İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "travertino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRAVERTINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · ver · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAVERTINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRAVERTINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «travertino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
travertino

traverten

Travertino

Traverten, M.Ö. 1. binyıldan beri özellikle Roma'da inşaatta çok kullanılan kimyasal türden bir kireçtaşı sedimanter kayaçtır. Il travertino è una roccia sedimentaria calcarea di tipo chimico, molto utilizzata in edilizia, in particolare a Roma, fin dal I millennio a.C.

İtalyanca sözlükte travertino sözcüğünün tanımı

Sözlükte traverten tanımı, kesme taşı ve inşaat taşı olarak kullanılan, çok gözenekli, dayanıklı bir beyazımsı veya kırmızımsı renkte kalsiyum karbonat çökelti fenomenleri tarafından üretilen sedimanter kalkerli kayaçtır.

La definizione di travertino nel dizionario è roccia calcarea sedimentaria, generatasi per fenomeni di precipitazione di carbonato di calcio, di colore biancogiallognolo o rossiccio, molto porosa, resistente, usata come pietra da taglio e da costruzione.

İtalyanca sözlükte «travertino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAVERTINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


albertino
al·ber·ti·no
bertino
bertino
concertino
con·cer·ti·no
confortino
con·for·ti·no
destino
de·sti·no
erba di S.Martino
erba di S.Martino
fortino
for·ti·no
libertino
li·ber·ti·no
mamertino
ma·mer·ti·no
martino
mar·ti·no
pescamartino
pe·sca·mar·ti·no
quartino
quar·ti·no
saltamartino
sal·ta·mar·ti·no
scartino
scar·ti·no
scilla di Dimartino
scilla di Dimartino
tiburtino
ti·bur·ti·no
tortino
tor·ti·no
tudertino
tu·der·ti·no
umbertino
um·ber·ti·no
vespertino
ve·sper·ti·no

TRAVERTINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

traversa
traversagno
traversale
traversalmente
traversamento
traversare
traversata
traversia
traversie
traversina
traversino
traverso
traversone
travesti
travestimento
travestire
travestirsi
travestitismo
travestito
travestitore

TRAVERTINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agostino
argentino
bollettino
celestino
clandestino
fiorentino
intestino
latino
laurentino
listino
mattino
mercatino
platino
quintino
ripristino
santino
tarantino
tino
trentino
valentino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde travertino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«travertino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAVERTINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile travertino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen travertino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «travertino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

钙华
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

travertino
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

travertine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

travertine
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الترافرتين حجر جيري
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

травертин
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

travertino
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ট্রান্সমিশন কন্ট্রোল প্রোটোকল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

travertin
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

travertine
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Travertin
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

トラバーチン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

석회화
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

travertine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thứ đá vôi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

travertine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Travertine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

traverten
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

travertino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

trawertyn
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

травертин
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

travertin
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τραβερτίνη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

travertyn
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

travertin
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

travertin
5 milyon kişi konuşur

travertino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAVERTINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «travertino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
travertino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «travertino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAVERTINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «travertino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «travertino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

travertino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAVERTINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

