İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "copaifera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COPAIFERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · pa · i · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPAIFERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COPAIFERA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «copaifera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Copaifera

Copaifera

Copaifera cinsi, baklagil veya Fabacee familyasına atfedilen küçük tropikal ağaçları ve bunun içinde Cesalpinioidee alt ailesi içerir. Terpen ve diğer hidrokarbonlar bakımından zengin reçine özleri ile bilinirler. "Kopaib balm" adı verilen copaifera özütü, belsoğukluğu ve diğer cinsel enfeksiyonlara karşı bir ilaç olarak penisilin keşfedilene kadar kullanılmıştır. Avrupa'da yapılan birçok ilaç arasında on dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısında Napoli'de üretilen copaifera'ya dayanan ilk İtalyan ilaç olan "Capsule D'Emilio'yu copaibe balmuna" hatırlıyoruz. Il genere Copaifera comprende piccoli alberi tropicali, ascritti alla famiglia delle Leguminose o Fabacee e, all'interno di questa, alla sottofamiglia delle Cesalpinioidee. Sono noti per le resine che ne vengono estratte, particolarmente ricche di terpene e altri idrocarburi. L'estratto di copaifera, detto "balsamo copaibe", venne utilizzato fino alla scoperta della penicillina come rimedio contro la gonorrea e altre infezioni sessuali. Tra i molti farmaci realizzati in Europa, ricordiamo le "Capsule D'Emilio al balsamo copaibe", primo farmaco italiano a base di copaifera, prodotto a Napoli nella seconda metà del XIX secolo.

İtalyanca sözlükte copaifera sözcüğünün tanımı

Sözlükte kopaifera tanımı, Latin Amerika'da yaygın olan Leguminosae düzeninde arboreal bitkilerden oluşan bir cins. ve tropikal Afrika'da, copalive copalive'ın patronunun çıkardığı Afrika'da.

La definizione di copaifera nel dizionario è genere di piante arboree dell'ordine delle Leguminose, diffuse in America merid. e in Africa tropicale, da cui si estrae il copale e il balsamo di copaive.

İtalyanca sözlükte «copaifera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COPAIFERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


atmosfera
at·mo·sfe·ra
biosfera
bio·sfe·ra
bufera
bu·fe·ra
cifera
cifera
ecosfera
e·co·sfe·ra
felce bulbifera
felce bulbifera
felce setifera
felce setifera
fera
fera
indigofera
in·di·go·fe·ra
ionosfera
io·no·sfe·ra
litosfera
li·to·sfe·ra
masticogna laticifera
masticogna laticifera
ofride insettifera
ofride insettifera
quercia coccifera
quercia coccifera
sassifraga bulbifera
sassifraga bulbifera
sfera
sfe·ra
troposfera
tro·po·sfe·ra
vedovella stolonifera
vedovella stolonifera
zaffera
ʒaf·fe·ra
zifera
zifera

COPAIFERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

copaiba
copaive
copale
copata
copeco
Copepodi
coperchiare
coperchio
copernicanesimo
copernicano
coperta
copertamente
copertificio
copertina
copertinato
coperto
copertoio
copertone
copertore
copertura

COPAIFERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antroposfera
astenosfera
barisfera
batisfera
cromosfera
eliosfera
esosfera
eterosfera
fotosfera
idrosfera
magnetosfera
mesosfera
omosfera
oosfera
ozonosfera
penna a sfera
semisfera
stratosfera
termosfera
xerosfera

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde copaifera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«copaifera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COPAIFERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile copaifera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen copaifera sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «copaifera» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

copaifera
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

copaifera
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

copaifera
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

copaifera
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

copaifera
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

копаифера
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Copaifera
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

copaifera
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

copaifera
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

copaifera
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

copaifera
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

コパイフェラ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

copaifera
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

copaifera
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

copaifera
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

copaifera
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

copaifera
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

copaifera
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

copaifera
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kopaiwa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

