İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cormorano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CORMORANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cor · mo · ra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORMORANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CORMORANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cormorano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cormorano

Phalacrocorax carbo

Phalacrocorax carbo

Aynı zamanda bir marangon (Phalacrocorax carbo (Linnaeus, 1758)) olarak bilinen yaygın karabatak, Phalacrocoracidae ailesinin bir kuşudur. Il cormorano comune, altresì noto come marangone (Phalacrocorax carbo (Linnaeus, 1758)), è un uccello della famiglia Phalacrocoracidae.

İtalyanca sözlükte cormorano sözcüğünün tanımı

Sözcükte karabatanın tanımı, pelekaniform düzeninin büyük bir kuşu olup siyah-yeşil bir tüy olup, örgülü pençeler, uzun boyunlu ve sivri bir gagalıdır.

La definizione di cormorano nel dizionario è grosso uccello dell'ordine dei Pelecaniformi, dal piumaggio nero-verdastro, con le zampe palmate, il collo lungo e il becco appuntito.

İtalyanca sözlükte «cormorano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORMORANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Alcorano
al·co·ra·no
Corano
co·ra·no
Urano
ra·no
borano
bo·ra·no
brano
bra·no
catamarano
ca·ta·ma·ra·no
diforano
di·fo·ra·no
grano
gra·no
litorano
li·to·ra·no
luterano
lu·te·ra·no
marano
ma·ra·no
mezzosoprano
meʒ·ʒo·so·pra·no
nostrano
no·stra·no
serrano
serrano
soprano
so·pra·no
sovrano
so·vra·no
strano
stra·no
varano
va·ra·no
veterano
ve·te·ra·no
zafferano
ʒaf·fe·ra·no

CORMORANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

corion
coripetalo
coris
corisepalo
corista
coristi
coriza
corizza
cormo
cormofita
corn flakes
corna
cornac
cornacchia
cornacchiaia
cornacchina a foglie grandi
cornacchina comune
cornacchio
Cornacee
cornalina

CORMORANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ano
canterano
di grano
eliantemo color zafferano
furano
gerano
italiano
marrano
materano
melagrano
melograno
olecrano
pastrano
peverina di Scarano
pomerano
ringrano
sbrano
scherano
sciarrano
tiglio nostrano

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cormorano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cormorano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORMORANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cormorano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cormorano sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cormorano» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

鸬鹚
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cormorán
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cormorant
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जलकाग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نهم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

баклан
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cormorão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পেটুক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cormoran
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dandang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kormoran
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가마우지
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cormorant
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người tham lam
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நீர்க்காகம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

करढोक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

karabatak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cormorano
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kormoran
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

баклан
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cormoran
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κορμοράνος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

visvanger
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skarven
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skarv
5 milyon kişi konuşur