travertino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. travertino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sienese travertine
Non appena il travertino si asciuga, in relazione alla progressiva perdita del tenore acqueo, il materiale “cambia stato” con assunzione di maggiore solidità e durezza che diventano, con il tempo, veramente elevate. Negli ultimi decenni la ...
A. Acocella, Alfonso Acocella, Davide Turrini, 2010
2
Capena e il suo territorio
2) presso il numero civico 9. a sinistra, rocchio di colonna scanalata (20 scanalature) di travertino (alt. cm. 42: diam. cm. 37); 3) presso il numero civico 3, a destra, rocchio di colonna scanalata (20 scanalature) di travertino (alt. cm. 37: diam.
‎1995
3
Palatium: topografia storica del Palatino tra III sec. A.C. ...
Secondo gli studi recenti la prova della contemporaneità fra il podio «a pianta articolata» e la struttura inferiore è data dalla posizione di un blocco del primo filare di travertino nel pilone sud ovest che si sovrappone in parte al cementizio del ...
Claudia Cecamore, 2002
4
Tariffa per Caserta, e S. Leucio
IMO-'10 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 29' 30 31 Il travertino rustico della cava di Bellona dei Trotti, di Cervino, e De Coro della mi diore qualità sino al cubo di palmi lo. da misurarsi dopo lavorato dando un doàicesimo di palmo per lo ...
‎1840
5
I nasoni di Roma: e le altre fontanelle
42I nasone trastevere 68 II travertino con lupa celio 56 II travertino con lupa celio 56 III travertino con lupa celio 57 III travertino con lupa celio 68 III travertino con lupa celio 43 I nasone regola 70 I nasone monti 1 II nasone prati 34 I nasone ...
Fabrizio Di Mauro, 2009
6
Tariffa per Carditello, e Calvi
lO LAVORI Dl THAVERTINO. (1 14 16 17 18 l9 20 211 22 25 24 25 26 27 28 11 travertino rustico della cava di Bellona di Trotti, di Cervino, e De Coro della migliore qualità sino al cubo di palmi 10 da misurarsi dopo lavorato dando un ...
‎1840
7
Catalogo dei prodotti naturali e industriali della Toscana ...
88 89 90 94-92 93 94 95 96 97 98 99 400 4 04 402 403 404» 405 406 407 408 409-440 444 442 443 444 IIS-|46 447 448 Calcare concrezionato compatto ( travertino) di color gri~ gio intenso. Idem. Travertino bigio chiaro c grossolano. Idem.
‎1854
8
Didattica E Didattiche Disciplinari 2 - Quaderni Per la ...
6. // Travertino È una tipica roccia sedimentaria di origine chimica, è infatti costituita quasi esclusivamente da carbonato di calcio sotto forma di calcite e, più raramente del suo polimorfo aragonite [Gottardi, 1972]. Peculiare, nel travertino, è la ...
9
Bollettino dei Musei comunali di Roma. Nuova serie
Seg. nel sfondo del ricuadro dov' e la statua in piedi incontro la Scala e tutti li sud .tti lavori dis.tti son stati fatti con ponti e scommodo 1:40 2 = 40 Per aver dato il color di travertino e celestino dall'altra banda contro d.o verso la scalinata ...
Amici dei Musei di Roma, 1992
10
Arte Architettura
Nella casistica romana troviamo, infatti, ordini realizzati interamente in travertino, o, viceversa, completamente ... esempi di ordini realizzati in travertino solo nelle parti basse, mentre le parti superiori, in alcuni casi con l'esclusione dei capitelli, ...

«TRAVERTINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve travertino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gattina si perde nella galleria della metro: salvata dai volontari di …
La disavventura alla fermata Arco di Travertino ... con la sua proprietaria si è aperto sulla banchina della metro all'altezza della stazione Arco di Travertino. «RomaToday, Tem 15»
2
Festival dell'Appennino, gran finale con le Meraviglie di Travertino
Giunge al termine una delle edizioni più seguite del Festival dell'Appennino. Organizzato dall'Associazione Culturale Appennino Up per conto della Provincia di ... «picenotime, Tem 15»
3
TRAVERTINO, GIOCATTOLI, CUOIO E MERLETTI: DOMANI ALLE …
TRAVERTINO, GIOCATTOLI, CUOIO E MERLETTI: DOMANI ALLE 18,00 INAUGURA OTTOCELLE/FABBRICA AL MUSEO DI ARTE CONTEMPORANEA DI ... «TrapaniOk, Tem 15»
4
Un percorso artistico fra travertino e terracotta per scoprire Gaiole …
Le otto sculture inedite realizzate da Spender con il travertino di Rapolano Terme sono opere monumentali dedicate all'universo femminile: una, alta circa ... «SienaFree.it, Haz 15»
5
Travertino protagonista nel weekend con l'esposizione in piazza …
Ascoli, 15 giugno 2015 - Due giornate dedicate a un'eccellenza del Piceno: il travertino. L'iniziativa è stata organizzata da Cna in piazza Ventidio Basso il ... «Il Resto del Carlino, Haz 15»
6
BIM TRONTO, si è costituita la rete del travertino Piceno
San Benedetto del Tronto | La Rete del Travertino Piceno è finalmente realtà. Si è infatti costituita ufficialmente oggi 28 maggio, con la firma degli aderenti ... «Il Quotidiano, May 15»
7
Restauro del busto di Innocenzo X e dello stemma in travertino di …
Lo stemma in travertino di Gregorio XIII, situato al piano terra del museo della città, e il busto di Innocenzo X eseguito dall'Algardi e situato nella sala detta degli ... «Tuscia Web, May 15»
8
Guidonia promuove il travertino romano a Milano Expo 2015
Il comune di Guidonia Montecelio ed il Centro per la Valorizzazione del travertino romano: una partnership per dare spazio e visibilità, nell'ambito ... «RomaToday, May 15»
9
Svelata la scultura in travertino che celebra Ascoli
Ascoli - Un viaggio visivo nella città di Ascoli attraverso il protagonista storico di esso, sua Maestà il travertino. Tutto ciò anche per dare slancio economico al ... «Picus On Line, Mar 15»
10
Roma sfregiata dagli ultrà, Sgarbi: «La Barcaccia? Danni inestitenti …
A Piazza Navona per esempio hanno eliminato il travertino originale delle panchine sostituendolo con quello nuovo, in qualche caso buttando quello autentico. «Il Messaggero, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Travertino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/travertino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z