копаіфера
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

copaifera
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

copaifera
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Copaifera
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

copaifera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

copaifera
5 milyon kişi konuşur

copaifera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COPAIFERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «copaifera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
copaifera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «copaifera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

copaifera sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COPAIFERA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

copaifera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. copaifera ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... d'una tinta giallo-dorata, d'un odore meno gradevole e analogo molto a quello della trementina. E' probabile che sia prodotta dalla copaifera Jacquinii, unica specie che cresce nella Martinicca a alla Trinità. Suppl. to the Edinbourgh new.
‎1832
2
Il grande manuale dell'aromaterapia. Fondamenti di scienza ...
Acacia decurrens var. dealbata) • Acaia farnesiana • Copaifera coricera • Copaifera gyanensis • Copaifera lansdorfinii • Copaifera retuculata • Copaifera officinalis • Daniellia thurifera • Dipteryx odorata • Glycyrrhiza glabra • Glycyrrhiza  ...
Marco Valussi, 2005
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... d'una tinta giallo-dorata , d' un odore meno gradevole e analogo molto a quello della trementina. E' probabile che sia prodotta dalla copaifera Jacquinii , unica specie che cresce nella Martinicca e. alla Trinità. Suppl. to the Edinbourgh netv.
‎1832
4
Giornale veneto di scienze mediche
La resina gialla od acido copaUico sembra non essere che l' essenza elaborata nei tessuti organici della copaifera, mentre la resina viscosa pare si formi ab extra. Il copaive puro, per quanto riguarda i nostri mezzi di verificazione (poichè ...
‎1861
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
(J.) COPAIFERA. (801.) V. Coeruraas. (D1: T.) COPAIVA. (801.) V. COPAIBA, COPPAIIIIA. (De T.) "' COPALCHl.(Bot.) La corteccia, che, sotto questo nome, è usata come febbril'ugo al Messico, creduta un tempo proveniente dal croton ...
Ordine di Materie, 1836
6
Flora Italiana
Si crede che questo sia ottenuto dalla ebollizione della corteccia e dei rami della copaifera , anziché col metodo sovra ... è riconosciuto che altre specie ne forniscono egualmente, come la copaifera cnriacea Langsdorffi , ed il mulliuga ecc.
Giovanni arcangeli, 1847
7
Piccola Enciclopedia: ovvero vocabulario usuale-tascabile ...
sostanza resinosa, liquida, incolora e poco consistente da principio , acquistante consistenza oleaginosa in seguito ad un color giallo verdastro Si ottiene mediante incisioni fatte durante il caldo alla scorza del copaifera; ha proprietà eccitanti ...
Antonio Bazzarini, 1853
8
Repertorio enciclopedico a complemento del Manuale ...
Oltre questo vi sono.altri alberi appartenenti allo stesso genere . che possono somministrare il balsamo del coppath: i principali sono il Copaifera multijuga, il Copaiferu coriuceu o il Copaifera Langsdorfii . ANIME. - Hymenaea Courbafil.
‎1854
9
Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...
COI'AIFERO- COPAIFERA. Nessun calice ; 4 petali patenti; legunle ovato aguzzo bivalve mo'noapermo; semenza circondata da un arillo baccato. Î'Vill. gen. 881. Lam. ill.}. 342. ( Famiglia delle Leguminose ) “ 845. Copaifero ofi'icinale. Ital.
‎1822
10
Farmacopea generale sulle basi della chimica farmacologica o ...
Fonde incisioni fatte nel tronco dalla copaifera of- Jicinalis , albero che vegeta sì nell' Indie orientali che nell'America meridionale. Ha una densità alquanto maggiore di quella dell' olio d'oliva, è di colore bruno giallastro ma trasparente, ...
Gioacchino Taddei, 1826

«COPAIFERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve copaifera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Infiammazioni: un aiuto dal balsamo di copaiba
... stati presentati i risultati di alcuni studi preliminari sul balsamo di copaiba e le attività di una specie poco diffusa, la Copaifera langsdorfii. «MedicinaLive, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Copaifera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/copaifera>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z