İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "confortino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONFORTINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · for · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFORTINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONFORTINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «confortino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte confortino sözcüğünün tanımı

Sözlükte confortino'nun tanımı, daha çok bir kedi dili olarak bilinen bisküvi. Rahatlık aynı zamanda mideyi rahatlatan bir likördür.

La definizione di confortino nel dizionario è biscottino, più noto come lingua di gatto. Confortino è anche liquore che conforta lo stomaco.


İtalyanca sözlükte «confortino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONFORTINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


albertino
al·ber·ti·no
bertino
bertino
concertino
con·cer·ti·no
destino
de·sti·no
erba di S.Martino
erba di S.Martino
fortino
for·ti·no
libertino
li·ber·ti·no
mamertino
ma·mer·ti·no
martino
mar·ti·no
pescamartino
pe·sca·mar·ti·no
quartino
quar·ti·no
saltamartino
sal·ta·mar·ti·no
scartino
scar·ti·no
scilla di Dimartino
scilla di Dimartino
tiburtino
ti·bur·ti·no
tortino
tor·ti·no
travertino
tra·ver·ti·no
tudertino
tu·der·ti·no
umbertino
um·ber·ti·no
vespertino
ve·sper·ti·no

CONFORTINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

conformemente a
conformismo
conformista
conformistico
conformità
confort
confortabile
confortabilmente
confortante
confortare
confortarsi
confortativo
confortato
confortatore
confortatorio
conforteria
confortevole
confortevolmente
conforti
conforto

CONFORTINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agostino
argentino
bollettino
celestino
clandestino
fiorentino
intestino
latino
laurentino
listino
mattino
mercatino
platino
quintino
ripristino
santino
tarantino
tino
trentino
valentino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde confortino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«confortino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONFORTINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile confortino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen confortino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «confortino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

confortado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

comforted
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शान्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بالارتياح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

утешиться
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

confortado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

réconforté
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

terhibur
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

getröstet
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

慰め
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

위로
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kalipur
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

an ủi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆறுதல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सांत्वन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

teselli
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

confortino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pocieszeni
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

втішитися
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mângâiat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παρηγοριά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

getroos
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tröstade
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

trøstet
5 milyon kişi konuşur

confortino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONFORTINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «confortino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
confortino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «confortino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONFORTINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «confortino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «confortino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

confortino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONFORTINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

confortino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. confortino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Francesco Di Vannozzo E La Lirica Nelle Corti Lombarde ...
Il nato di Confortino si rivolge al Vannozzo e dice: - Io sono quel suono che insieme con te ho unto e medicato il Petrarca assai e assai volte, quan» tunque io mi sia avvicinato a lui in veste squallida (nudo). Orsù dunque, scrivi al Petrarca e ...
Ezio Levi
2
Il Gondoliere Giornale di amena conversazione. Redattore: ...
L' ot- confortino le ambasce inevitabili di tua henche timo fra i ben forbiti bulini del secolo, e di sem- florida vecchiezza. . . Noi tfimploriamo gli annI pre cara memoria Giovita Garavaglia non è più l.. di Nestore, perché ora tu sei necessario al ...
‎1835
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Confortino . V. questo vocabolo . Burch. 1. E _Mona CÎOÌI,COIDC maldiscreta, S' cmpiè di berncuocoh le tasche. Moti. Frane. rim. burl. Siena ha nome Di bericnocol forte, e dolce t0rta . Bellino. Jan. 26. Non fate i bericuocoli da Siena . Cant.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Miscellanea
Quand'ecco, mentre egli sta malinconico assai, senza far nulla, gli appare un « nato » di Confortino e gli dice : che fai ? Un « nato » di Confortino ? E chi può essere costui ? Ce lo dice egli stesso: Io son quel saon... Ah , dunque , è un nato , un ...
‎1906
5
Studi di letteratura italiana
Quand'esco, mentre egli sta malinconico assai, senza far nulla, gli appare un « nato » di Confortino e gli dice : che fai ? Un « nato » di Confortino ? E chi può essere costui ? Ce lo dice egli stesso: Io son quel xuon... Ah , dunque , è un nato , un ...
‎1907
6
Il Giornale dantesco
PER. CONFORTINO. ALCUNE IDEE DEL PARODI SUL " PARADISO „ DI DANTE . Nel quad. I-II (vol. XVI) del Giornale dantesco è apparso uno studio interessante del prof. Nino Quarta intitolato : Intorno ai supposti abbozzi del Petrarca ...
conte Giuseppe Lando Passerini, Luigi Pietrobono, 1909
7
Francesco di Vannozzo e la lirica nelle corti lombarde ...
Il Vannozzo se ne stava triste e avvilito in mezzo alla ridda di questi sconsolati pensieri, quando giunse « un nato di Confortino ». A questo punto il cielo si rabbuia. Il nato di Confortino si rivolge al Vannozzo e dice: — Io sono quel suono che ...
Ezio Levi, 1908
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CONFORTINO. Questa sorta di pane è d' un uso? molto antico, e ci venne dall' Asia. Leggesi in Àteneochc preparavasi a_liodi un pane condito con miele, di tanto gradevole sapore, che lo siman« giava dopo il pranzo. I Greci chiama-y vanlo ...
‎1832
9
La Civiltà cattolica
Ma ecco sorgere la necessità di prendere un confortino la sera; altrimenti come durarla? E poiché il bere non rompe il digiuno, si può fare, e si può anche aggiungervi qualche confettura (elcctuaria), come dice San Tommaso, ad digestione»!
‎1908
10
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Confini . V. 'Piantare . Confortìno . Pane intriso nel mele aggiuntovi qualche poco di spezieria . Confortino in qualcheluogo si. gnifica il torrone. Gli Spagnuoli usano come cosa regalata il pane fritto nel mele con'un po di cannella e di garofolo ...
‎1793

«CONFORTINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve confortino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ecoreati in Gazzetta Ufficiale, i rilievi positivi della Cassazione alla …
Siamo soddisfatti del fatto che anche le considerazioni della Cassazione ci confortino in una valutazione che possiamo pregiarci di dire ... «Blog di Beppe Grillo, Haz 15»
2
Il lavoro migliora, ma servono innovazione e produttività
Aspettiamo dunque che Istat ci dia le prossime statistiche sugli ordini industriali, appunto, sperando che ci confortino in questa nostra ... «economyup, Haz 15»
3
XXIX edizione di "Corti chiese e cortili"
... e delle aree espositive interne di Ca' La Ghironda - Modern Art Museum Sabato 11 luglio, h 21.00 ORATORIO DEL CONFORTINO, LOC. «Adnkronos, May 15»
4
Lombardia. Al via al Pini di Milano un percorso ad hoc per i bambini …
... di diverse figure a contatto con il piccolo paziente: psicologi, infermieri professionali e volontari ospedalieri, che lo confortino e rassicurino ”. «Quotidiano Sanità, May 15»
5
I mercati snobbano ancora la Grecia. Ecco quanto durerà l'Eldorado …
... di buone notizie sia macro sia micro, specialmente dal fronte degli utili aziendali che confortino un ulteriore boom dei corsi azionari". «Affaritaliani.it, Nis 15»
6
Vaccinazioni – Australia taglia contributi alle famiglie che non …
... dove il movimento anti-vaccini sta conquistando adepti pur in assenza di dati scientifici che confortino le scelte. Per contro l'organizzazione ... «Liguria Oggi, Nis 15»
7
Cosa c'è (e cosa manca) nella relazione dei Servizi segreti sul 2014
... ma che invece confortino il loro immobilismo. Lo scenario migliore è invece quello di una rivoluzione silenziosa in cui orizzontalmente ed in ... «Formiche.net, Mar 15»
8
Coaching e formazione: i segreti che fanno di un capo un buon leader
Sebbene gli esperti confortino con parole di cauto ottimismo, gli imprenditori italiani continuano a far fatica a portare avanti la propria impresa. «Business Community, Şub 15»
9
Sinistro stradale: il risarcimento può chiederlo anche chi non è …
... con altre circostanze desumibili dalla stessa natura della controversia, che ne confortino l'attendibilità, fornire utili elementi di convincimento. «La Legge per Tutti, Şub 15»
10
Cartoni animati: possono traumatizzare i bambini?
Se durante la visione dei cartoni animati o dei film il bimbo risulta turbato da alcune scene, è importante che i genitori lo confortino e lo rassicurino, anche ... «BimbiSaniBelli, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Confortino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/confortino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z