALITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «conflittualità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «conflittualità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

conflittualità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CONFLITTUALITÀ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

conflittualità sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Enrico Maria Secci
Le coppie disfunzionali non pensano in termini di “noi”, sono semplicemente “in due” e questa co-presenza, privata di una franca e condivisa reciprocità, non può che mutare in conflittualità, recriminazioni e compromessi di dubbia tenuta.

«CONFLITTUALITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

conflittualità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. conflittualità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Africa alla periferia della storia
CAPITOLO TERZO La conflittualità interetnica come motore del 'dinamismo storico' africano Le indicazioni dell'antropologia tradizionale e marxista La necessità di fuoriuscire dall'analisi interna al nucleo tribale per poter individuare nella sua ...
Claudio Moffa, 1993
2
Manuale del contenzioso nelle locazioni. Le conflittualità ...
G. Cassano. A cura di GIUSEPPE CASSANO MANUALE DEL CONTENZIOSO NELLE LOCAZIONI LE CONFLITTUALITÀ FRA PROPRIETARIO E LOCATARIO Responsabile e coordinatore editoriale Antonio Revelino © Copyright 2013 by.
G. Cassano, 2013
3
I figli dei genitori separati: ricerca e contributi ...
Introduzione di Maria Antonietta Guida Il Convegno del CAM, che si è svolto a Milano il giorno 8.10.2005 aveva come tema «I figli dei genitori separati: affidamento e conflittualità». Si intendeva focalizzare l'attenzione, stimolare la riflessione e ...
Centro ausiliario per i problemi minorili, 2006
4
Il ritorno alla madre terra. L'utopia verde tra ecologia ...
Stando alle stime dell'Osal Clacso relative a 19 paesi la conflittualità – solo nel periodo compreso tra il 2000 e il 2002 – è arrivata alla ragguardevole cifra del 180%. Per esempio il sorgere dei movimenti indigeni con la attuazione di una ...
Giuseppe Gagliano, 2010
5
Eppure il vento soffia ancora: capitale e movimenti dei ...
Capitolo. nono. CONFLITTUALITÀ. PERMANENTE,. CONQUISTE. E. ORGANIZZAZIONE. AUTONOMA. DEI. LAVORATORI. (1968-1969). Lo sviluppo degli anni '50 e '60 aveva indubbiamente trasformato e modernizzato la società, ma al ...
Donato Antoniello, Luciano Vasapollo, Rita Martufi, 2006
6
Spazio e convivenza: come nasce la marginalità urbana
450-468) mentre in Italia è nel saggio di Giuliano La Pergola La conflittualità urbana^ che si trovano osservazioni pertinenti. 1 Cfr. G. La Pergola, La conflittualità urbana, Milano, Feltrinelli, 1972, pp. 80-81. Quando F. Ferrarotti - scrive Della ...
Franco Ferrarotti, 2009
7
Problemi e prospettive dei movimenti antagonisti del ...
operative. della. conflittualità. non. convenzionale. in. Nelson. Mandela. L'analisi - necessariamente sintetica - del percorso antagonista dell'A. ci consente di illustrare l'efficacia - sul piano strettamente strategico - dell'utilizzo della conflittualità ...
Giuseppe Gagliano, 2010
8
Diritti del condomino
Sicuramente la ripartizione delle spese ordinarie e straordinarie di un condominio è la causa più frequente di conflittualità tra i condomini. Ciò per tre principali motivi: a) non sempre si conoscono con esattezza le norme che regolano tale ...
Francesco Tavano, 2006
9
La questione della democrazia nel mondo arabo: stati, ...
7. Democratizzazione. e. conflittualità. nel. mondo. arabo. Rodolfo Ragionieri Il problema fondamentale che ci poniamo in questo capitolo è se i processi di mutamento politico in atto (o plausibili) all'interno del mondo arabo, analizzati in  ...
Federica Bicchi, Laura Guazzone, Daniela Pioppi, 2004
10
Dove il tempo finisce
K: Alla radice di tutto c'era la conflittualità. DB: Cosa fu la conflittualità? Se potessimo metterci al posto di quegli uomini di tanto tempo fa, lei come vedrebbe quella conflittualità? K: Quale ne è la radice? Non soltanto esteriormente, ma anche ...
Jiddu Krishnamurti, David Böhm, 1986

«CONFLITTUALITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve conflittualità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Profughi, tra proteste e responsabilità | Cronaca | www.avvenire.it
I disordini e conflittualità sociali alimentati da alcune forze politiche non si arrestano, nemmeno davanti alle tragedie, alle sofferenze, alla morte ... «Avvenire.it, Tem 15»
2
Globe theatre. “Re Lear”, con cast di attori eccezionali. Recensione …
Ineguagliabile la sua capacità di alternare con nonchalance stati d'animo diametralmente opposti, espressione della conflittualità interiore di ... «DazebaoNews, Tem 15»
3
MET - Balletto di Toscana Kaos Balletto di Firenze al Bargello
... l'individuo oppresso dalla convenzioni sociali e la continua conflittualità tra finzione e verità si sposa con un gusto per la danza espressiva, ... «MET - Provincia di Firenze, Tem 15»
4
Scandali, truffe, arresti e rancori: il triste declino di Brescia dallo …
Invidie provinciali, astii a lungo covati,conflittualità e non emulazione hanno contraddistinto gran parte della generazione erede di quella dei ... «FIRSTonline, Tem 15»
5
Tutti gli equivoci di una legge da abrogare: la 'malascuola' di Renzi …
... il Rottamatore vorrebbe trasformare il mondo dell'istruzione in un campo di battaglia fra poveri, introducendo nuove disparità e conflittualità. «Orizzonte Scuola, Tem 15»
6
SINDACATI E CONTRATTI/ La "concorrenza" di Marchionne a …
Tra i meccanici invece, settore da sempre contraddistinto per la sua conflittualità, la situazione è agli antipodi. Proprio in questi giorni, ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
7
Referendum Jobs Act, Italicum e scuola news: Civati, appello alla …
... quanto riguarda la minoranza PD, Civati afferma che il Partito Democratico, pur essendo un luogo di grande conflittualità, per molti 'colleghi' ... «Blasting News, Tem 15»
8
Sugli immigrati si rischia lo scontro sociale - Giornale.it
... affrontare l'emergenza immigrazione sta degenerando in uno scontro sociale che potrebbe innescare un permanente stato di conflittualità in ... «Giornale.it, Tem 15»
9
Affitti agevolati: a Treviso accordo tra proprietari e coinquilini
... delle organizzazioni della proprietà e degli inquilini, garantiranno -inoltre- una minor conflittualità, come si è già riscontrato negli ultimi anni, ... «TrevisoToday, Tem 15»
10
Nuova legge regionale Sinti e Rom. Bene microaree ma dubbi sui …
“Condivido il progetto delle microaree perché le situazioni di conflittualità e degrado che si creano nei campi sono pericolose e poco dignitose” ... «News Rimini, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Conflittualità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/conflittualita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z