«CUCICCHIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
cucicchiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cucicchiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario milanese-italiano
Pompar. Guardia del fuoco, Pompiere. Tra noi corpo mantenuto a spese della
città , istituito il dicembre isti. Pompon. Nappa. Pane. Poncio. Pancia. Prua , Prora
: il lalo appuntato delle nostre barche. Pancia , —dalla. Cucicchiare. Ponciatterjp.
2
Fonetica Del Dialetto Moderno Della Citt? Di Milano
172) attribuisce ai Milanesi e ai Bergamaschi. 2 -nct-: pgnc'a «pr0ra» p9nóà
spregiativamente per cilsì pgnc'atà »cucicchiare» ponc'ònna «gran punta» 9nó «
unto» (uncto-) 9nciià «notare» (*uncticiare) pinégrà «dipingere» (*pinctulare')
tené;î.
3
Vocabolario agronomico-italiano
Cucicchiare . L'accoppiarsi delle bestie della medesima specie , ma di diversa
razza , per migliorarne la qualità. INDICE. V. Guardanidio. INDIGENO. Tutto ciò
che è originario del proprio paese. E' il contrario di Esotico. V. INDOMITA.
Aggiunto ...
4
Rimario letterario della lingua italiana
cruscheggiare (i.) cubare (t.) cuccare (t.) cucicchiare (t.) cucinare (t.) cuculiare (t.)
cullare (t.) culminare (i.) cumulare (t.) cuneare (t.) curare (t.) curiosare (i.)
curioseggiare (i.) curvare (t.) cuticolare (a.) dadeggiare (i.) damare (t.)
damaschinare (t.) ...
C-ULARE (-cchiare), che ha per lo più senso frequentativo : salticchiare,
cucicchiare, mor- secchiare, scrivacchiare, sbadacchiare, sbevacchiare,
lavoracchiare, rubacchiare ecc. ; — baciucchiare, affattucchiare ecc. TIARE,
SIARE (-zar e, -celar ...
M. M. Punto a pulito mettendo, Pensa, se eco. - Kap. M sottil refe intenta, Pensi ...
i giorni ecc. = MALAMENTE. - Pet. Cucicchiare è cucir poco e non bene. = A
IMPUNTURA. - Melz. Impuntire. = A MACCHINA. - roman. Smacchinare. =
FORTE.
7
Bollettino storico della svizzera italiana
... riposarsi dalle fatiche del viaggio. temere, aver paura. p rèda pietra: quel
grosso pazzo di gra- p u il da a - s 22 cucicchiare. nito attaccato alla gran vite dei
tor- p undnga lavorare a tutt'uomo. chio da vino. punt strofa di canzone. prese'v (
fem.) ...
8
Vocabolario etimologico italiano
Sincopato da cucitura o consutura è costura sf. cucitura che fa costola, onde altri
lo deriva da costa: lista fatta di maglie a rovescio nel di dietro della calza; dim.
costar ina costurino la stessa maglia che abbraccia due giri ; cucicchiare trns.
cucir ...
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Farsi pigliare a nóia. § Romper la cùccuma a uno. Seccarlo. È tanto che mi
rompe la cùccuma: bifogna furia finita. CUCCUMÉGGIA, s.f. Civetta.
CUCCUTRÉTTOLA, s.f. V. CUTRÉTTOLA. CUCICCHIARE, iutr. spreg. Cucire
pôco e non bène.
Policarpo Petrocchi,
1906
'una oncia di gruogo, cum sei scodelle (Mor. passim). cuaderno v. quaternu;
crottolare, cruccificco, cruccifigato -> u; cubile v. cupa; cubitare, cubitoso v.
cupidu -> -idare; cucere, cucicchiare, cucidôra v. consuere -> -sj-; cucienzia -*- и,
-sj-; ...