İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "crivellatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CRIVELLATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cri · vel · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRIVELLATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CRIVELLATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «crivellatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte crivellatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte eleme tanımı, eylemin ve bilmece sonucudur: c. tahıl, kum, kömür. Elekten geçirme de ele geçirilen maddedir.

La definizione di crivellatura nel dizionario è azione e risultato del crivellare: la c. del grano, della sabbia, del carbone. Crivellatura è anche la materia passata al crivello.


İtalyanca sözlükte «crivellatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRIVELLATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CRIVELLATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crittogamia
crittogamico
crittogamologia
crittografare
crittografia
crittograficamente
crittografico
crittografo
crittogramma
crittologia
crittoportico
crivellaio
crivellare
crivellatore
crivellazione
crivellino
crivellista
crivello
crivellografia
crivellone

CRIVELLATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde crivellatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«crivellatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRIVELLATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile crivellatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen crivellatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «crivellatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

筛选
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cernido
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Sifting
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

छानना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

غربلة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

просеивание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

peneirar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sifting
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tamisage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menyaring
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sichtung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ふるい分け
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

박사님
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sifting
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chọn lọc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தேடிக்கொண்டிருப்பதற்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sifting
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eleme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

crivellatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przesiew
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

просіювання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cernerea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κοσκίνισμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sif
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

siktning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

granskes
5 milyon kişi konuşur

crivellatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRIVELLATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «crivellatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
crivellatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crivellatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CRIVELLATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «crivellatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «crivellatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

crivellatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRIVELLATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

crivellatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crivellatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della tassa del pane a Torino relazione compilata per ordine ...
ARTICOLO TERZO. Prodotto e spesa della crivellatura. Qui la sperienza diretta non vale, tanta essendo la diversità da un sacco all'altro, secondo il più o men di cura con cui il grano è stato già vagliato sull'aia: e qui le informazioni sono per la  ...
‎1847
2
Della tassa del pane a Torino: relazione compilata per ...
Le informazioni prese dalla Commissione presente presso parecchi panattieri fanno variare il calo prodotto dalla crivellatura tra un mezzo coppo e due coppi per sacco: ipiù dicono un coppo, e pongono il prezzo delle mondiglie a L. 2, 50 per ...
Carlo Ignazio Giulio, 1851
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
(literemo solo quello dei fratelli Munari nel Bolognese, vero stabilimento industriale del costo di oltre 200.000 lire, dove il risone (sempre con meccanismi mossi dall' acqua) passa: 1° alla crivellatura; 2° alla frattura delle reste, ecc.; 3° ad altro ...
‎1873
4
Relazione del ragioniere capo-sezione Ernesto Lapi ...
In tale Stabilimento sonovi Macchine poste in moto dalla forza del vapore, le quali provvedono alla crivellatura del frumento, alla rispettiva macinazione, alla stacciatura della farina, alla conversione di essa in pasta ed alla occorrente ...
Ernesto Lapi, 1868
5
Instruzioni, ed obbligazioni degli impiegati, e dipendenti ...
... non potendolo con buona maniera farlo cessare, ne darà parte al Decurione Deputato. ART. 238. Subito dopo la .crivellatura d' ogni taglio di grano sarà tenuto di trasmettere nota al Razionale dei frazz'i risultati da detta crivellatura. ' ART.
‎1825
6
Il libro dell'arte: o, Trattato della pittura
Poi togli uno crivello minato da uscirne el gran come è 'l miglio', e crivella questo carbone e metti dispersè questa cotal crivellatura, e fanne per questo modo, tanto che a te basti. Fatto questo, abbi olio di 'semenza di lino cotto e fatto alla ...
Cennino Cennini, 1859
7
Dizionario di igiene pubblica e di polizia sanitaria ad uso ...
Cosi si è fatto relativamente alla separazione del carbonato dalle lamine, alla crivellatura del sale, alla sua polverizzazione colle macine, al trasporto della pasta negli asciugatoi dal piano terreno alla parte superiore dello stabilimento. il  ...
‎1857
8
Storia delle piante forastiere le più importanti nell'uso ...
Si è pure offervato, che mettendo un uovo alla mattina preffo alla crivellatura , e rompendolo alla fera, fe ne fcopre l'interno totalmente azzurro. I compratori dell' Indaco, ne abbruciano fempre una picciola porzione, per vedere fe tutto fi confumi ...
Benedetto Maria Marco Bordiga, 1791
9
Trattato di aritmetica dimostrata
In varj modi si può risolvere un tal quesito: però il più usato in pratica e il più persuasivo è quello di cercare la spesa fatta nella compera, aggiungervi quella per la crivellatura , non che il guadagno, e dividere la total somma che si vuole ...
Giovanni Melchiore Mondini, 1849
10
Storia delle piante forastiere: le più importanti nell'uso ...
loro a bere del latte; ma non ostante tutte queste precauzioni, se continuano la crivellatura per alcuni giorni, la loro saliva prende il color azzurro. Si è pure osservato, che mettendo un uovo alla mattina presso alla crivellatura, e rompendolo ...
Luigi Castiglioni, 2008

«CRIVELLATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crivellatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
italia prodotti tipici campania Torre del Greco coralli
... partendo dalla pesca, tanti i diversi passaggi da eseguire: si va dalla selezionatura del corallo grezzo, al taglio, dalla crivellatura per ottenere ... «Turismo.it, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Crivellatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/crivellatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z