cormorano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORMORANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «cormorano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cormorano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cormorano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORMORANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cormorano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cormorano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cormorano sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORMORANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cormorano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cormorano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Uccelli in Italia. In montagna, in campagna e al mare
(Cormorano - dal colore del carbone) CORMORANO ó = O FAMIGLIA FALACROCORACIDI Pur protetto dalle leggi statali è oggetto di persecuzione da parte di allevatori di pesce a causa delle sue abitudini alimentari. > Dove osservarlo ...
Marco Morbioli, 1997
2
Fauna del Mediterraneo
Una terza, il Cormorano pigmeo (circa 50 cm, con testa e collo marroni picchiettati di bianco, corpo nero e lunga coda), è più legata agli ambienti fluviali. 3. Phalacrocorax carbo, Cormorano. Circa 90 cm. Nero, con schiena marrone. ln abito ...
Giovanni Nikiforos, 2002
3
Capisco italiano. Per la Scuola elementare
il cormorano é un uccello di grandi dimensioni con corpo nero e un becco ad uncino. Ha un lungo collo a S elastico che permette di far passare pesci grandi fino all'esofago. Ben adattato sia all'acqua dolce sia salata, il cormorano gode di una ...
Doriana Orazio, Pamela Soldati, 2011
4
I Servizi Funerari - N. 3 - Luglio-Settembre 2013
La nuova generazione dei prodotti enzimatici Il calaferetri cormorano, è un' attrezzatura cimiteriale utilizzata per calare il feretro dentro alla fossa. Questo articolo può essere fornito in due versioni: il modello base oppure il modello plus, cioè ...
Daniele Fogli, 2013
5
Zorro
Cormorano. Non voglio discutere, mi sbrigo. C'ho tecnica. Vado prima col busto, una sciacquata di ascelle si perdona a tutti, anche a un barbone, poi mi guardo in giro, guardo seè sgombro evai, vado sotto col capo, unabotta di marsiglia,che  ...
Margaret Mazzantini, 2010
6
Minimanimalia
CORMORANO. (I). Il cormorano immerso in acqua distende le sue ali nere come fosse in cielo e un'ombra d'Erebo proietta sul fondale quasi peravvolgere la preda anzitempo inun sudario. Avvenne un giorno che quell'ombra nera fluttuasse ...
Ada Donati, 2013
7
L'intuizione visiva. Utilizzare le immagini per analizzare e ...
Se almeno un cormorano è maschio si hanno le seguenti possibilità: Cormorano bianco Cormorano nero maschio maschio femmina maschio maschio femmina da cui risulta che la probabilità che entrambi i cormorani siano maschi è - come ...
Alessandro Antonietti, Chiara Angelini, Paola Cerana, 1995
8
Il gabinetto del giovane naturalista. - Milano, Placido ...
IL CORMORANO PIGMEO. Questo picciolo cormorano , il quale è appena della grossezza d' un' arzavola, rassomiglia molto al balordo. Il fondo delle sue piume è nero, con una lieve tinta di verde sul collo e sul petto. Intorno agli occhi ha ...
Tommaso Smith, 1826
9
Il bello della vita
Invece dibambino contro bambino, ilgioco sarebbe stato bambini contro uccello. La sfida era semplice: avrebbero tenuto d'occhio il cormorano,e appena questo fosse andato sott'acqua, loro avrebbero trattenuto ilfiato fino a quando non fosse  ...
Dan Rhodes, 2012
10
AMBIENTE E STAMPA: Vent'anni di articoli sulla stampa ...
84 Il cormorano, oltre ad animare le cronache drammatiche dei diversi quotidiani, riceve anche l'attenzione di etologi (DANILO MAINARDI, Perché il cormorano diventa simbolo di un dramma, Il Corriere della Sera, 3 febbraio 1991) e di ...
Francesca Tellone

«CORMORANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cormorano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Milano è una metropoli col coraggio di cambiare e innovarsi. Parola …
... in via de Tocqueville e la sera dopo teatro andavo con i colleghi a cena in un ristorantino della zona che si chiamava «Il Cormorano». «Il Giorno, Tem 15»
2
La parola della settimana: emergenza - IntelligoNews - quotidiano …
Noi oggi lo conosciamo meglio come cormorano, dall'antico francese cormarenc cioè corvo marino, che è tutta un'altra storia linguistica, ma le ... «Intelligonews, Tem 15»
3
Non solo i cormorani, tra gli imputati anche i pescatori
E puntualizza la Lega italiana di protezione degli uccelli: «Il cormorano ha una forte presenza nei nostri stagni durante le migrazioni e come ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»
4
L'associazione culturale 'Natura Intemelia' dice no alla pista ciclabile …
... di sosta per gli uccelli migratori, e come sito di svernamento per il Cormorano e Aironi, con una lista di più di 220 specie di uccelli osservate". «SanremoNews.it, Tem 15»
5
De Martinis su nuovo Piano di Emergenza Comunale
... Speziale e Mastrangelo, e due di ammassamento, ovvero il giardino di via Gramsci e il parcheggio del Cormorano lungo corso Umberto. «L'Opinionista, Tem 15»
6
Montesilvano. De Martinis: 'Arriva l'ok della Regione al nuovo Piano …
... ossia gli stadi Speziale e Mastrangelo, e due di ammassamento, ovvero il giardino di via Gramsci e il parcheggio del Cormorano lungo corso ... «AbruzzoNews24, Tem 15»
7
Danni dei cormorani: la Lipu risponde a Coldiretti
Il cormorano ha una forte presenza nei nostri stagni durante le migrazioni e come svernante, praticamente nel periodo da ottobre a marzo. «Casteddu on Line, Tem 15»
8
Nelle Valli le nursery per i pesci a rischio estinzione
... dai pericolosi attacchi dei predatori alloctoni, come il siluro, il lucioperca ed il cormorano, che ormai la fanno da padroni nelle nostre acque. «Gazzetta di Mantova, Tem 15»
9
Un annullo filatelico per il Viaggio del Postale
Sabato 4 luglio a Porto Torres, nella Banchina Cormorano Marina del Porto. Quest'anno ricorre il 121° anniversario del primo Viaggio del ... «SardegnaDies, Tem 15»
10
L'altra Cina: crescita a due cifre per il Guangxi
... ha provato l'ebbrezza di assistere alla pesca con il cormorano sulle zattere di legno, si è addentrato in caverne e grotte circondato da farfalle ... «L'Agenzia di Viaggi, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cormorano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cormorano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z