İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "copritovaglia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COPRITOVAGLIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · pri · to · va · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPRITOVAGLIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COPRITOVAGLIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «copritovaglia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte copritovaglia sözcüğünün tanımı

Sözlükteki copritovaglia'nın tanımı, kutsal işlevler kutlanmadığında sunak masa örtüsünü örtmeye yarayan bir bezdir.

La definizione di copritovaglia nel dizionario è telo che serve a coprire la tovaglia dell'altare quando non si celebrano le funzioni sacre.


İtalyanca sözlükte «copritovaglia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COPRITOVAGLIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

COPRITOVAGLIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

copripisside
copripiumino
copripiumone
copripudende
copripunto
copriradiatore
coprire
copririsvolto
coprirsi
coprirsi le spalle
coprisacco
coprisella
coprisesso
copritastiera
copritavolo
copriteiera
copritermosifone
copritore
coprivivande
coprizaino

COPRITOVAGLIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde copritovaglia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«copritovaglia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COPRITOVAGLIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile copritovaglia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen copritovaglia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «copritovaglia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

copritovaglia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

copritovaglia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

copritovaglia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

copritovaglia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

copritovaglia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

copritovaglia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

copritovaglia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

copritovaglia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

copritovaglia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

copritovaglia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

copritovaglia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

copritovaglia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

copritovaglia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

copritovaglia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

copritovaglia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

copritovaglia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

copritovaglia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

copritovaglia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

copritovaglia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

copritovaglia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

copritovaglia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

copritovaglia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

copritovaglia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

copritovaglia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

copritovaglia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

copritovaglia
5 milyon kişi konuşur

copritovaglia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COPRITOVAGLIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «copritovaglia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
copritovaglia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «copritovaglia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

copritovaglia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COPRITOVAGLIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

copritovaglia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. copritovaglia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Abitare
1. Copritovaglia della serie "Fior di campo" disegnato da Valentino per Cantoni. È di cotone bianco con un alto bordo stampato a fiori colorati in tre varianti: azzurro, rosa o mattone. Misura cm 120x120. 2. "Sambuco" di Bassetti è una tovaglia ...
‎1981
2
Il ritiro
Frankienon negò e si sedettevicino alpadre, sull'altro angolo del tavolo con copritovaglia all'uncinetto euna pellicola di plastica stesa sopra per proteggerla, fissata con deiganciin plastica aipunti cardinali. Rosa continuò aparlare, ne aveva ...
Tatiana Carelli, 2012
3
Italia nostra
... una campana del 1574 (da Ghibullo), una magnifica statua in cartapesta del ' 600, due angeli dorati, 8 ex-voto datati a partire del 1792, reliquario argenteo, due pia- nete viola e un copritovaglia a motivi rinascimentali, del sec. XVI circa.
‎1963
4
Una donna imperfetta
Le tavole erano state apparecchiate pensando al Natale ormai prossimo: le tovaglie di fiandra rosso rubino, con tovaglioli analoghi, e i copritovaglia in lino e pizzo candidi, facevano somigliare le tavole a tanti chierichetti. Al centro di ogni ...
Elda Lanza, 1994
5
Chiamato per chiamare: biografia del servo di Dio don ...
Il padre stava togliendo il copritovaglia. Si offrì a sostituirlo. "Dopo vieni in sagrestia", gli disse, e andò a prepararsi. Iniziarono la messa loro due soli; poi scese la Comunità e gl'incaricati si presentarono a ministrare in cotta. Fece pranzo ...
Oreste Anella, 1997
6
Memorie di un cuoco di casa Pico: banchetti, cerimoniali e ...
... o di piegatura (cfr.). In origine serviva a garantire i cibi da adulterazioni e avvelenamenti. Rimane, a tutt'oggi, il termine "coperto". Corame foderato di raso: si riferisce ad una sorta di prezioso copritovaglia o centrata vola di cuoio guarnito , ...
Bruno Andreolli, Gian Luca Tusini, 2002
7
I capitelli di Arsiè, Fonzaso, Lamon, Sovramonte: provincia ...
Devozione e culto: sull'altare copritovaglia di cotone a fiorami; candelieri, fiori. Davanti all'altare, sul pavimento, piante da fiori. S. Messa forse per la festa di S. Antonio. Fig. 83 4. SOVRAMONTE Contrada: Moline n. 266. Intitolazione: Madonna ...
Regina Canova dal Zio, 1979
8
Introduzione all'italiano contemporaneo: Le strutture
... i dati linguistici (cioè codificati), non i dati extralinguistici, che sono fondati sulla conoscenza enciclopedica del parlante e sulle proprietà specifiche del referente; p. es. sono analizzabili lessemi trasparenti come copritovaglia, pollo arrosto, ...
Alberto Sobrero, Paola Benincà, Gaetano Berruto, 1993
9
Azione pastorale insegnamenti-fortezza del Beato Guido Maria ...
Vincenzo Medioli - Ampolla e piatto metallo dorato, dono del sig. Dante Barbieri - Mescolo d'argento per battesimo, sig. Palmira Franceschi vedova Mossini - Tovaglia ricamata (stile rinascimento), sig.ra Elisa Parolari Bresadola - Copritovaglia ...
Guido Maria Conforti, Franco Teodori, 1997
10
Gli scritti e la leggenda
Un giorno, però, volendo celebrare i sacri misteri, appena tolgono il copritovaglia dell'altare, trovano delle ossa bellissime e stupendamente profumate: pieni di stupore, si vedono sotto gli occhi, portate dalla mano di Dio, le reliquie che gli ...
Saint Francis (of Assisi), Giorgio Petrocchi, 1983

«COPRITOVAGLIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve copritovaglia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Taggia: incendio doloso ieri mattina dietor l'altare della basilica …
Sono bruciati un copritovaglia sacro ed una parte del vicino organo. Sull'incendio all'interno della chiesa che contiene la statua della Vergine ... «Sanremonews, Şub 14»
2
Tavola Natale bianca e oro: come apparecchiarla?
Una inferiore più lunga e un po' cadente e una superiore. In pratica vi serviranno una tovaglia e un copritovaglia. Cercate qualcosa in oro e bianco, anzi, meglio ... «Amando.it, Ara 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Copritovaglia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/copritovaglia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z